What is the translation of " MAGIC CURE " in Hebrew?

• תרופת קסם
• תרופה קסם

Examples of using Magic cure in English and their translations into Hebrew

No magic cure.
אין תרופת פלא.

Also, I have no magic cure.
ולא אין לי תרופת קסם.

This magic cure already exists.
תרופת הקסם כבר קיימת.

I wish there was a magic cure.
הלוואי שהיה ריפוי קסם.

There is no magic cure for your sins.
אין תרופת קסם לחטאים שלך.

I wish there was a magic cure.
הלוואי והייתה תרופת קסם!

There is no magic cure, no spell to use.
אין תרופת קסם אין לחש שעוזר.

But that envelope is not a magic cure.
אבל מעטפה שאינה תרופת קסם.

There will be no magic cure or immediate solution.
אין תרופות קסם או פתרון מיידי.

I have realised now that there is no magic cure.
אנחנו כבר למודים שאין תרופת קסם.

You don't have a magic cure or something? Hey, hey,?
אין לך תרופת קסם או משהו כזה?

Perhaps this is because of the mobilization, I tell myself, that wonderful word, the magic cure of liberal economy.
המוביליזציה, המוביליזציה, אני אומר לעצמי, אותה מילת קסם, אותה תרופת פלאים של הכלכלה הליברלית.

Don't look for magic cures, because there aren't any!
אל תחפשו פתרונות קסם, כי אין!

I thought you blokes would have… some magic cures for that sort of thing.
חשבתי שלברנשים כמוכם יהיו… תרופות פלא כלשהם בשביל דבר מהסוג הזה.

Like a magic cure♪♪ That's always just an inch away♪.
כמו תרופה קסם ♪ ♪ זה תמיד רק סנטימטר משם ♪.

There is no“quick fix” or magic cure for procrastination.
לא מצאנו"ריפוי מהיר" או תרופת קסם להתמכרות.

If people think that a magic cure is just ahead, they might stop taking precautions, and we will lose whatever strides we have made over the past weeks.
אם אנשים יחשבו שיש לנו תרופת פלא הם עלולים לזלזל באמצעי הזהירות, ואנו נאבד את כל מה שהשגנו בשבועות האחרונים.

And while other researchers are careful to say that meditation isn't some magic cure for one's problems, it does seem like it's worth a shot.
ובעוד חוקרים אחרים מקפידים לומר שמדיטציה היא לא תרופה קסומה לבעיות של אחד, זה נראה כאילו זה שווה ניסיון.

There is no magic cure, but there are different types of treatment.
אין לזה תרופת קסם מהירה, אבל ננסה מספר טיפולים שונים.

I wish I had a magic cure, but I don't.
הייתי רוצה להציע לך תרופת קסם אבל לצערי אין דבר כזה.

There's no magic cure but with the right treatment and support, many people with BPD can and do get better and their relationships can become more stable and rewarding.
אין תרופה קסם אבל עם הטיפול הנכון ותמיכה, אנשים רבים עם BPD יכול לעשות לעשות טוב יותר ואת מערכות היחסים שלהם יכול להיות יציב יותר מתגמל.

If you're looking for that magic cure- this course is not for you!
אם אתם מחפשים גלולת קסם, הטיפול הזה לא בשבילכם!

While there is no magic cure to get rid of a black eye overnight, here are a number of things that may help speed up the healing process so your eye can look and feel better faster.
אמנם אין תרופה קסם להיפטר עין שחורה בן לילה, הנה מספר דברים שעשויים לסייע להאיץ את תהליך הריפוי כך העין שלך יכול להיראות ולהרגיש טוב יותר מהר.

The quest is not for a magic cure but of a slow, gradual process of learning and enlightenment.
החיפוש הוא לא של תרופות פלא אלא של תהליך הדרגתי ואיטי של לימוד והארה.

Only a warlock's magic can cure an alpha's bite.
רק הקסם של מכשף יכול לרפא נשיכה של אלפא.

I thought magic couldn't cure cancer.
חשבתי קסם לא יכול לרפא סרטן.

And only I can cure that, not magic, not science.
ורק אני יכול לרפא את זה, לא קסם, לא מדע.

Love is the most powerful magic, so the cure must be… Extreme.
האהבה היא הקסם החזק ביותר, אז הריפוי חייב להיות… קיצוני.

The cure for defective magic was more magic.
המזור לקסם שנכשל היה עוד קסם.

There's a magic potion that could cure Thea's bloodlust that we have never heard of but Nyssa conveniently has.
יש שיקוי קסמים שיכול לרפא תאוות הדם של תיאה כי אנחנו אף פעם לא שמענו מטרת Nyssa בנוחות HAS.