What is the translation of " MAKE HIM COME " in Hebrew?

• לגרום לו לבוא

Examples of using Make him come in English and their translations into Hebrew

Make him come around.
לגרום לו לבוא.

Better to make him come to us.
עדיף לתת לו לבוא אלינו.

Make him come to me.
תן לו לבוא אליי.

Then I need to make him come to me.
אז אני אגרום לו להגיע אלי.

Make him come to you.
שהוא יגש אלייך.

That's gonna make him come over here, Bam.
כלומר הולך לגרום לו לבוא לכאן, בם.

Make him come to you.
תגרום לו לבוא אליך.

I will play it cool, make him come to me.
אני אשחק את זה"קול", אגרום לו לבוא אלי.

I make him come.
אני מכריחה אותו לבוא.

No, but I know how to make him come to us.
לא אבל אני יודעת איך לגרום לו לבוא אלינו.

Then make him come to you.
אז גרום לו להגיע אליך.

If your source is so patriotic, make him come forward.
אם המקור שלך הוא כל כך פטריוט, לגרום לו לבוא קדימה.

Let's make him come to us.
תן לו להגיע אלינו.

Restrict the Akkadian's movements, make him come to us.
נגביל את יכול התנועה של האכדי ונגרום לו לבוא אלינו.

We will make him come to us.
נגרום לו לבוא אלינו.

So what makes you think I can make him come home?
אז מה גורם לך לחשוב שאני יכול להכריח אותו לבוא הביתה?

We will make him come to us.
נבצע אותו לבוא אלינו.

All I'm asking you to do is to talk to him, make him come here.
כל מה שאני מבקשת ממך לעשות זה לדבר איתו, לגרום לו לבוא לפה.

So we make him come to us.
אז נגרום לו לבוא אלינו.

If your son was a student at one of the greatest universities in the world… So make him come to you.
אם הבן שלך היה סטודנט באחת האוניברסיטאות הגדולות עולם… אז גרום לו לבוא אליך.

Yeah, make him come to us.
כן, נגרום לה לבוא אלינו.

Make him come to school with worms in his pants and no one will ever be scared of him again.
תגרום לו לבוא לביה"ס עם תולעים במכנסיו ואף אחד לעולם לא יפחד ממנו שוב.

Don't make him come looking.
אל תגרום לו לבוא לחפש.

Don't make him come to you.
אל תכריח אותו לבוא אליך.

Or to make him come along peacefully?
או לתת לו להגיע בשלום?

We have to make him come crawling to me.
אנחנו צריכים לגרום לו עוד נזחל אליי.

What made him come to Israel to begin with?
מה גרם לך לבוא לישראל בתחילה?

No one made him come.
איש לא הכריח אותו לבוא.

Rashi comments,"What did Yitro hear that made him come?
וישמע יתרו"- מה שמע יתרו שגרם לו להתגייר?

Rashi asks,‘What did Yitro hear which made him come'?
וישמע יתרו"- מה שמע יתרו שגרם לו להתגייר?