Examples of using Maximum temperature in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Maximum temperature: 85°C.
טמפרטורה מקסימלית: 85מעלות צלזיוס.To expose the maximum temperature.
כדי לחשוף את הטמפרטורה המקסימלית.Maximum temperature 550 degrees.
טמפרטורה מקסימאלית 550 מעלות.ירושלים- טמפרטורת מקסימום יומית ממוצעת.Obtaining the maximum temperature in the first agrotechnical season;
קבלת הטמפרטורה המקסימלית בעונה האגרוטכנית הראשונה;תל אביב- טמפרטורת מקסימום יומית ממוצעת.Now the maximum temperature of a hydrocarbon flame in air, which is 78.084% nitrogen is 1,400 degrees.
הטמפרטורה המקסימלית של להבת פחמימן באוויר, שהיא 78.084% חנקן, היא 1, 400 מעלות.What is the average daily maximum temperature in March?
מה תהיה טמפרטורת המקסימום היומית הממוצעת בחודש מרץ 2011 בקיבוץ נגבה?The maximum temperature on the surface, directly facing the Sun, was measured at about 293 K on October 2, 2001.
הטמפרטורה המקסימלית שנמדדה על פני הכוכב כשהוא פונה לשמש היא 293 קלווין, ב-21 באוקטובר 2001.Heat your oven to its maximum temperature on the grill function.
חממו את התנור שלכם לטמפרטורה מרבית בפונקציית גריל.Uses a irreversible colour changing material which indicates the maximum temperature reached.
משתמש בצבע בלתי הפיך שינוי חומר אשר מציין את הטמפרטורה המקסימלית להגיע.The maximum temperature on the surface, when the sun is overhead, was measured at about 293 K on October 2, 2001.
הטמפרטורה המקסימלית שנמדדה על פני הכוכב כשהוא פונה לשמש היא 293 קלווין, ב-21 באוקטובר 2001.In the setting options of the ultrasonic homogenizer, a maximum temperature can be set.
באפשרויות ההגדרה של homogenizer קולי, טמפרטורה מקסימלית ניתן להגדיר.The average monthly maximum temperature in the above charts is the average airtemperature in shaded areas.
הטמפרטורה המקסימלית החודשית הממוצעת בתרשימים לעיל היא טמפרטורת האוויר הממוצעת באזורים מוצלים.The fact is that inwinter on the southern side of the site there are maximum temperature differences.
העובדה היא כי בחורף בצד הדרומי של האתר יש הבדלים טמפרטורה מקסימלית.In 1950 central cooling towers limited the maximum temperature of the springs to a safe level, so individual bathhouses no longer needed their own cooling systems.
ב-1950 הגבילו מגדלי קירור את הטמפרטורה המקסימלית של המעיינות לרמה בטוחה, ובכך לא נזקקו יותר בתי המרחץ להשתמש במתקני קירור פרטיים.In July, the warmest month,the average temperature is +18ºC with a maximum temperature of +37ºC.
ביולי, החודש החם ביותר,הטמפרטורה הממוצעת+ 18ºC עם טמפרטורה מקסימלית של+ 37ºC.Approximately 4.30 person pressure reaches the lowest level of per day,about 19 hours reaches a maximum temperature of the body, and about 21 hours of sleep begins to stand melatonin hormone, due to which we are beginning to droop eye.
כ 4.3 לחץ האדם מגיע לרמה הנמוכה ביותר של ליום,כ 19 שעות מגיעות לטמפרטורה מקסימלית של הגוף, ועל 21 שעות של שינה מתחילה לעמוד הורמון מלטונין, שבשלו אנו מתחילים לצנוח עין.The application has a simple user interface with the ability to monitor,includes a computational performance test and a module for changing the maximum temperature for each core separately.
היישום יש ממשק משתמש פשוט עם יכולת לפקח,כולל מבחן ביצועים חישובית מודול לשינוי הטמפרטורה המקסימלית עבור כל ליבה בנפרד.Integrated microwave is not a replacement for an ordinary cooking stove,mainly due to its limited capacity and its maximum temperature- usually lower than that of the cooking oven- but it allows you to give up on the toaster and save valuable space in the kitchen.
מיקרוגל משולב אמנם אינו מהווה תחליף אמיתי לתנור בישול רגיל,בין היתר בשל הקיבולת המוגבלת והטמפרטורה המרבית שלו, שלרוב נמוכה מזו של תנור בישול ואפייה, אבל הוא מאפשר לכם לוותר על טוסטר אובן ולחסוך מקום יקר במטבח.However, the thing that most distinguishes between the symptoms of the Zika virus with dengue fever is that the fever that arises due to infection with this virus tends not to be too high,sometimes only at a maximum temperature of 38 degrees Celsius.
עם זאת, הדבר שמבדיל בעיקר בין הסימפטומים של נגיף זיקה עם קדחת דנגה הוא החום שמתעורר בגלל זיהום בנגיף זה נוטה לא להיות גבוה מדי,לפעמים רק בטמפרטורה מקסימאלית של 38 מעלות צלזיוס.Three minutes to go and they're nearing their maximum temperature, an astounding 53 degrees Celsius.
נותרו 3 דקות והן מתקרבות לטמפרטורה המקסימלית שלהן, רמה מדהימה של 53 מעלות צלזיוס.For example, if a turbojet combustion chamber has a maximum temperature of T0*= 2000 K, T0 and M at the entrance to the combustion chamber must be selected so thermal choking does not occur, which will limit the mass flow rate of air into the engine and decrease thrust.
לדוגמה, אם בתא בעירה סילוני יש טמפרטורה מרבית של T0*= 2000 K, אזי T0 ומספר מאך בכניסה לתא הבעירה חייבים להיבחר אחרת לא תהיה חניקה של הזורם, אשר יגביל את שיעור הספיקה המסית של האוויר לתוך המנוע ויפחית את הדחף.The Negev is a desert with an average temperature of 32°C, a maximum temperature of 37°C and low humidity around June.
זהו מדבר עם He said the medium tank is suitable for use in countries with only two seasons in Southeast Asia, such as Indonesia, Malaysia, Singapore, andthe Philippines as well as in four-season countries as it can operate at a maximum temperature of 50 degrees Celsius, and at a minimum temperature of -30 degrees Celsius.
פרמאטה הוסיף כי הטנק הבינוני מתאים לשימוש במדינות בדרום- מזרח אסיה בהן יש רק שתי עונות, כגון אינדונזיה, מלזיה,סינגפור והפיליפינים, וכן במדינות המאופיינות בארבע עונות, הודות ליכולתו לפעול בטמפרטורה מקסימלית של 50 מעלות צלזיוס ובטמפרטורה מינימלית של מינוס 30 מעלות צלזיוס.Cold cutting process: Abrasive Water Jet cutting donot produce any heat affected zones and the maximum temperature at the nozzle while piercing is found to be 50°C and is quiet less while cutting.
תהליך חיתוך קר: חיתוך סילון מים שוחק אלתייצר אזורי מושפע מחום והטמפרטורה המרבית בזרבוב בזמן הפירסינג נמצאת כ- 50 מעלות צלזיוס ושקטה פחות בזמן חיתוך.Research has found that the mortalityrate during a heat wave increases exponentially with the maximum temperature, an effect that is exacerbated by the UHI.
מחקר שנערך מצא כיאחוז התמותה בזמן גלי חום עולה באופן מעריכי עם הטמפרטורה המקסימלית.[4] דבר שמוגבר על ידי איי חום.To be sure, most likely at the extreme mancan not be too comfortable, but the maximum temperature when a person is protected from hypothermia.
כדי להיות בטוח, ככל הנראה באדם הקיצונילא יכול להיות יותר מדי בנוח, אבל הטמפרטורה המקסימלית כאשר אדם מוגן מהיפותרמיה.
