Examples of using Luster in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is all the luster gone?
Hasn't the gold started to lose its luster?
Carpets lose luster over time.
I may have lost my luster.
אולי איבדתי את הברק שלי.They lose their luster and become soft.
התרד מאבד מנפחו והופך להיות רך.Have the kitchen cabinets lost their luster?
ארונות המטבח כבר איבדו את הסטייל שלהם?The minerals loose their luster and become soft.
התרד מאבד מנפחו והופך להיות רך.I'm pretty sure they woulda lost their luster.
אני די בטוח שהם היו איבדו את הברק שלהם.This gel gives to manicure or luster, or opaque velvet.
The holy grail began to lose some of its luster.
Combinations of luster and opaque options, white and red shades will be pleasant to all.
השילוב של אפשרויות מבריק ומט, לבן ואדום גוונים כמו כולם.You aint got no spotted pony to ride now, Luster said.
עכשיו אין לך סוס מנומר לרכוב עליו, לאסטר אמר.So why not to return a luster to handles, having added to nails gloss and shine?
אז למה לא להחזיר את הברק אל הידיות, נותן Not strongly but so that completely to remove luster;
To prepare nails for work: to cut excess luster, to put an obezzhirivatel and to cover with base.
הכן מסמרים עבודה: לחתוך מבריק עודף, להחיל degreaser וכסות עם הבסיס.Pearls must be worn or they loose their luster.".
פנינים חייבות להיות משוחקות או שהם מאבדים את הברק שלהם.".Now, while it may lack some luster, the old wing is where our most sensitive research takes place.
כעת, בעוד שאולי חסר ממנו מעט זוהר, האגף הישן הוא המקום שרוב המחקרים הרגישים מתרחשים.The jewel of Kapper Industries seems to have lost some of its luster.
נראה שיהלום הכתר של תעשיות קאפר איבד קצת מהברק שלו.Steam cleans luster from a varnish though the result will be slightly worse, than when using a special covering.
קיטור מסיר את הברק מן לכה, אם כי התוצאה תהיה קצת יותר גרוע מאשר בעת שימוש בציפוי מיוחד.I refuse to give up my wig and weave-aerosolized luster spray!
אני מסרבת לוותר על הפאה שלי ועל תרסיס הברק לשיער שזור מלאכותי!Hair remain healthy, get a luster, stylishly look- and all this beauty at appropriate leaving will please you rather long time.
השיער נשאר בריא, מקבל מבריק, נראה מסוגנן- וכל היופי הזה עם טיפול הולם ישמח לך די הרבה זמן.The name up there should mean something. Should add… add to the luster of the place.
השם צריך להיות בעל משמעות, להוסיף לזוהר של המקום.Chemically, precious metals are less reactive than most other elements,have high luster, are softer and have higher melting points than other metals.
מבחינה כימית, מתכות יקרות הן תגובתי פחות מאשר רוב האלמנטים,יש ברק גבוה, הם רכים יותר או גמיש יותר, ויש להם נקודת התכה גבוהה יותר מאשר מתכות אחרות.After the effective procedure hairs smooth, well-groomed, please with freshness,effective luster.
לאחר שערות הליך יעיל חלקה, מטופח,בבקשה עם רעננות, זוהר יעיל.Chemically, the precious metals are less reactive than most elements,have high luster, are softer or more ductile, and have higher melting points than other metals.
מבחינה כימית, מתכות יקרות הן תגובתי פחות מאשר רוב האלמנטים,יש ברק גבוה, הם רכים יותר או גמיש יותר, ויש להם נקודת התכה גבוהה יותר מאשר מתכות אחרות.We recommend removing your jewelry when using chemicals toreduce daily abrasions and prolong the luster.
אנו ממליצים Far from demystifying Einstein's creative leaps, however,perusing his process only adds luster to the astonishing novelty and overwhelming beauty of the proposal.
ואולם, במקום להסיר את המסתורין מן הקפיצות המחשבתיות היצירתיות של איינשטיין,המעקב אחר תהליך החשיבה שלו רק מוסיף זוהר לחדשנות המדהימה וליופי המשתק של הצעתו.That's the way it had been in this theater from time immemorial: for the audience- bronze,light and luster; backstage- hell on earth.
כך נהגו בתיאטרון הזה מאז ומעולם: לצופים נועדו אור,ארד וזוהר, ומאחורי הקלעים- יודע השד.Toilet reworking can deliver back the lost shine and luster of your bathroom.
שיפוץ חדר האמבטיה יכול להחזיר את הברק והזוהר האבודים לחדר האמבטיה שלכם.
