What is the translation of " MAKE LUNCH " in Hebrew?

• להכין ארוחת צהריים
• להגיע לארוחת צהריים

Examples of using Make lunch in English and their translations into Hebrew

I'm gonna make lunch.
אני הולכת להכין צהריים.

Make lunch for kids.
להכין ארוחת צהריים לילדים.

I go make lunch?
אני אלך להכין ארוחת צהריים ואז?

Make lunches for kids.
להכין ארוחת צהריים לילדים.

I helped make lunch today.
עזרתי בהכנת האוכל היום.

Make lunch for the kids.
להכין ארוחת צהריים לילדים.

I was gonna make lunch.
הייתי ארוחת צהריים איפור הולך.

I make lunches and drive the kids.
אני מכין ארוחות ומסיע את הילדים.

Di, we have to make lunch!
די, יש לנו להגיע לארוחת צהריים!

You make lunch for your son every day?
את מכינה ארוחת צהריים לבנך כל יום?

Sorry, but I can't make lunch.”.
מצטער, אני לא יכול לערוך את הארוחה.”.

I gotta go make lunch for Victoria.
אני צריכה להכין ארוחת צהריים לוויקטוריה.

We were just about to… uh, make lunch.
עמדנו בדיוק ל… הכין ארוחת צהריים.

I make lunch for the Doctor and the kids.
אני מכינה ארוחת צהריים לדוקטור ולילדים.

The housekeeper was helping me make lunch.
העוזרת עזרה לי להכין ארוחת צהריים.

And with advanced warning, I make lunch, but for now, just snacks.
ועם התראה מוקדמת, אני עושה ארוחת צהריים, אך לעת עתה, רק חטיפים.

The message wasn't some sinister KGB code, it just meant that he couldn't make lunch.
ההודעה לא הייתה איזשהו קוד קג"ב מסתורי, הכוונה הייתה שהוא פשוט לא יכול להגיע לארוחת צהריים.

I can help Dorothy make lunch later.
אני אעזור לדורותי להכין ארוחת צהריים מאוחר יותר.

We make lunch entirely from the choicest fresh produce and foods we have purchased at the nearby Sarona Market.
אנחנו מכינים ארוחת צהריים קלילה עם מצרכים טריים ומיוחדים משרונה מרקט הסמוך.

Grandma's in the kitchen making lunch if you want to see her.
סבתא נמצאת במטבח מכינה ארוחת צהריים אם את רוצה לראות אותה.

Just making lunch.
רק מכין ארוחת צהריים.

This Sunday, I made lunch for 30 people.
השנה אני מכינה ארוחת חג ל-30 איש.

Making lunch?
מכינה צהריים?

Babette made lunch.
באבט הכינה ארוחת צהריים.

Made lunch for the kids.
הגשת ארוחת צהריים לילדים.

And she also made lunch all by herself.
היא גם הכינה את ארוחת הצהריים בעצמה.

I haven't made lunch yet.
עוד לא הכנתי ארוחת צהריים.

I made lunch for the crew.
גם אני. הכנתי ארוחת צהריים לצוות.

At the British Columbia Military School for Boys we called it"making lunch.".
בבית הספר הבריטי הצבאי לבנים קראנו לזה"להכין ארוחת צהרים".

At around 1:00 P.M., I was making lunch.
בסביבות השעה 13:00 הייתי באמצע הכנת ארוחת הצהריים.