What is the translation of " METABOLIC CHANGES " in Hebrew?

• שינויים מטבוליים

Examples of using Metabolic changes in English and their translations into Hebrew

It's only until your mind and body reconcile with the metabolic changes.
זה רק עד שמוחך וגופך ישלימו עם השינויים המטבוליים.

From hormonal and metabolic changes in your body, or from poor dental hygiene.
שינויים הורמונליים מטבוליים בגוף שלך, או היגיינת שיניים לקויה.

Serotonin then transforms into melatonin through two metabolic changes.
סרוטונין ואז הופך מלטונין באמצעות שני שינויים מטבוליים.

Ketogenic diet causes metabolic changes in the body and as a result the body shifts from burning carbohydrates to burning fats.
דיאטה קטוגנית גורמת לשינויים מטבוליים בגוף, ומעבירה אותו ממצב של שריפת פחמימות לשריפת שומנים.

Serotonin then transforms into melatonin through two metabolic changes.
הסרוטונין לאחר מכן משתנה למלטונין, באמצעות שני שינויים מטבוליים.

It can identify external expressions of metabolic changes in the blood attesting to decline in blood sugar, but not brain waves.
הוא יכול לזהות ביטוי חיצוני של שינויים מטבוליים בדם שיעידו על ירידה ברמת הסוכר, אבל לא גלי מוח.

We're gonna need to fashion you a new diet based on your metabolic changes.
אנחנו צורך הולך ל אופנה אתה דיאטה חדשה בהתבסס על שינויי חילוף החומרים שלך.

Thanks to this, it modifies local metabolic changes in the muscles, while on the whole organism it influences the level of growth hormone.
בזכות זה, זה משנה שינויים מטבוליים מקומיים בשרירים, בעוד על האורגניזם כולו זה משפיע על רמת הורמון הגדילה.

I will carry out the treatment in stages to reduce the physical stress from the metabolic changes.
אני אבצע את הטיפול בשלבים להפחית את המתח הפיזי מהשינויים המטבולים.

At sufficiently low levels of sonication structural and metabolic changes can occur in cells without their destruction.
ברמות נמוכות מספיק של sonication שינויים מבניים מטבולית יכולים להתרחש בתאים ללא ההרס שלהם.

The weight-loss program should induce slow changes so that your body can adjust to the metabolic changes.
תוכנית הרזיה אמורות לגרום שינויים איטיים, כך הגוף שלך יכול להתאים לשינויים מטבוליים.

A high intake of sugars in these healthier guys produced the same kinds of metabolic changes seen in the way those with NAFLD broke down fat.
צריכת גבוהה של סוכרים לאנשים בריאים אלה הפיקה אותם סוגים של שינויים מטבוליים שנראו באופן שבו אנשים עם"NAFLD" פירקו שומן.

Researchers found that skipping meals during the day and eating one large meal in the evening resulted in potentially risky metabolic changes.
החוקרים גילו שהתוצאה של דילוג על הארוחות במהלך היום ואכילת ארוחה גדולה בסוף היום, יוצרת שינויים מסוכנים בחילוף החומרים.

Sometimes, diet plans and exercises may not be sufficient to induce needed metabolic changes for achieving weight loss with boosted energy levels.
לפעמים, תוכניות תזונה ותרגילים לא ניתן מספיק כדי לגרום שינויים מטבוליים נדרשים להשגת ירידה במשקל עם שיפרה את רמות האנרגיה.

However, what we are finding in patients who have gastric bypass surgery is that even a dramatic change in diet in a short period of time creates dramatic metabolic changes.
אולם אצל רוב החולים שעברו ניתוח מעקף קיבה, אפילו שינוי דרמטי בתזונה תוך זמן קצר יוצר שינויים דרמטיים בחילוף החומרים.

Royal Tonic Prenatal It was designed in two versions, to meet metabolic changes from pregnancy. RTP trim.
לפני הלידה המלכותית טוניק זה היה מתוכנן בשתי גירסאות, לפגוש שינויים מטבוליים של ההריון. RTP חתוך.

As long as there are no metabolic changes in the body(such as changes in body weight or hormonal changes), the volume of injected fat will not change..
כל עוד לא יחולו שינויים מטבוליים בגוף(כמו שינויים במשקל הגוף או שינויים הורמונליים), נפח השומן המוזרק לא ישתנה.

Weight gain: Many people with fibromyalgia experience weight gain because of metabolic changes that occur as a result of the disease.
עלייה במשקל: אנשים רבים עם פיברומיאלגיה חווים עלייה במשקל בגלל שינויים מטבוליים המתרחשים כתוצאה מהמחלה.

Because LifeWave technology is capable of triggering metabolic changes within the cells, our Carnosine Booster goes to work right away and is effective even within the first 24 hours of use!
מכיוון שהטכנולוגיה של LifeWave מסוגלת לגרום לשינויים מטבוליים בתוך התאים, מדבקות הקרנוזין שלנו מתחילות לפעול באופן מיידי והן יעילות אפילו בתוך 24 השעות הראשונות של השימוש בהן!

Sculpture supplements contain a number of substances that increase the volume of muscle fibers by way of impact on the hormonal balance or metabolic changes that occur locally in the muscles.
תוספי פיסול מכילים מספר חומרים המגבירים את נפח סיבי השריר בדרך של השפעה על האיזון ההורמונלי או שינויים מטבוליים המתרחשים באופן מקומי בשרירים.

Rather, a focus on the sources of those calories consumed(i.e. processed versus real food) and on the metabolic changes that result from consuming foods of different types needs to be addressed[26].
במקום זאת יש להתמקד במקור הקלוריות הנצרכות(כלומר, מזון מעובד לעומת מזון אמיתי) ובשינויים המטבוליים הנובעים מצריכת מזונות מסוגים שונים(26).

Sculpture supplements have a number of compounds that raise the quantity of muscle fibers by means of effect on the hormonal equilibrium or metabolic changes which occur locally in the muscles.
תוספי פיסול מכילים מספר חומרים המגבירים את נפח סיבי השריר בדרך של השפעה על האיזון ההורמונלי או שינויים מטבוליים המתרחשים באופן מקומי בשרירים.

Many species of algae are capable of producing large amounts of oil(lipids), but this is the first time that researchers have captured the metabolic changes occurring on a molecular level when lipids are produced in algae cells.
זנים רבים של אצות מסוגלים לייצר כמויות גדולות של שמן(ליפידים), אולם זוהי הפעם הראשונה אי פעם שהחוקרים הצליחו לחשוף את השינויים המטבוליים המתרחשים ברמה המולקולארית כאשר הליפידים מיוצרים בתאי האצה.

If you were undergoing a metabolic change we would have found it by now.
אם היית עובר שינוי מטבולי היינו מגלים זאת.

Some of you might experience a temporary metabolic change, but there's nothing to worry about.
כמה מכם אולי חווים שינוי מטאבולי זמני, אבל אין מה לדאוג.

He 's too young to make the metabolic change.
הוא צעיר מכדי לבצע את השינוי המטסולי.

When an axon of cell A is near enough to excite a cell B and repeatedly or persistently takes part in firing it, some growth process or metabolic change takes place in one or both cells such that A's efficiency, as one of the cells firing B, is increased.
כאשר אקסון של תא א' קרוב מספיק לעורר את תא ב' ותורם באופן תדיר או חוזר לירי שלו, יקרה תהליך של גדילה או שינויים מטבוליים בתא אחד או בשניהם באופן שהיעילות של תא א', כאחד מהתאים הגורמים לתא ב' לירות, עולה.

Processes of metabolic change are never socially or ecologically neutral.
תהליכי שינוי מטבולי לעולם אינם ניטרליים מבחינה חברתית או אקולוגית.

Unlike ultrasound or CT scanning, it detects differences in tissue based not on its structure but on a measure of some metabolic change- the uptake of sugar, for instance.
בניגוד לאולטרסאונד ו-CT, היא לא מאתרת הבדלים ברקמות על בסיס מבנה, אלא על בסיס שינויים מטאבוליים מסוימים- ספיגת הסוכר, למשל.