Examples of using Long term effects in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Up; long term effects.
השפעות לטווח הארוך.Always remember the long term effects.
חישבו תמיד על התוצאות לטווח ארוך.Long term effects are unknown.
ההשפעות ארוכות הטווח אינן ידועות.Who knows what the long term effects are.
אבל מי יודע מה ההשפעות ארוכות הטווח.Long term effects have not been well studied.
ההשפעות ארוכות הטווח לא נבדקו היטב.
How do we know there weren't any long term effects?
איך נדע שאין השפעה לטווח הארוך?Long term effects of steroids on the body.
I don't know what the long term effects might be.
אני לא יודע מה עשויות להיות ההשפעות לטווח ארוך.But the long term effects were far more destructive.
אך בטווח הארוך התוצאות היו מורכבות יותר.I would like to see a study on the long term effects.
אני רוצה לראות מחקר על ההשפעות ארוכות הטווח.The long term effects of LSD are well documented.
ההשפעות ארוכות הטווח של הליתיום מתועדות היטב.Also, we don't know what the long term effects are.
כמו כן אין יודעים מה יהיו ההשפעות לטווח הארוך.Long term effects like wear and tear, however, aren't yet known.
ההשפעות ארוכות הטווח של חומרי הטעם והריח עדיין אינן ידועות.A neurotoxin whose long term effects we're still unaware of.
עצבים שאת ההשפעות ארוכות הטווח אנחנו לא מודעים עדיין.I do not consume them as frankly I am suspicious of them and their long term effects.
אני חושד בהם יותר מידי וחושש מההשפעה ארוכת הטווח שלהם.Every organ suffers the long term effects of the excessive sugar load.
כל איבר סובל את ההשפעות ארוכות הטווח של עומס סוכר מופרז.While the recovery rate is positive for most,some suffer long term effects.
בעוד שאחוזי ההתאוששות לרוב גבוהים,חלק מהחולים סובלים מהשפעות לטווח הארוך.Are there long term effects from taking low dose aspirin in pregnancy?
האם יש תופעות לוואי ארוכות טווח של נטילת גלולות למניעת הריון?No, more research is needed to measure the long term effects of fracking”.
לא, דרוש מחקר נוסף להערכת ההשפעות ארוכות הטווח של סדיקה”.Long term effects are achieved following a series of treatments. Series includes 6 treatments.
תוצאות לטווח ארוך מושגות כאשר מיישמים סדרה של טיפולים. סדרה כוללת 6 טיפולים.Liberal's answer: No, more research is needed to measure the long term effects of fracking Source.
Liberal's תשובה: לא, דרוש מחקר נוסף להערכת ההשפעות ארוכות הטווח של סדיקה Source.The long term effects will show that many changes took place, but that it took time for these to surface.
ההשפעות לטווח ארוך יראו ששינויים רבים התרחשו, אבל זה יקח להם זמן להגיח על פני השטח.Despite being a very rare and often a treatable condition,it often causes scarring which may have long term effects on your vision.
המצב אמנם נדיר מאוד ולרוב בר טיפול,אך לעתים קרובות הוא גורם להיווצרות צלקת שעשויה לגרום להשפעות ארוכות טווח על הראייה שלך.Sometimes these serious long term effects are reversible with body detoxification and nutritional therapy;
לפעמים ההשפעות ארוכות הטווח החמורות האלה הן הפיכות באמצעות סילוק הרעלים מהגוף ובאמצעות תרפיה של תזונה;Recent data suggest other skin structuresare often affected by laser irradiation, and long term effects of this constitute an unknown risk.
נתונים עדכניים מראים מבנים עור אחריםמושפעים לעתים קרובות הקרנה לייזר, ומהווים ההשפעות ארוכות הטווח של זה סיכון בלתי לא ידוע.
