What is the translation of " MARKET IN WHICH " in Hebrew?

• שוק ש ב

Examples of using Market in which in English and their translations into Hebrew

Examine the market in which you trade.
למד את השוק שבו אתה עובד.

Establish and manage our relationship Understand the market in which we operate.
הבנה של התחום ופלח השוק שבו אנחנו עוסקים.

What is the market in which the company operates?
איפה השוק שבו פועלת החברה?

Our people know their trade and the market in which you operate.
אנחנו מכירים את לקוחותינו ואת השוק בו הם פועלים.

A market in which there are only a few buyers.
בשוק חדש שיש בו רק מעט לקוחות.

Understanding the market in which you are operating.
הכירו את השוק שבו אתם פועלים.

In many Sometimes instead of using colors that we like we must choose the colors that best suit the market in which we are exposed.
רבים לפעמים, במקום שימוש בצבעים שאנחנו אוהבים אנחנו חייב לבחור צבעים להסתגל בצורה הטובה ביותר השוק שבו אנו נחשפים.

Active market A market in which all the following conditions exist.
שוק פעיל"- שוק שמתקיימים בו התנאים הבאים.

We understand our customers' needs and the market in which they operate.
אנחנו מכירים את לקוחותינו ואת השוק בו הם פועלים.

Secondary market- a market in which securities are already being resold.
השוק המשני- שוק שבו ניירות ערך כבר נמצאים resold.

That is, the starting point for the exclusion is a market of rights that is more"split" than the market in which users and authors operate in Israel.
כלומר, נקודת המוצא להחרגה היא שוק זכויות“מפוצל” יותר מן השוק שבו פועלים משתמשים ויוצרים בישראל.

In every market in which we operate, the average annual growth is 14-18%, and the average is 15%.
בכל שוק שבו אנחנו פועלים, הצמיחה השנתית הממוצעת הי א 14%-18% ובממוצע 15%.

We must first understand the market in which we are working.
ראשית, צריך ללמוד את השוק בו אנחנו עובדים.

It is a market in which the players who will be the most aggressive in grabbing market share will be the next Alibabas or Amazons.
זה שוק שבו השחקנים שיהיו הכי אגרסיביים בתפיסת נתח שוק יהיו העליבאבא או האמזון הבאות.

What are the trends in the market in which you operate?
מה הם השינויים המרכזיים בשוק שבו אתם פועלים?

We're focusing on the market in which there is a real change, a real need, and our technology is already proven and working with existing customers.".
אנחנו ממוקדים בשוק שבו יש שינוי אמיתי, צורך אמיתי והטכנולוגיה שלנו כבר מוכחת ועובדת בלקוחות קיימים".

Your markets to any company, you must start with a deep knowledge of the market in which they know inside which are and where they are.
את השווקים לחברה כלשהי, עליך להתחיל עם ידע עמוק של השוק שבו הם יודעים בתוך מהם, היכן הם נמצאים.

Secondary market: The market in which stock is traded after being issued in a primary market..
שוק מישני: השוק בו נסחרים ניירות ערך לאחר הנפקתם בשוק הראשוני.

Learning about the business environment- by staying abreast of market trends, economic, social and judicial forces, as well as competition and business pressures that impact the market in which we and human resource and training managers operate.
ל מידת ה סביבה ה עסקית- תוך התעדכנות ומ יומית במגמות ה שוק, ה כוחות ה כלכליים, ה חברתיים, ה משפטיים, ה תחרות וה לחצים העסקיים שמשפיעים על ה שוק ש ב הוא אנו ומנהלי משאבי אנוש והדרכה פועלים.

In a market in which the economic incentive is so significant in the health system, is it worthwhile for a doctor to abandon operations for drug treatment?
בשוק שבו התמריץ הכלכלי כה משמעותי במערכת הרפואית, כדאי לרופא לנטוש את הניתוחים לטובת הטיפול התרופתי?

Another area in which Microsoft is stumbling is smartphones, a market in which it has continued to lose market share since acquiring Nokia's handset business.
תחום נוסף שבו מיקרוסופט מתקשה הוא של הסמארטפונים, שוק שבו המשיכה לאבד נתח שוק לאחר רכישת חטיבת הסמארטפונים של נוקיה.

Or you have been commissioned to introduce a new product to a market in which the media landscape, consumer behaviour and your competitors are entirely different in comparison to your home country.
או שיש לך כבר הוזמן להציג מוצר חדש לשוק שבו נוף תקשורת, התנהגות הצרכנים והמתחרים שלך הם שונות לחלוטין בהשוואה למדינה שלך.

Or you have been commissioned to introduce a new product to a market in which the media landscape, consumer behaviour and your competitors are entirely different in comparison to your home country.
או שאתה הוזמן להציג מוצר חדש לשוק שבו הנוף התקשורת, התנהגות הצרכן ואת המתחרים שלך הם שונים לחלוטין בהשוואה למדינה שלך הביתה.

This pioneer breakthrough has become a global trend, giving us an early advantage in the market in which there is an increasing need for reducing costs in order to implement a growing number of space missions.
פריצת דרך חלוצית זו, הפכה למגמה עולמית ובכך זכינו בעמדת יתרון מקדמית בשוק שבו גובר הצורך בהוזלת עלויות לשם מימוש מספר הולך וגדל של משימות בחלל.

Another way would be for sales of products and services you do this by focusing on a market in which you are an expert, for example you are a veterinarian and your page can sell books or as ancillary to“Caring for Your Pet,” for example.
דרך נוספת רציני ממכירות של מוצרים ושירותים אתה מתמקד שוק שבו שלך אתה מומחה, לדוגמה אתה רופא וטרינר, בדף שלך אתה יכול למכור ספרים או אביזר איך לטפל עבור חיית המחמד שלך לדוגמה.

Restricting the territory or markets in which a company may sell services or products.
הגבלה של טריטוריה או שוק שבו חברה עשויה למכור מחדש שירות או מוצר.

Jaguar have authorised public charging partnerships for all markets in which I‑PACE is available.
חברת יגואר יצרה שיתופי פעולה לתשתיות טעינה ציבוריות עבור כל השווקים שבהם I PACE זמין.

The budget for 2007 advances two basic principles: increased competition in all markets in which the government provides service and poverty reduction through increased participation in the labor force.
התקציב לשנת 2007 מבוסס על שני עקרונות יסוד: הגברת התחרות בכל שוק שבו פועלת הממשלה והגדלת ההשתתפות בכוח העבודה.