What is the translation of " MADE EACH " in Hebrew?

• המתבצע בכל
• גרם לכל אחד
• ברא כל
• נעשו מדי

Examples of using Made each in English and their translations into Hebrew

Payment made each period;
התשלום המתבצע בכל תקופה;

Double specifying payment to be made each period.
Double המציין תשלום שיש לבצע בכל תקופה.

God made each one of us different.
אלוקים ברא כל אחד מאתנו אחרת.

Prototypes made each year.
כמוסות המיוצרות מדי שנה.

He made each one of us individually.
הוא ברא כל אחד מאיתנו באופן אישי.

The payment made each period;
התשלום המתבצע בכל תקופה;

God made each of us with the freedom of choice.
אלוהים נתן לכל אחד מאיתנו זכות בחירה.

It was really apparent that we worked really well together and made each other really happy.”.
לפי דעתי עבדנו יחד מצוין וממש השלמנו אחד את השני".

We made each other miserable over the years, didn't we?
עשינו כל אומלל אחר לאורך השנים, לא?

Brainstorming didn't unleash the potential of the group, but rather made each individual less creative.
סיעור המוחות לא שיחרר את הפוטנציאל של הקבוצה, אלא הפך כל אחד מחבריה לפחות יצירתי.

Each accusation made, each trial convened not for us, but by us.
כל האשמה נעשית, כל משפט נערך לא לנו אלא מטעמנו.

Calls to U.S. poison control centers regarding kratom increased 10-fold from 2010 to 2015, with hundreds of calls made each year.”.
על פי ה- FDA, שיחות למרכזי רעל בארה"ב לגבי Kratom גדל פי עשרה מ 2010 עד 2015, עם מאות שיחות שנעשו מדי שנה.

The payment made each period and cannot change over the life of the annuity.
התשלום המתבצע בכל תקופה; אין לו אפשרות להשתנות במהלך חיי הקצבה השנתית.

And it looks like they made each movie they starred in even better and more interesting!
וזה נראה כאילו הם הפכו כל סרט בו שיחקו יחד למעניין יותר וטוב יותר!

There are so many jars of Nutella® made each year, that they would line the banks of the Danube 26 times over.
מדי שנה, מיוצרים כל כך הרבה צנצנות נוטלה®, שהן יכולות לתחם את שפת הדנובה 26 פעמים.

How soon we forget that God made each of us with our own unique personality, DNA, fingerprints, and purpose.
כמה מהר אנחנו שוכחים שאלוקים ברא כל אחד מאיתנו עם אישיות, DNA, טביעת אצבע, ותכלית ייחודיים לו.

In the millions of transactions made each year like those above, little actual currency changes hands, nor is it necessary that it do so.
במיליוני העסקאות שנעשו מדי שנה כמו אלו למעלה, מעט מאוד כסף אמיתי מחליף ידיים.

This is what makes each person unique.
זה מה שהופך כל אדם ייחודי.

Make each trip a safe one.
אצלנו כל נסיעה היא נסיעה בטוחה.

It's what makes each person unique.
זה מה שהופך כל אדם ייחודי.

We make each other laugh.
אנחנו גורמים אחד לשני לצחוק.

Buy or make each other little gifts.
עזרו לכל אחד להכין או לקנות מתנות קטנות לשני.

Uh, well, I feel like you guys make each other better.
אממ, ובכן, אני מרגיש שאתם הופכים אחד את השני ליותר טובים כשאתצם ביחד.

It makes each hit of the ball feel more real.
זה גורם לכל פגיעה להרגיש הרבה יותר אמיתית.

Make each other smile every day.
קבלו אחד את השנייה בחיוך מדי יום.

It's the small moments that make each experience so much more.
אלה דברים קטנים כאלה שגורמים לכל החוויה להתבלט מעל אחרות.

We can make each other happy…♪?
אנחנו יכולים לעשות כל אחר מאושר…?

It makes each impact feel much more real.
זה גורם לכל פגיעה להרגיש הרבה יותר אמיתית.