Examples of using Memory system in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Multiple Memory Systems.
מערכות הזיכרון.Memory systems are provided.
מערכות זיכרון אלה מניחים.Activate Photon Echo Memory system.
הפעל מערכת זיכרון פוטונית.The unit has a memory system… it learns to operate at the level it's driven at, and then maximizes fuel efficiency and increases power.
ליחידה יש מערכת זיכרון… הוא לומד לפעול ברמה שהוא נוסע עליה, ואז מעצים את היעילות של הדלק ומעלה את העוצמה.Figure 4- Multiple memory systems.
איור 4- מערכות זיכרון שונות.He also has over 70 patents and publishedarticles on nonvolatile memory design and flash memory systems.
הוא מחזיק למעלה מ-70 פטנטים ופורסם מאמריםבתחום עיצוב The people who design the memory systems of computers.
האנשים שמתכננים את מערכות הזכרון של מחשבים.I have behind this wall a disk drive, a CPU,a graphics card, a memory system.
יש לי מאחורי הקיר הזה כונן דיסקים, מעבד,כרטיס גרפי, מערכת זיכרון.On top of it, we have this memory system called the neocortex.
ומעליו ישנה מערכת זכרון הנקראת קליפת המח.There is a back-up system to the Crystalline Grid of this planet… a memory system.
קיימת Another key player in the memory system is buried deep inside your brain.
שחקן חשוב נוסף במערכת הזיכרון קבור עמוק בתוך המוח.This ability also has an impact on how our memory systems work.
ליכולת הזו יש גם השפעה על איך מערכת הזיכרון שלנו עובדת.As a species oflife that carries DNA as its memory system man gains his individuality from the memories he carries.
DNA כמין של חיים שנושא כמערכת זכרון… בן-אדם משיג ייחודיות… מהזכרונות שהוא נושא איתו.These parts of the brain worktogether as key components of the brain's episodic memory system.
חלקי המוח האלה פועלים יחד כרכיבי מפתח של מערכת הזיכרון האירועי במוח.I'm hoping that was enough to maintain the memory systems, assuming it had any to begin with, of course.
What they found was completely unexpected-our DNA stores data like a computer's memory system.
הממצאים שהוסקו ממחקר זה, היו לגמרי לא צפויים-הDNA שלנו שומר מידע כמו הזיכרון של מערכת ממוחשבת.TM Server is TransPerfect's server-based translation memory system, which takes the place of traditional desktop TM.
TM Server היא מערכת זיכרון תרגום מבוססת-שרת של TransPerfect, שמחליפה את ה-TM המסורתי.He holds 70 patents and has publishedarticles on nonvolatile memory design and flash memory systems.
הוא מחזיק למעלה מ-70 פטנטים ופורסם מאמריםבתחום עיצוב This PET studywas designed to examine the brain's different memory systems, which the great Canadian psychologist Endel Tulving identified.
מחקר ה-PET הזה נועד לבחון את מערכות הזיכרון השונות של המוח, אשר זוהו על-ידי הפסיכולוג הקנדי הדגול אנדל טולווינג(Tulving).He holds several patents and published articles inthe area of non-volatile memory design and flash memory systems.
הוא מחזיק למעלה מ-70 פטנטים ופורסם מאמריםבתחום עיצוב Nothing you have learned orexperienced is ever lost in your memory system, but you can't remember everything at the same time- it would be overwhelming!
שום דבר ממה שלמדת אוחווית אי פעם הולך לאיבוד במערכת הזיכרון שלך, אבל אינך יכולה לזכור כל דבר באותו זמן- זה יהיה מהמם!The essence of life is the information that spreads through genes.Society and culture are also nothing but huge memory systems.
אם המהוות של החיים היא התפשטות המידע באמצעות הגנים,החברה והתרבות הינם לא יותר ממערכת זיכרון גדולה.It is with delight once‘probing' into your memory system, Blossom, that we connect with YOUR humour meter and if we were able to laugh out loud… we would be.
זה תענוג ברגע"שמגששים" לתוך מערכת הזיכרון שלך, בלוסום, שאנו מתחברים עם מד ההומור שלך ואם היינו יכולים לצחוק בקול רם החוצה… היינו עושים זאת.In the best case, so-called embarrassingly parallel problems may realize speedup factors near the number of cores, or beyond even that if the problem is split up enough to fit within each processor's or core's cache(s)due to the fact that the much slower main memory system is avoided.
במקרה הטוב, מה שמכונה בעיות מקבילות באופן מביך עשוי להבין גורמים המהירים ליד מספר הליבות, או אפילו יותר אם הבעיה מתפצלת מספיק כדי להתאים לכל מטמון של הליבה,תוך הימנעות משימוש בזיכרון מערכת ראשי הרבה יותר איטי.The virus leaves behind a mildhallucinogenic which disrupts the host's short term memory system, leaving them a little dizzy and confused, but they remember nothing of the experience.
הווירוס משאיר מאחורי הזיות קל שמשבש את מערכת הזיכרון לטווח הקצר של המארח, עוזב אותם, מסוחרר ומבולבל מעט, אבל הם לא זוכרים כלום מהניסיון.Virtual memory systems work most efficiently when the ratio of the working set to the total number of pages that can be stored in RAM is low enough that the time spent resolving page faults is not a dominant factor in the workload's performance.
מערכות זיכרון וירטואלי עובדות באופן היעיל ביותר כאשר היחס בין קבוצת עבודה למספר הכולל של הדפים שניתן לאחסן בזיכרון RAM הוא נמוך מספיק כדי לצמצם את מספר פסיקות הדף.When you try to remember something, you use your‘episodic' imagination and memory system to do a little time traveling and go back to the point where the memory was created.
כשאתה מנסה להיזכר, אתה משתמש Some researchers regard the hippocampus aspart of a larger medial temporal lobe memory system responsible for general declarative memory(memories that can be explicitly verbalized- these would include, for example, memory for facts in addition to episodic memory). .
לדעת חוקרים מסוימים, ההיפוקמפוס הוא חלק ממערכת זיכרון גדולה של האונה הצידית, האחראי על The new flagship devices are powered by the world's first 14nm mobile processor with 64-bit platform,new LPDDR4 memory system and UFS 2.0 flash memory that provides higher performance and enhanced memory speed with lower power consumption.
המעבד הסלולרי הראשוןבגודל 14 נאנומטר עם פלטפורמה של 64-ביט, מערכת זיכרון חדשה LPDDR4 וזיכרון פלאש UFS 2 מספקים ביצועים גבוהים ומהירות The world's first 14 nm mobile processor with 64-bit platform,new LPDDR4 memory system and UFS 2.0 flash memory provides higher performance and enhanced memory speed with lower power consumption.
המעבד הסלולארי הראשוןבגודל 14 נאנומטר עם פלטפורמה של 64-ביט, מערכת זיכרון חדשה LPDDR4 וזיכרון פלאש UFS 2 מספקים ביצועים גבוהים יותר ומהירות 
