Examples of using Master chang in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Master chang?
מאסטר צ'אנג?How do you do, Master Chang?
מה שלומך מסטר צ'נג?Master chang banished you.
מאסטר צ'אנג גירש אותך.How are you, Master Chang? I'm Chao Min.
מה שלומך מסטר צ'נג אני צ'או-מין.Master Chang had it, too.
גם למאסטר צ'אנג היה אותו.
I was in a gang when i met master chang.
הייתי בכנופיה כשפגשתי את מאסטר צ'אנג.Master chang recreated me.
מאסטר צ'אנג יצר אותי מחדש.Thank you very much Master Chang, please stay.
תודה רבה לך מסטר צ'נג, אנה השאר.Master Chang, don't be tough?
מסטר צ'נג, אל תהיה קשוח?All i had was master chang and the zen center.
כל חיי היו מאסטר צ'אנג ומרכז הזן.Master chang made it hard on you.
מאסטר צ'אנג הקשה עליך.-זה היה לטובתי.Luke, they're here to talk about master chang.
לוק, הם הגיעו הנה כדי לדבר על מאסטר צ'אנג.Master Chang why not play a song with me?
מסטר צ'נג? מדוע שלא תשיר איתי?
The girls that came in that center, they trusted master chang.
הבנות שנהגו לבוא למרכז, הן סמכו על מאסטר צ'אנג.Master Chang, do you want to see my leg?
מסטר צ'נג, התרצה? לראות את רגלי רק אמור לי?And your crisis of faith, master chang helped you through this?
ומשבר האמונה שלך, מאסטר צ'אנג עזר לך להתגבר עליו?Master Chang loves you so much I think you will be his successor for sure.
מסטר צ'נג אוהב אותך מאוד, אתה בטח יורשו.They made an instructional tape and Master Chang sold it online.
הם הכינו קלטת הדרכה עם מאסטר צ'אנג, ומכרו אותה דרך האינטרנט.Master Chang saved me… but I was always worried he would not be able to save himself.
מאסטר צ'אנג הציל אותי. אבל תמיד דאגתי שהוא לא יוכל להציל את עצמו.Nothing can cure it It must be Master Chang passes you inner energy in these years.
זה קטלני כל השנים האלו מסטר צ'נג בטח נתן לך את הכוח הפנימי שלו.מה קרה הונג-שאנג משאולין רוצה לפגוש את מסטר צ'נג בוא אחרי.Maybe you killed Master Chang, Luke, but… I think it is more likely that you did not.
אולי אתה הרגת את מאסטר צ'אנג, לוק, אבל אני חושב שסביר יותר שלא עשית Yau Tin Tsing, Wai Yat-siu and Elements Flags, greet Master Chang I'm not your master. .
יאו טין-טסינג, וואי יאט-סיו וחמשת היסודות מברכים את מסטר צ'נג אינני המסטר שלכם.Master Chang, no one asked you to touch the wooden sword It's because one of you is greedy.
למה סידרת אותנו מסטר צ'נג, אף אחד לא ביקש ממך לגעת בחרב העץ זה בגלל שאחד מכם חמדן.If you have time come back to visit Master Chang Since we protected you we have gone against the other schools.
אם יהיה לך זמן, בוא לבקר את מסטר צ'נג מאחר שהגנו עליכם יצאנו נגד חמשת בתי הספר האחרים.Chi-yu, why not stay here for few days? Let my student Yuen Kiuteach you our sword stance as present Thank you Master Chang.
צ'י-יו, השארי כאן כמה ימים יואן-קיוילמד את שיטת החרבות שלנו תודה, מסטר צ'נג.Isn't it against conscience? Master Chang, not that easy When I have something in mind I will look for you.
האם זה נוגד את המצפון מסטר צ'נג, זה לא יהיה קל כשאחשוב על משהו אחפש אותך.We're concerned that your house might not be the appropriate environment… in which to raise your son… because they want toknow if Luke here didn't kill Master Chang… then who was he protecting with his confession?
הם מודאגים מכך שהבית שלך הוא לא הסביבה המתאימה לגדל We also heard that Master Chang would take you into his office… for a little one on one enlightenment… while your professor was out on the mat.
שמענו גם שמאסטר צ'אנג נהג לקחת אותך למשרדו להארה אישית, בזמן שהפרופסור היה על המזרן.What Detective Reese means… is when yousaid you did not have a relationship with Master Chang,… did you lie about the part where you had a relationship with Master Chang?
הבלשית ריס מתכוונת לשאול,האם כשאמרת שלא הייתה לך מערכת יחסים עם מאסטר צ'אנג, שיקרת לגבי החלק שהייתה לך מערכת יחסים עם מאסטר צ'אנג?
