Examples of using Medium of instruction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Medium of instruction: English.
בינוני הוראה: אנגלית.The team also proposed the use of English as the medium of instruction.
הצוות גם הציע את השימוש בשפה האנגלית כמדיום של ההוראות.Medium of instruction: Russian/ Ukrainian.
בינוני הוראה: רוסית/ אוקראינית.It is a 90 ECTS part-time program where the medium of instruction is English.-.
זוהי תוכנית 90 חלקית ECTS שבו המדיום של ההוראה היא אנגלית.-.The medium of instruction at the ECAE is English.
מדיום הוראה בבית ECAE הוא אנגלית.We have alsobeen gradually increasing the use of English as the medium of instruction.
גם אנחנו כבר גדלנו בהדרגה את השימוש באנגלית כמדיום של הוראות.English is a medium of instruction of the curriculum.
אנגלית היא מדיום של הוראה Teaching staff from more than 30 countries andregions make it possible for UIC to use English as the medium of instruction.
כוחות The medium of instruction and examination at BRAC University is English.
המדיום של הוראה ובחינה באוניברסיטת בראק היא אנגלית.Meet one of the English requirements if English is NOT the medium of instruction at their home university.
למלא את אחת הדרישות בשפה האנגלית הבאות אם התואר שלך הוא לא מאוניברסיטה באמצעות אנגלית כבינונית של הוראה(EMI):….The medium of instruction is English for all six years for international students.
המדיום של ההוראה היא אנגלית עבור כל שש שנים עבור סטודנטים בינלאומיים.The idea of its proponents was to create an"umbrella term" whichencompasses different forms of using language as medium of instruction.
הרעיון של תומכיה היה ליצור"מונח מטרייה"הכולל צורות שונות של שימוש בשפה כאמצעי הוראה.The medium of instruction at METU is English and US credit-hour system is employed.
המדיום של הוראה בשני הקמפוסים מטו הוא אנגלית ומערכת אשראי השעות מועסקת.Fulfill one of the following English language requirements if your degreeis NOT from a university using English as Medium of Instruction(EMI).
למלא את אחת הדרישות בשפה האנגלית הבאות אם התואר שלך הואלא מאוניברסיטה באמצעות אנגלית כבינונית של הוראה(EMI):….An English medium of instruction, making it comparable to studying in the US or UK.
As English has become the only medium of communication internationally PMU offers this language as a primary medium of instruction.
The medium of instruction is Turkish but a sufficient knowledge of English is required.
המדיום של ההוראה הוא טורקי אבל ידע מספיק The Islamic Online University(IOU) has launched the world's first tuition-free Master's degree in Islamic Studies program,which is offered completely online and in English as a medium of instruction.
האוניברסיטה באינטרנט האיסלמית(שטר החוב) השיקה את התואר השני הראשונה בעולם הלימוד ללא בתכנית ללימודי האיסלאם,אשר מוצעת לחלוטין מקוון באנגלית כמדיום של הוראות.The medium of instruction at both METU campuses is English and the credit-hour system is employed.
המדיום של הוראה בשני הקמפוסים מטו הוא אנגלית ומערכת אשראי השעות מועסקת.If your first language is English, and your bachelor's degree orequivalent qualification was awarded by an institution where the medium of instruction was English, you will be waived from fulfilling the above English Language requirements.
אם השפה הראשונה שלך היא אנגלית, והתואר הראשון שלך אושווה ערך הסמכה הוענקה על ידי מוסד שבו מדיום ההוראה היה אנגלית, תוכל לוותר מקיום מעל דרישות שפת אנגלית…[-].As a medium of instruction they allow the presenter to simultaneously interact with numerous students at different centres across the country.
כאמצעי להוראה הם מאפשרים למציג לתקשר בו-זמנית עם סטודנטים רבים במרכזים שונים ברחבי המדינה.If your first language is English, and your bachelor's degree orequivalent qualification was awarded by an institution where the medium of instruction was English, you will be waived from fulfilling the above English Language requirements.
אם השפה הראשונה שלך היא אנגלית, ואת התואר הראשון שלךאו הסמכה שווה הוענק על ידי מוסד שבו המדיום של ההוראה היה אנגלית, אתה תהיה ויתרו על מילוי הדרישות הנ"ל שפה אנגלית.Where English was not the medium of instruction during previous education, applicants must demonstrate English language proficiency equivalent to IELTS 6.5.
כאשר אנגלית לא הייתה אמצעי ההוראה במהלך ניסיון לימודיו הקודם של סטודנט, על המועמדים להפגין מיומנות בשפה האנגלית המקבילה ל- IELTS 6.5.English Language Foundation is recommended to French speaking students, and for those who do not enough knowledge of English language to study further in English Medium of instruction at Medical, Engineering, Economic, Aviation, Architecture& Construction, Environmental& Agricultural/ Zoo Veterinary Universities.
קרן שפת אנגלית מומלצת לסטודנטים דוברי צרפתית, ועבור מי לא ידע מספיק The medium of instruction in public schools is Arabic with emphasis on English as a second language, while most of the private schools use English as their medium of instruction.
בבתי הספר הציבוריים אמצעי ההוראה הוא ערבית עם הדגשה לאנגלית כשפה שנייה, בעוד שרוב בתי הספר הפרטיים משתמשים באנגלית כשפת ההוראה.The University employs English as the official medium of instruction and has formal links and cooperation agreements with a large network of international institutions of higher learning for scholastic exchange and research programs.
האוניברסיטה מעסיקה אנגלית כמו מדיום הוראה הרשמי יש קישורים רשמיים והסכמי שיתוף פעולה עם רשת גדולה של מוסדות בינלאומיים להשכלה גבוהה עבור תוכניות חילופיות ומחקר אקדמיים.The medium of instruction at Bilkent is English, and its international community of scholars and students forms an essential component of the university's academic and social life.
אמצעי ההוראה בבילקנט הוא אנגלית, והקהילה הבינלאומית של חוקרים ותלמידים מהווה מרכיב חיוני בחינוך האקדמי והחברתי של האוניברסיטה.The medium of instruction at Bilkent is English, and its international community of scholars and students forms an essential component of the university's academic and social life.
המדיום של הוראה בBilkent הוא אנגלית, והקהילה הבינלאומית 
