What is the translation of " MAY CONTROL " in Hebrew?

• יכול לשלוט
• עשוי לשלוט
• יכולים לשלוט
• יכול לקבוע
• יכול לפקוח

Examples of using May control in English and their translations into Hebrew

That may control a man.
אדם יוכל לשלוט באדם.

Within a few generations the fast breeders may control more of the food resources.
תוך דורות מעטים, המהירים-להתרבות עשויים לשלוט על חלק גדול יותר ממקורות המזון.

He may control everything from here.
הוא יכול לשלוט בכל דבר מכאן.

If you have a work or school account, your administrator may control when you see new features.
אם יש לך חשבון בעבודה או בבית הספר, מנהל המערכת שלך יכול לקבוע מתי תראה את התכונות החדשות.

So they may control The Dark One.
אז הן עלולות לשלוט באפל.

It is important for You to understand how this happens and how You may control it, so please read this Policy carefully.
חשוב עבורך להבין איך זה מתרחש ואיך אתה יכול לשלוט עליו, לכן קרא את מדיניות פרטיות זו בקפדנות.

You may control me, but it's over, Zelena.
אתה יכול לשלוט בי, אבל זה נגמר, Zelena.

It is important for you to understand how this happens and how you may control it, so you need to read this Privacy Policy carefully.
חשוב עבורך להבין איך זה מתרחש ואיך אתה יכול לשלוט עליו, לכן קרא את מדיניות פרטיות זו בקפדנות.

You may control the growth of mold in your home by.
אתם יכולים לשלוט בהתפתחות העובש בתוך הבית שלכם על ידי.

You do get the chance to see the product before you purchase it and you may control your credit card if you determine to pay with that method.
אתה מקבל את ההזדמנות כדי להציג את המוצר לפני שאתה קונה את זה ואתה יכול לפקוח עין על כרטיס האשראי אם תבחר לשלם בשיטה זו.

In some instances, you may control what access the wider public has to your Shared Information via the privacy settings in WeChat.
במקרים מסוימים ייתכן שתוכל לשלוט בסוג הגישה שיהיה לציבור הרחב למידע שאתה משתף באמצעות הגדרות הפרטיות באחדים מה-WeChat.

Immunosuppressive agents are often required to decrease blistering, and treating the underlying malignancy with chemotherapy may control autoantibody production.
לעיתים קרובות נדרשים סוכני אימונוסופרסיביות להפחתת שלפוחיות, וטיפול בגידולים הבסיסיים עם כימותרפיה עשוי לשלוט בייצור של נוגדנים עצמיים.

Freemasons may control the world, but not my fate.
בונים חופשיים יכולים לשלוט בעולם, אבל לא בגורל שלי.

The attainment of a high cultural civilization demands, first, the ideal type of citizen and, then, ideal and adequate social mechanisms wherewith such a citizenry may control the economic and political institutions of such an advanced human society.
השגת ציוויליזציה תרבותית גבוהה דורשת, בראש ובראשונה, אזרח מסוג אידיאלי, וכן את המנגנונים החברתיים האידאליים וההולמים אשר באמצעותם יכולים אזרחים מעין אלו לשלוט במוסדות הכלכליים והפוליטיים של חברה אנושית מתקדמת מעין זו.

You know, consciously you may control it, but subconsciously, I bet that's another story.
במודע אתה אולי שולט בזה אבל. בתת-מודע אני מהמר שזה סיפור אחר.

Copyright licenses may control the distribution of the source code or design documents, while a patent license may control the use and manufacturing of the physical device built from the design documents.
בעוד שרשיון זכויות יוצרים יכול לשלוט על ההפצה של קוד של תוכנה או של מסמך עיצוב, רשיון פטנט יכול לשלוט על השימוש והייצור של רכיב פיזי שנבנה מתוך מסמך העיצוב.

You do get the opportunity to see the product before you buy it and you may control your credit card if you happen to decide to pay with that methodology.
אתה מקבל את ההזדמנות לראות את המוצר לפני שאתה קונה ואתה יכול לפקוח עין על כרטיס האשראי שלך אם תבחר לשלם בשיטה זו.

Whereas a copyright license may control the distribution of the source code or design documents, a patent license may control the use and manufacturing of the physical device built from the design documents.
בעוד שרשיון זכויות יוצרים יכול לשלוט על ההפצה של קוד של תוכנה או של מסמך עיצוב, רשיון פטנט יכול לשלוט על השימוש והייצור של רכיב פיזי שנבנה מתוך מסמך העיצוב.

Please note that if you have a work or school account, your administrator may control which version of Office you can install, and it may not be the latest version.
קח בחשבון שאם יש לך חשבון בעבודה או בבית ספר, מנהל המערכת יכול לקבוע איזו גירסה של Office תוכל להתקין, וייתכן שזו לא תהיה הגירסה העדכנית ביותר.

Intelligence may control the mechanism of civilization, wisdom may direct it, but spiritual idealism is the energy which really uplifts and advances human culture from one level of attainment to another.
אף כי האינטליגנציה עשויה לשלוט במנגנון הציוויליזציה, ואף כי החוכמה עשויה להכווין אותו, האידיאליזם הרוחני הינו האנרגיה אשר לאמיתו של דבר מרוממת ומקדמת את התרבות האנושית מרמת הישג אחת לאחרת.

Manufacturers who have controlled storage may control the moisture content of the wood up until the point it is placed on the truck for delivery.
יצרנים עם אחסון מבוקר יכולים לשלוט על תכולת הלחות של העץ עד לנקודה שהוא מונח על המשאית למשלוח.

The owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your data, including the contents of your communications and files, including data stored in products provided to you by your organisation, and products you acquire by yourself.
הבעלים של התחום המשויך לכתובת הדואר שלך עשוי לשלוט בחשבון שלך ולנהל אותו, לגשת לנתונים שלך ולעבד אותם, כולל תוכן התכתובות והקבצים שלך, כמו גם נתונים המאוחסנים במוצרים שסיפק לך הארגון ומוצרים שרכשת בעצמך.

If you do, you agree that the owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your Data, including the contents of your communications and files, and that Microsoft may notify the owner of the domain if the account or Data is compromised.
אם תעשה זאת, אתה מסכים שהבעלים של הדומיין המשויך לכתובת הדואר האלקטרוני שלך עשוי לשלוט בחשבון שלך ולנהל אותו, וכן לגשת לנתונים שלך ולעבד אותם, לרבות התוכן של פריטי התקשורת והקבצים שלך, וש- Microsoft עשויה להודיע לבעלים של הדומיין אם החשבון או הנתונים שלו נפגעו.

If you do, you agree that the owner of the domain associated with your email address may control and administer your account, and access and process your Data, including the contents of your communications and files, and that Microsoft may notify the owner of the domain if the account or Data is compromised.
אם תעשה זאת, אתה מסכים שהבעלים של התחום המשויך לכתובת הדואר האלקטרוני שלך עשוי לקבל הודעה על קיומו של חשבון Microsoft שלך ועל המנויים המשויכים אליו, לשלוט בחשבון שלך ולנהל אותו, וכן לגשת לנתונים שלך ולעבד אותם, לרבות התוכן של התקשורת והקבצים שלך, וש- Microsoft עשויה להודיע לבעלים של התחום אם החשבון או הנתונים שלו נפגעו.

We might control the people's minds but he controls their souls.
אנחנו יכולים לשלוט במחשבות האנשים, אבל שולט על נשמותיהם.

They thought that discrediting him might control him.
הם חשבו שפגיעה באמינותו תאפשר לשלוט בו.

It's hard to say who the vile CCP's evil specter might control.
קשה לומר על מי צל הרפאים המרושע של המק"ס הנתעבת עלול לשלוט.

Older people might control their emotions better, and focus more on how to make the most of life.
אנשים מבוגרים יכולים לשלוט טוב יותר ברגשותיהם, ולהתמקד יותר ביכולת להפיק את המרב מהחיים.

After you have given us your information that is personal there is an range of ways by which you might control the way it is processed even without needing to exercise some of the rights described in this Privacy Notice.
לאחר שנתתם לנו את המידע האישי שלכם, קיימות דרכים שונות שבהן תוכלו לשלוט באופן העיבוד שלו, אפילו מבלי שתצטרכו לממש את הזכויות המתוארות בהודעת פרטיות זו.