Examples of using Macha in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mrs Macha Virna?
מאשה בלאד?Is that you, Macha?
זאת את, מאשה?Macha has her now.
מאקה מחזיקה בה עכשיו.Don't let it be Macha.
שזו רק לא תהיה מאקה.Macha, please, please?
מאקה, בבקשה, בבקשה?I made a big mistake, Mr Macha.
עשיתי טעות מר מאקה.Macha became interested.
מאקה התחיל להתעניין.Please, don't let it be Macha.
בבקשה, שזו לא תהיה מאקה.Macha has lost all hope.
מאקה איבדה כל תקווה.We don't like publicity, Mr Macha.
אנחנו לא אוהבים פרסום, מר מאקה.Macha? She's a very good girl.
מאשה? היא בחורה טובה מאד-.That's Sonia, the younger sister of Macha.
Please, Macha, my sister is sick.
בבקשה, מאקה, אחותי חולה.We need to know your history with Macha.
אנחנו צריכים לדעת את ההיסטוריה שלך עם מאקה.Macha had to pay something, didn't he?
מאקה היה חייב לשלם, נכון?Did you ever hear of Macha the Owl Witch?
האם שמעת פעם על מאקה, מכשפת הינשוף?Mr Macha, I don't think we have met.
מר מאקה, אני מאמינה שעדיין לא נפגשנו.It's anything but under control, isn't it, Mr Macha?
זה הכל מלבד, תחת שליטה. נכון, מר מאקה?Macha Duméril leads, followed by Nonmaton.
מכה דומיריל מוביל, ומיד אחריו נונמטון.And everybody thought you were such a disgusting man, Mr Macha.
וכולם חשבו שאתה בנאדם מגעיל, מר מאקה.Mr Macha, please, I'm sorry to have woken you.
מר מאקה, בבקשה, אני מצטער שהערתי אותך.At the end of the ceremony you can drink the tea andtaste authentic Japanese candy served alongside the macha tea.
Look, Mr Macha, I'm very sorry to have woken you.
תראה, מר מאקה, אני מאד מצטער שהערתי אותך.She spent the first 12 years of her life helping her family tendcows in a tiny Ethiopian village called Macha.
שנות חייה הראשונות עברו עליה בעזרה למשפחתה בגידולפרות בכפר אתיופי זעיר בשם מאצ'ה.Macha sent her owls to take his suffering away.
מאקה שלחה את הינשופים שלה לקחת ממנו את סבלו.The Eddies meanwhile were having a terminalargument about how they were going to pay back Macha that obscene amount of cash they owed him.
לאדים בינתיים היה ויכוח רציני, על איך הם יחזירו למאקה את הכסף הרב שהם היו חייבים לו.Macha had lost his card man just before a big game.
מאקה הפסיד את איש הקלפים שלו, בדיוק לפני משחק חשוב.Traditional Japanese tea ceremony- who Kataoka Ehrlich will perform the traditional Japanese tea ceremony,during which she will make the macha tea according to strict rules.
טקס תה יפני מסורתי- מיהו קטאוקה ארליך תערוך את טקס התה היפני המסורתי,במהלכו היא תכין את תה המאצ'ה על פי כל הכללים הנוקשים.Mr Green, Mr Macha would appreciate it if you came back to the table.
מר גרין, מר מאקה יעריך את זה עם תבוא חזרה לשולחן.Macha had these three clowns working for him called the three Eddies.
למאקה היו שלושה ליצנים שעבדו בשבילו שנקראו שלושת האדים.
