What is the translation of " LOW ACTIVITY " in Hebrew?

• פעילות נמוכה
• הפעילות הנמוכה

Examples of using Low activity in English and their translations into Hebrew

Low activity in south.
פעילויות זולות בדרום.

Unusually high or low activity level.
רמת פעילות גבוהה במיוחד או נמוכה במיוחד.

Lost or stolen radioactive source, device or transport packaging of low activity.
גניבה או אובדן של מתקן או אריזת משלוח של חומר רדיואקטיבי ברמה נמוכה.

Those with large balances and low activity, mostly seniors.
אלו עם יתרות גדולות ופעילות נמוכה, רובם קשישים.

But nonsurgical treatment may be effective for patients who are elderly or have a very low activity level.
אבל טיפול לא ניתוחי עשוי להיות יעיל לקשישים או לאנשים עם רמת פעילות נמוכה מאוד.

Those that had low activity levels or who were overweight appear to benefit the most from the game.
אנשים עם רמת פעילות גופנית נמוכה או אלו בעלי משקל עודף שואבים את היתרונות הגדולים ביותר מהמשחק.

Has a very high or very low activity level.
רמת פעילות גבוהה במיוחד או נמוכה במיוחד.

There was very low activity in the areas of the frontal and temporal lobes linked to empathy, morality, and self-control.
בסריקה הייתה פעילות נמוכה באזורים הפרונטליים והטמפורליים הקשורים לאמפתיה, מוסריות ושליטה עצמית.

Three conclusions were drawn from their low activity.
שלושה מימדים עומדים ביסוד פעילות העמותה.

When the team kept nematodes at 20° Celsius(68° F), they measured low activity of the transgene- which meant the worms hardly glowed at all.
כאשר הקבוצה שמרה על נמטודות ב-20 מעלות צלסיוס נוחות, הם מדדו את הפעילות של הטרנסגן שהיתה נמוכה- מה שאומר שהתולעים בקושי זרחו.

The green and blue colors indicate very low activity.
הצבעים כחול וירוק מצביעים על פעילות מאוד נמוכה.

The star is known to be a low activity flare star, which means it undergoes random increases in luminosity because of magnetic activity at the surface.
הכוכב הוא כוכב משתנה מסוג כוכב להבה עם פעילות נמוכה, כלומר בהירותו גדלה באופן אקראי בגלל פליטת להבות(בדומה לשמש) בשל פעילות בשדה המגנטי שלו.

Extremely high or extremely low activity levels.
רמת פעילות גבוהה במיוחד או נמוכה במיוחד.

We have registered a 6% drop in the sun's energy output, and yes, it happened quite suddenly, but people need to understand-- our sun goes through periods of high activity and low activity.
רשמנו ירידה של 6% בתפוקת האנרגיה של השמש, וכן, זה קרה די במפתיע, אבל אנשים צריכים להבין- השמש שלנו עוברת תקופות פעילות גבוהה ופעילות נמוכה.

Water ice signature was detected during a period of low activity and disappeared during high activity..
חתימות של קרח המורכב ממים נמצאו בתקופות של פעילות שביטית נמוכה ולא נמצאו בתקופות של פעילות גבוהה.

Non-surgical treatment may be effective for patients who are elderly or have a very low activity level.
אבל טיפול לא ניתוחי עשוי להיות יעיל לקשישים או לאנשים עם רמת פעילות נמוכה מאוד.

The formation of melanin becomes very slow with low activity of tyrosinase;
היווצרות המלנין הופך להיות מאוד איטי עם פעילות נמוכה של tyrosinase;

But nonsurgical treatment may be effective for elderly patients or for those people who have very low activity levels.
אבל טיפול לא ניתוחי עשוי להיות יעיל לקשישים או לאנשים עם רמת פעילות נמוכה מאוד.

A year later it was expanded to encompass all Alemannic dialects because of low activity in the first year.
כעבור שנה הורחב הפרויקט כדי שיוכל להחיל את כל הדיאלקטים האלמאניים בשל פעילות נמוכה בשנה הראשונה לפרויקט.

Nonsurgical treatment may be used because of a patient's age(very young or elderly) or overall low activity level.
טיפול שמרני עשוי להיבחר לפי גיל החולה(למשל צעיר או מבוגר) או רמת פעילות נמוכה באופן כללי.

As a rule, such a policy is accompanied by an understated indicator of commodity stocks and low activity of the consumer market.
ככלל, מדיניות כזו מלווה באינדיקטור מאופק של מניות הסחורות ופעילות נמוכה של השוק הצרכני.

This growth in US shale production has become a fundamental factor in balancing low activity in the conventional oil industry.
הגידול בתפוקה של פצלי נפט בארה"ב הפך לגורם מרכזי באיזון הפעילות הנמוכה בתעשיית הנפט הקונבנציונלית.

IEA said this growth in U.S. shale production has become a fundamental factor in balancing low activity in the conventional oil industry.
הגידול בתפוקה של פצלי נפט בארה"ב הפך לגורם מרכזי באיזון הפעילות הנמוכה בתעשיית הנפט הקונבנציונלית.

The comet will not pass through the solar system until 2031 so this year's Leonids will show low activity- with just 10 or 15 meteors per hour.
אבל השביט לא אמור לעבור במערכת השמש הפנימית שוב עד שנת 2031, כך שהליאונידים של השנה צפויים להציג פעילות נמוכה בלבד, עם במקרה הטוב 10 עד אולי 15 מטאורים בשעה.

Key points in the product lifecycle demand either high activity(such as at the start of a clinical trial) or low activity(during the end of the product lifecycle).
נקודות עיקריות במחזור החיים של המוצר דורשות פעילות גבוהה(דוגמת הפעלת ניסוי קליני) או פעילות נמוכה(במהלך סוף מחזור החיים של המוצר).

We do know that there is a solar cycle, so there are times of high activity when there are many flares and there are times of low activity when there are relatively few.
אנו יודעים כי קיים מחזור השמש, ולכן יש זמנים של פעילות גבוהה כשיש זיקוקי רבים ויש זמנים של פעילות נמוכה כאשר קיימים מעט מאוד.

However, the comet is not due to pass through the inner solar system again until 2031, so this year's Leonids are expected to show only low activity, with about 15 meteors per hour.
אבל השביט לא אמור לעבור במערכת השמש הפנימית שוב עד שנת 2031, כך שהליאונידים של השנה צפויים להציג פעילות נמוכה בלבד, עם במקרה הטוב 10 עד אולי 15 מטאורים בשעה.

From a geographical perspective, the dominant mass of activity is still concentrated in central Israel, with only relatively low activity even in major cities like Haifa, Jerusalem, and Beersheba.
בהיבט הגאוגרפי, המסה הגדולה של הפעילות עדיין מתרכזת במרכז הארץ, עם פעילות נמוכה יחסית אפילו בערים גדולות כמו חיפה, ירושלים ובאר שבע.

But the comet is not due to pass through the inner solar system again until the year 2031, so this year's Leonids are expected to show only low activity, with at best 10 to maybe 15 meteors per hour.
אבל השביט לא אמור לעבור במערכת השמש הפנימית שוב עד שנת 2031, כך שהליאונידים של השנה צפויים להציג פעילות נמוכה בלבד, עם במקרה הטוב 10 עד אולי 15 מטאורים בשעה.

People have a tendency to overestimate the level of exercise they do, so if in doubt, choose the lower activity level.
לאנשים יש נטייה להפריז בהערכת הפעילות הגופנית שהם עושים, כך שאם במקרה של ספק, לבחור את רמת הפעילות הנמוכה.