Examples of using Memantine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Memantine is, in general, well-tolerated.
ממנטין נסבל היטב באופן כללי.What about a glutamine blocker like Memantine?
מה בנוגע לחסם-גלוטמין כגון ממנטין?Costa said he hopes that memantine might be that something, raising I.Q.
קוסטה אומר שהוא מקווה שממאנטין תהיה הדבר הזה, ותעלה את האיי.Lesions were seen after a single dose of memantine.
נגעים נראו לאחר מנה אחת של ממנטין.Memantine hydrochloride occurs as a fine white to off-white powder and is soluble in water.
Memantine HCl מתרחשת כמו לבן קנס אבקה מחוץ לבן והוא מסיס במים.Nana Joe… do you take the prescription medicine- memantine?
את לוקחת תרופה שנקראת ממנטין?Memantine HCl USP occurs as a white to off-white colored powder and is slightly soluble in water.
Memantine HCl מתרחשת כמו לבן קנס אבקה מחוץ לבן והוא מסיס במים.There are no adequate and well-controlled studies of memantine in pregnant women.
אין מחקרים הולמים ומבוקר היטב של memantine אצל נשים בהריון.The mean volume of distribution of memantine is 9-11 L/kg and the plasma protein binding is low(45%).
נפח ממוצע של הפצה של ממנטין הוא 9-11 L/ ק"ג מחלב חלבון פלזמה נמוכה(45%).Memantine did not affect the pharmacokinetics of the CYP2B6 substrate bupropion or its metabolite hydroxybupropion.
ממאנטין לא השפיע על הפרמקוקינטיקה של ה- bproprion של CYP2B6 או על מטבוליט הידרוקססיפופרופריון.Fatal outcome has been very rarely reported with memantine, and the relationship to memantine was unclear.
תוצאות קטלניות דווחו לעיתים רחוקות מאוד עם ממנטין, והקשר לממנטין לא היה ברור.But giving memantine to quiet the noisy NMDA receptors, Costa has found, makes the brain cells react almost normally.
אולם מתן ממאנטין כדי להחליש את הרעש, גילה קוסטה, גורם לתאי המוח לפעול כמעט באופן נורמלי.Pharmacokinetic studies evaluated the potential of memantine for interaction with warfarin and bupropion.
מחקרים פרמקוקינטיים העריכו את הפוטנציאל של memantine עבור אינטראקציה עם warfarin, ו buproprion.Coadministration of memantine with the AChE inhibitor donepezil HCl did not affect the pharmacokinetics of either compound.
Coadministration של memantine עם מעכב AChE donepezil HCl לא השפיע על פרמקוקינטיקה של המתחם או.In 2007 he published a study that showed thatgiving mice with Down syndrome the Alzheimer's drug memantine could improve their memory.
ב-2007 הוא פירסם מחקר שהראה כי אםנותנים לעכברים עם תסמונת דאון את התרופה לחולי אלצהיימר ממאנטין, ניכר שיפור בזיכרון שלהם.Costa's current memantine study began by testing memory and spatial learning in 40 young adults with Down syndrome.
המחקר הנוכחי של קוסטה, על ממאנטין, החל מבדיקת הזיכרון ויכולת הלמידה המרחבית של 40 צעירים עם תסמונת דאון.However, coadministration of NAMENDA andHCTZ/TA did not affect the bioavailability of either memantine or TA, and the bioavailability of HCTZ decreased by 20%.
עם זאת, coadministration של NAMENDA וHCTZ/ TA לא השפיעו על הזמינות הביולוגית של memantine או TA, ואת הזמינות הביולוגית של HCTZ ירד ב-20%.Memantine works by blocking NMDA receptors and is used medically to moderate-to-severe dementia of the Alzheimer's type.
ממנטין פועלת על ידי חסימת קולטני NMDA ומשמשת מבחינה רפואית לדמנציה בינונית עד חמורה של סוג האלצהיימר.Conditions that raise urine pH may decrease the urinary elimination of memantine resulting in increased plasma levels of memantine[see DRUG INTERACTIONS].
תנאים המעלים את ה-pH בשתן עלולים להפחית את חיסול השתן של ממנטין וכתוצאה מכך הגדילה את רמות הפלסמה של ממנטין(ראה אינטראקציות של תרופות).Furthermore, memantine did not affect the pharmacokinetics or pharmacodynamics of warfarin as assessed by the prothrombin INR.
יתר על כן, ממנטין לא השפיע על פרמקוקינטיקה או פרמקודינמיקה של Warfarin כפי שהוערך על ידי prothrombininR.For the subset designated as having Alzheimer's disease,a statistically significant treatment effect favoring memantine over placebo at 12 weeks was seen on both the BGP and CGI-C.
עבור קבוצת משנה המיועדת כבעלת מחלת אלצהיימר,השפעה טיפולית מובהקת סטטיסטית לטובת NAMENDA על פלצבו ב-12 שבועות, נצפתה הן ב- BGP והן ב- CGI-C.The largest known ingestion of memantine worldwide was 2 grams in an individual who took memantine in conjunction with unspecified antidiabetic medications.
הבליעה הידועה הגדולה ביותר של ממנטין בעולם הייתה 2 גרם בחולה שלקח ממנטיין יחד עם תרופות אנטי-דלקתיות שלא פורטו.Memantine should be administered with caution to patients with severe hepatic impairment as the pharmacokinetics of memantine have not been evaluated in that population.
Memantine צריך להינתן בזהירות לחולים עם ליקוי כבד כבד כמו פרמקוקינטיקה של ממנטין לא הוערכו באותה אוכלוסייה.Because the plasma protein binding of memantine is low(45%), an interaction with drugs that are highly bound to plasma proteins, such as warfarin and digoxin, is unlikely.
בגלל שקשירת חלבון הפלסמה של ממנטין נמוכה(45%), לא סביר שהאינטראקציה עם תרופות שהן קשורות מאוד לחלבוני פלזמה, כמו קומדין או דיגוקסין, אינה סבירה.Memantine works, Costa hypothesizes, not by boosting the growth of brain cells but by normalizing how existing cells use the neurotransmitter glutamate.
ממאנטין פועלת, משער קוסטה, לא בגלל שהיא מאיצה את צמיחת תאי המוח, אלא כי היא מנרמלת את האופן שבו התאים הקיימים משתמשים בנוירוטרנסמיטר גלוטמט.
