What is the translation of " MANY MORE EXAMPLES " in Hebrew?

• דוגמאות רבות נוספות
• עוד דוגמאות רבות

Examples of using Many more examples in English and their translations into Hebrew

How many more examples exist?
כמה דוגמאות נוספות יש?

I could give you many more examples.
אני יכול להביא לך עוד הרבה דוגמאות.

There many more examples in our history.
ויש עוד המון דוגמאות בהיסטוריה שלנו.

I am sure we can find many more examples.
אני בטוח שאפשר למצוא דוגמאות אחרות.

There are many more examples, large and small.
יש עוד הרבה דוגמאות גדולות וקטנות.

I bet you readers can think of many more examples.
אני בטוח שהמאזינים יכולים לחשוב על דוגמאות רבות נוספות.

There are many more examples like these.
קיימות דוגמאות רבות נוספות כמו אלו.

I could go on and on, there are many more examples.
אפשר להמשיך עוד ועוד, הדוגמאות הן רבות.

There are many more examples over our history.
ויש עוד המון דוגמאות בהיסטוריה שלנו.

Whether it was during the two Holy Temples when the Jews invited the kings of Rome and Greece to rule, or during the Spanish Inquisition headed by Jews who converted, and there are many more examples.
אם זה בימי שני בתי המקדש כשהיהודים הזמינו את מלכות רומא ויוון לשלוט, אם זה בימי האינקוויזיציה הספרדית שבראשה עמדו יהודים שהמירו את דתם, ויש עוד דוגמאות למכביר.

There are many more examples.
ישנן דוגמאות רבות נוספות.

Many more examples could be added to the list.
ניתן להוסיף לרשימה עוד דוגמאות רבות.

I could give many more examples than I did.
ואני יכול לספר על עוד הרבה יותר דוגמאות ממה שנתתי.

Many more examples can be cited but that is not necessary.
כמובן שניתן להביא עוד דוגמאות רבות אך אין בכך צורך.

One wonders if so many more examples are really necessary.
אני תוהה האם דרושים כל כך הרבה דוגמאות.

Part of the collection is housed in the museum's second location at Pina Estação where visitors will find a memorial to the São Paulo Resistance, an extensive library of historic documents related to Brazil's political struggles, and many more examples of Brazilian art.
חלק מהאוסף שוכן במיקומו השני של המוזיאון בפינה אסטאצ'או(Pina Estação), שם יראו המבקרים את אנדרטת ההתנגדות של סאו פאולו(São Paulo Resistance), ספריה נרחבת של מסמכים היסטוריים הקשורים למאבקים הפוליטיים של ברזיל, ועוד דוגמאות רבות יותר לאמנות הברזילאית.

How many more examples will it take to convince you?
כמה דוגמאות נוספות יעזרו לך להשתכנע?

But if that can curb this phenomenon that so much damage this occurring at the global level, there are many more examples of these cases, see in the Middle East, Japan where many American companies don't have been able to penetrate as they wanted it to achieve.
אך אם כי לבלום את התופעה כי כל כך הרבה נזק זה המתרחשים ברמה הגלובלית, שישנם עוד דוגמאות רבות במקרים אלה, ראה במזרח התיכון, יפן שבו יש הרבה חברות אמריקאיות לא אתה מסוגל לחדור כפי שהם רצו אותה כך.

How many more examples of ineffective advertising you recall?
עוד כמה דוגמאות של פרסום יעיל אתה זוכר?

After BedZED, there were many more examples of sharing, not just this one.
אחרי BedZED, היו דוגמאות נוספות רבות של שיתוף, לא רק זאת.

There are many more examples, but these are just two that you construct what you see.
יש הרבה דוגמאות נוספות ואלו הן רק שתיים המראות שאנו מרכיבים בעצמנו את מה שאנו רואים.

You can find many more examples throughout this book.
ניתן למצוא עוד עשרות דוגמאות נוספות לאורך כל הספר.

There are many more examples where you can use our units converters, there are just some of the cases.
ישנן עוד דוגמאות רבות שבן אתה יכול להשתמש ממירי היחידות שלנו, יש רק בחלק מהמקרים.

There are many, many more examples if you just keep your eye out.
ויש עוד הרבה דוגמאות כאלו, אם רק נפתח את העיניים.

Stoler-Liss found many more examples in the"Mother and Child" books that were published in 1934 and 1935 and in journals like Eitanim, which was edited by Dr. Meir.
סטולר-ליס מצאה עוד דוגמאות רבות בספרי“האם והילד” שהתפרסמו ב-1934 ו-1935 ובכתבי עת דוגמת“איתנים”, שערך הד”ר מאיר.

There are many more examples, but the picture is clear.
לסיכום, קיימות דוגמאות רבות נוספות, אולם התמונה היא ברורה.

There are many more examples than the ones I provided.
ואני יכול לספר על עוד הרבה יותר דוגמאות ממה שנתתי.

There are many more examples, I'm sure you can think of some too.
ישנם דוגמאות רבות נוספות ואני בטוח שגם אתם יכולים לחשוב על כמה.

There are many more examples of a drift of the technology from the“useless” world of automatons to the“practical” world, but I want to talk about the source of the magic.
ישנן עוד דוגמאות רבות ל"זליגה" של טכנולוגיות מעולם האוטמטונים"חסר התכלית" לעולם ה"מעשי" אבל אני רוצה לדבר על מקור הקסם.