What is the translation of " MAYBE I'M DOING " in Hebrew?

• אולי אני עושה

Examples of using Maybe i'm doing in English and their translations into Hebrew

Maybe I'm doing great.
אולי אני במצב מצוין.

So I'm thinking, maybe I'm doing him a favor.
אז חשבתי, אולי אני עושה לו טובה.

Maybe I'm doing research.
אולי אני עושה מחקר.

Because maybe I'm doing the same.
כי אולי אני עושה את אותו הדבר.

Maybe I'm doing some penance.
אולי אני עושה כפרה.

I think maybe I'm doing something important over here.
אני חושב שאולי אני עושה פה משהו חשוב.

Maybe I'm doing it for you.
אולי אני עושה זאת עבורך.

Look, maybe I'm doing this wrong, I don't know.
תראה, אולי אני לא עושה את זה נכון, אני לא יודעת.

Maybe I'm doing this to myself.
אולי אני אחראית לכך.

Maybe I'm doing it wrong.
אולי אני עושה את זה לא נכון.

Maybe I'm doing it wrong?”.
אולי אני עושה זאת לא נכון".

Maybe I'm doing it a little bit.
אולי אני עושה זאת טיפה.

Maybe I'm doing something wrong….
אולי אני עושה משהו לא נכון…".

Maybe I'm doing it for both of us.
אולי אני עושה זאת עבור שנינו.

Maybe I'm doing something right after all.
אז אולי אני עושה משהו נכון בכל זאת.

Maybe I'm doing something right after all?
אולי בכל זאת אני עושה משהו טוב?

Maybe I'm doing what I usually do around this point in my life.
אולי אני עושה מה שבדרך כלל אני עושה בנקודה הזו בחיי.

So maybe I'm doing what I always do when everything is going well in my life.
אז אולי אני עושה מה שאני תמיד עושה כשהל הולך טוב בחיים שלי.

Maybe I'm doing something horrible to you without being aware of it, but I have a show opening in two weeks, I'm really nervous about it.
אולי אני עושה לך משהו נוראי, מבלי להיות מודעת לכך. אבל יש לי מופע בעוד שבועיים, ואני מאוד לחוצה בגלל זה, אני יוצאת עם בחור חדש.

Maybe I am doing something wrong.”.
אולי אני עושה משהו לא בסדר.”.

So maybe I am doing something right after all.
אז אולי אני עושה משהו נכון בכל זאת.

Maybe I'm done with the hustle.
אולי גמרתי עם העסק.

Maybe I was doing it.
אולי עשיתי את זה.

But maybe I am doing too much.
אבל אולי אני מתקטנן יותר מדי.

I think maybe I was doing it for you.
אני חושב שאולי עשיתי את זה בשבילך.

Maybe I'm done with that!
אולי סיימתי עם זה!

At that moment I realized maybe I am doing something right.
ככה הבנתי שכנראה אני עושה משהו טוב.

Maybe I'm done.
אולי אני גמור.

I figured maybe I was doing you a favor.
חשבתי שאולי עשיתי לך טובה.

You don't know what the hell you're talking about. Then maybe I'm done talking.
אין לך מושג על מה אתה מדבר אז אולי סיימתי לדבר.