Examples of using Mind-altering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This from the king of all things mind-altering.
מדבר המלך של כל הדברים שדופקים ת'מוח.A mind-altering drug in the world's most altered mind.
סם משבש מוח במוחהמשובשביותרבעולם? -זה.And 54% made some nonmedical use of mind-altering prescription drugs.
ו-54% השתמשו, ללא צורך רפואי, בתרופות מרשם משנות חשיבה.Included is archival footage that suggests military members were targeted bypsychiatry as the perfect control group on which to conduct mind-altering experiments.
בסרט כלולים קטעים ארכיוניים שמצביעים על כך שאנשי הצבא נבחרו על-ידיהפסיכיאטריה בתור קבוצת השליטה המושלמת לבצע עליה ניסויים עם תרופות משנות תודעה.Also, the preferred mind-altering substance of rave kids coast-to-coast.
וגם החומר משבש המוח המועדף על נערים מורדים, מחוף אל חוף.Refreshing taste of Mnemosyne, the zero-calorie mind-altering beverage.
From 2005 to 2011, military prescriptions for mind-altering drugs known to induce suicidal and violent behavior increased 696%.
מ-2005 ועד 2011, מספר המרשמים הצבאיים לתרופות משנות תודעה שידועות כגורמות להתנהגות אובדנית ולאלימות גדל ב-696%.Meaning, before and during the game, you should use neither alcohol nor other mind-altering substances.
Frequent users can develop a tolerance to the mind-altering effects and learn to control their doses, while casual users have the potential for getting much higher.
משתמשים תכופים יכולים לפתח סיבולת לאפקטים המשנים את הדעת וללמוד לשלוט במינונים שלהם, בעוד שלמשתמשים מזדמנים יש פוטנציאל להגיע ל"היי" הרבה יותר גבוה.Right now, somewhere out there, an educator is delivering a mind-altering lesson to their class.
ממש עכשיו, היכן שהוא בעולם, מחנך מעביר שיעור משנה חשיבה לכיתה שלו.We have a president who not only took mind-altering medication, a man who has his finger on the button while US ships are squaring off with China, but then instructed his White House counsel to coach a.
יש לנו נשיא שלא רק לקח תרופה מוח שינוי, אדם שיש לו את אצבעו על הכפתור בזמן שספינות אמריקאים מקיפות את עם סין, אבל אז הורה יועץ הבית הלבן שלו כדי לאמן את.You know, he's a little shaken up, but… Greg,I was involved in some covert CIA-sponsored mind-altering techniques back in the'70s.
הוא קצת נסער אבל…השתמשתי בטכניקות סמויות בחסות הסי-איי-איי לשינוי תודעה בשנות ה-70.He further inspired a run of national exposés on links between mind-altering drugs and an increase in child suicide, leading to unprecedented“black box warnings” on pharmaceutical drugs to permanently protect British youth.
בנוסף, הוא היה הכוח המניע מאחורי סדרת כתבות תחקיר שפורסמו באופן לאומי שמראות את הקשר בין תרופות משנות תודעה לעלייה במקרי התאבדות של ילדים, דבר שהוביל ל-"אזהרות במשבצת שחורה בולטת" על תרופות מרשם כדי להגן על הנוער הבריטי.They electro-shocked some soldiers, put others into a deep coma,and tested out powerful, mind-altering drugs on yet more.
הם נתנו לחלק מהחיילים טיפולים בהלם חשמלי, הכניסו אחריםלתרדמת עמוקה, וניסו תרופות משנות חשיבה רבות עוצמה, ועוד.MKULTRA Materials and Methods- This 1955 CIA document reviewsthe Agency's research and development of a shocking list of mind-altering substances and methods, including“materials which will render the indication of hypnosis easier or otherwise enhance its usefulness,” and“physical methods of producing shock and confusion over extended periods of time and capable of surreptitious use.”.
מסמך זה מ-1955, סוקר את המחקר והפיתוחבסוכנות של רשימה מזעזעת של חומרים ושיטות לשינוי תודעה, כולל“חומרים שיעזרו לכניסה קלה יותר למצבי היפנוזה, או ישפרו את התועלת שלהם”, ו”שיטות פיסיות לגרימת הלם ובילבול למשך פרקי זמן ארוכים, המתאימות לשימוש חשאי“.It's not as if using is anything new- people have been using tools,languages and odd and sundry goods and services(not to mention mind-altering substances) since time immemorial.
לא שלהשתמש הוא דבר חדש- אנשים השתמשו בכלים, שפות ומגוון טובין ושירותים(שלא לומר,חומרים משני תודעה) מאז שחר הזמנים.I just want show mysmoking hot girlfriend that I don't need mind-altering chemicals to bang her sweet ass into next Wednesday.
אני רק רוצה להראות חברתו החמהעישון שלי זה אני לא צריך כימיקלים ומשנת נפש כדי לדפוק את התחת המתוק שלה לתוך יום רביעי הבא.It is a question of whether parents are willing to bet their child's life onsubjective psychiatric diagnoses and dangerous mind-altering drugs and treatments.
השאלה היא האם הורים מוכנים להמר על חיי ילדיהם כאשר הם מעבירים אותם אבחוןפסיכיאטרי סובייקטיבי ונותנים להם סמים משני חשיבה וטיפולים מסוכנים.Dr Nigel Gericke, who is spearheading research into Sceletium tortuosum in South Africa,believes that“Sceletium is one of the most ancient of mind-altering substances, and it is likely to have had a profound influence on the evolution of human consciousness.”.
ד"ר נייג'ל גריצקה, אשר מוביל את המחקר של Sceletium tortuosum בדרום אפריקה,מאמין כי"Sceletium הוא אחד החומרים משני תודעה העתיקים ביותר, ועלולה היתה להיות לו השפעה עמוקה על האבולוציה של התודעה האנושית".Citizens Commission on Human Rights International headquarters in Los Angeles houses a museum presenting the history of psychiatric brutality from itsearly methods of torture to present-day restraints and mind-altering drugs.
במטה הראשי של 'ועדת האזרחים לזכויות האדם' בלוס אנג'לס ישנו מוזיאון שמציג את ההיסטוריה של האכזריות הפסיכיאטרית,החל מהשיטות המוקדמות של עינוי ועד לריסון ולסמים משני חשיבה כיום.As a passionate advocate for parental rights, she received international attention for defending aMichigan mother who refused to give her daughter mind-altering drugs and subsequently had her child forcibly taken from her.
כלוחמת נלהבת למען זכויות ההורים, היא קיבלה תשומת לב בינלאומית כאשר היא הגנה על אםממישיגן שסירבה לתת לבתה תרופות משנות חשיבה וכתוצאה מכך הילדה שלה נלקחה ממנה בכוח.The DVD companion brochure contains over 150 photos and graphics that track the history of psychiatry from it's macabre eighteenth century origins to today, where 100,000 patients die each year in psychiatric institutions and20 million children have been put on potentially lethal, mind-altering drugs.
החוברת הנלווית לדי.וי. די מכילה למעלה מ-150 צילומים ותרשימים העוקבים אחר תולדות הפסיכיאטריה מהמקורות הקודרים שלה במאה ה-18 ועד ימינו. כיום מתים 100, 000 מטופלים בכל שנה במוסדות פסיכיאטריים,ו-20 מיליון ילדים נוטלים תרופות שיכולות להרוג ומשנות חשיבה.The fact is, whether Lubitz was on psychiatric drugs, or in withdrawal from them,there is enough evidence to show that the use of antidepressants or other mind-altering psychiatric drugs by commercial pilots, in the U.S. and abroad, should be banned.
העובדה היא, שבין אם לוביץ' היה על תרופות פסיכיאטריות או בגמילה מהן,קיימות מספיק עדויות המראות שהשימוש בתרופות נוגדות דיכאון או בתרופות פסיכיאטריות משנות חשיבה אחרות, על ידי טייסים בחברות מסחריות בארה"ב ובמדינות אחרות, חייב להיאסר.CCHR's decades of exposing psychiatric treatment as torture was vindicated by a 2013 UN Rapporteur on Torture report that condemned coercive shock treatment and called upon states to“impose an absolute ban on all forced and nonconsensual medical interventions against persons with disabilities, including thenonconsensual administration of psychosurgery, electroshock and mind-altering drugs.”.
עשרות שנות העבודה של CCHR בחשיפת טיפול פסיכיאטרי כעינוי הוכחו כמוצדקות על-ידי דו"ח מטעם הממונה של האו"ם לדיווח על עינויים ב-2013 שגינה טיפול בהלם חשמלי בכפייה וקרא למדינות"לכפות איסור מוחלט על כל ההתערבויות הרפואיות הכפויות ושלא בהסכמה נגד אנשים עם מוגבלויות, לרבות ביצוע ניתוחי מוח פסיכיאטריים,הלם חשמלי ושימוש בתרופות משנות חשיבה שלא בהסכמה".And with more than 20 million school children worldwide said to have a mental disorder thatrequires them to be chemically restrained by powerful mind-altering psychiatric drugs, these parents are far from alone.
יש יותר מ-20 מיליון תלמידי בית-ספר בכל העולם שאמרו עליהם שיש להם הפרעה נפשיתשבגללה הם צריכים להיות מרוסנים באופן כימי על-ידי סמים פסיכיאטריים רבי-עוצמה שגורמים לשינוי במיינד.The 2C PEA, originally made in labs in the 1970s where scientists were studying brain activity on rats,produces hallucinations and mind-altering experiences similar to LSD.
ה-C2 PEA, שבמקור יוצר במעבדות בשנות ה-70 שבהן מדענים חקרו פעילות מוחית על חולדות,גרם להזיות ולחוויות של שינוי תודעה בדומה לאל-אס-די.This suggests that the PTSD diagnosis is being widely handed out to active-duty and vets to justify putting more andmore of them on cocktails of prescribed mind-altering drugs from which they may never recover.
זה מראה שהאבחון של ה-PTSD ניתן באופן נרחב לחיילים בתפקיד ולחיילים משוחררים כדי להצדיק את זה שנותניםליותר ויותר חיילים קוקטילים של תרופות משנות חשיבה במרשם, שמהם הם אף פעם לא יחלימו.Admitting for the first time what critics have claimed for years, state child-welfareauthorities say caregivers for children in state custody frequently use powerful mind-altering drugs to manage unruly kids, rather than treat their anger and sadness.
רשויות הרווחה מודות בפעם הראשונה מה המבקרים טענו במשך שנים,שאומנות של משמורת המדינה מרבות להשתמש בסמים פסיכיאטריים רבי עוצמה כדי לטפל בילדים בעייתיים, במקום לטפל בכעס ובעצב שלהם.In Criminal Justice and a Juris Doctorate in her native Michigan. As a passionate advocate for parental rights, she has received international attentionfor defending a Michigan mother who refused to give her daughter mind-altering drugs and subsequently had her child forcibly taken from her.
כלוחמת נלהבת למען זכויות ההורים, היא קיבלה תשומת לב בינלאומית כאשר היא הגנה על אםממישיגן שסירבה לתת לבתה תרופות משנות חשיבה וכתוצאה מכך הילדה שלה נלקחה ממנה בכוח.In determining any policy regarding school violence or in assessing potential common characteristics of teens responsible for school shootings and violence,the role of prescribed psychotropic(mind-altering) drugs and psychological programs must be considered.
בעת קביעת מדיניות כלשהי בנושא של אלימות בבתי ספר או בעת ביצוע הערכת מאפיינים פוטנציאליים נפוצים של נוער שמעורב בירי בבתי ספרובאלימות, חייבים לקחת בחשבון את התפקיד שמשחקות תוכניות פסיכולוגיות, ותרופות פסיכותרופיות(משנות חשיבה) במרשם.
