What is the translation of " MAYBE WHEN YOU " in Hebrew?

• אולי כשאתה

Examples of using Maybe when you in English and their translations into Hebrew

Maybe when you die.
אולי כשאתה תמות.

He thought a moment and replied,“maybe when you grow up you will understand.
זו היתה טעות", אמר,"אולי כשהיא תגדל ותבין היא תסלח לי".

Maybe when you're 20.
אולי כשאת בת 20.

Maybe because I fell at the speed of light;- or maybe when you take off from your usual orbit the laws of nature cease to exist.
אולי זה בגלל שנפלתי במהירות האור, או אולי כשאנו“נופלים” מהמסלול הטבעי שלנו, חוקי הטבע פשוט חדלים מלהתקיים.

Maybe when you do, mom.
אולי כשאת תלמדי, אמא.

Yeah, yeah, maybe when you're in college.
כן, כן, אולי 'כשאתה תלך לקולג'.

Maybe when you're going to bed?
אולי כשאתם הולכים למיטה?

Maybe when you were a kid, old man.
אולי כשהיית ילד, איש זקן.

Er… maybe when you're older. Like 40.
אולי כשתהיי מבוגרת יותר.

Maybe when you decide to marry me.
אולי כשאתה להחליט להתחתן איתי.

Maybe when you're a little less agitated.
אולי כשתהי קצת פחות נסערת.

Maybe when you're aiming a little straighter.
אולי כשאתה מכוון ישר יותר.

Maybe when you didn't have a- personal grudge going in.
אולי כשלא מעורבת בכך טינה אישית.

Maybe when you're that white, you don't sweat.
אולי כשאת כזו לבנה, את לא מזיעה.

Well, maybe when you guys find love, you will understand.
טוב, אולי כאשר אתם למצוא אהבה, ותבין.

Maybe when you're thinking of her… you can try spelling.
אולי כשאתה חושב עליה… אתה יכול לנסות לאיית.

Yeah, maybe when you put it that way, we should be quarantined.
כן, אולי כשאת אומרת את זה ככה, צריך לשים אותנו בבידוד.

So maybe when you're about to die, you can have your own fantasy.
אז אולי כשאת תעמדי למות, תוכלי לממש את הפנטזיה שלך.

Well, maybe when you have been here a little longer as you say.
טוב, אולי כאשר אתה כבר כאן ארוך בצורה קצת- כמו שאתה אומר.

Maybe when you were in high school, but now it seems like she's kind of irrelevant.
אולי כשאת היית בתיכון, היום היא כבר לא רלוונטית.

So maybe when you're seeing the mice crawling all over Trisha it's actually Rick.
אז אולי כשאתה רואה עכברים ששרצו מעל טרישה זה בעצם ריק.

Maybe when you had your NDE, you yourself became a detuned receiver.
אולי כשחווית את החט"מ שלך, אתה עצמך הפכת למכשיר לא מכוון.

Maybe when you're older, you will show those boys a thing or two.
אולי כאשר אתה מבוגר, אתה תציג את הבחורים האלה דבר או שניים.

But maybe when you travel on business, you zip on down to that complimentary hotel spa. No.
אז אולי, כשאת בנסיעת עסקים, את מבלה בספא של המלון… לא.

Yeah, maybe when you can stay on your surfboard for more than eight seconds, we will talk about that.
כן, אולי, כאשר אתה יכול להישאר על הגלשן שלך במשך יותר משמונה שניות, נדבר על זה.

Maybe when you embrace someone, it's a move, but when I do it, it's an expression of profound sentiment.
אולי כשאתה מחבק מישהו זה מהלך, אבל כשאני עושה את זה, זה מביע רגש עמוק.

Well, maybe when you're good enough to bring michael home, you can tell his parents what he really likes.
ובכן, אם תואיל בטובך להחזיר את מייקל הביתה, תוכל לומר להוריו מה הוא באמת אוהב.

Maybe when you go back, you can find her and… I don't know, she can decipher it for you..
אולי כאשר אתה חוזר, אתה יכול למצוא אותה ו… אני לא יודע, היא יכולה לפענח את זה בשבילך.

Maybe when you finally let somebody get close… To trust someone… Maybe you see what you wanna see.
אולי מתי שאתה סוף סוף נותן למישהו להתקרב… לבטוח מישהו… אולי אתה רואה מה שאתה רוצה לראות.

Maybe when you were child(a) you said, escuchastes say to someone or leistes in a tale of real life the phrase never say can't, as well with this expression we can decipher that from many but many years ago knew the power of the mind and not the minds of those people having the power, notIt is your mind, it is my mind, the mind of each individual is that has power.
אולי כשהיית ילד(א) שאמרת, escuchastes להגיד למישהו או leistes בסיפור אמיתי הביטוי לעולם לא אומר לא, כמו גם עם ביטוי זה שנצליח לפענח את זה מלפני שנים רבות, אבל רבים ידעו את הכוח של המוח ואינה הנפש של אנשים אשר לא היה כוח.