Examples of using Mobile operating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mobile Operating System Requirements.
דרישות מערכת ההפעלה הניידת.The same pattern can be seen in mobile operating systems.
את אותו הדפוס ניתן למצוא גם במערכות הפעלה למובייל.Mobile operating systems put in place enough security protocols to make sure that the device remains secure.
מערכות הפעלה ניידת לשים במקום פרוטוקולי אבטחה מספיק כדי לוודא כי המכשיר נשאר מאובטח.IOS 6 was the fastest beta-to-product development of Apple's mobile operating system.
IOS 6 היה הפיתוחבמוצר ביתא המהירה ביותר של מערכת ההפעלה הניידת של אפל.You can get Skype for the majority of mobile operating systems, including Windows Phone, Android and iOS.
אתה יכול לקבל Skype עבור רוב מערכות הפעלה ניידות, כולל Windows Phone, Android ו- iOS.
IOS 9 is the world's most advanced, intuitive, and secure mobile operating system.
IOS 9 היא מערכת ההפעלה למכשירים ניידים האינטואיטיבית, המתקדמת והבטוחה ביותר בעולם.Apple's next generation mobile operating system is iOS 5, which will be released to the users before the fall of 2011.
הדור הבא של אפל ההפעלה הנייד המערכת היא iOS 5, אשר ישוחרר למשתמשים לפני נפילת 2011.IPad mini 4 runs iOS 9, an advanced and secure mobile operating system.
ה-iPad mini 4 מריץ את iOS 9, מערכת ההפעלה למכשירים ניידים המתקדמת והבטוחה ביותר בעולם.We know more about mobile operating systems, but what we really need is a moral operating system.
אנו יודעים יותר על מערכות הפעלה לטלפונים ניידים, אבל מה שאנו באמת זקוקים לו זה מערכת IOS 9 is the most intuitive, advanced, and secure mobile operating system in the world.
IOS 9 היא מערכת ההפעלה למכשירים ניידים האינטואיטיבית, המתקדמת והבטוחה ביותר בעולם.This mobile operating system has its own share of disadvantages while one of which is the inability to support all video formats.
זה מערכת הפעלה ניידת יש לשתף משלה של חסרונות, אחד מהם הוא חוסר היכולת לתמוך בכל פורמטים של וידאו.Built into the latest version of A/pple's iOS 7 mobile operating system that lets/Phones and/Pads.
מובנה בתוך הגרסה האחרונה של A/pple של iOS 7 מערכת הפעלה ניידת שמאפשרת/טלפונים/רפידות.Apple's iOS mobile operating system is designed as a closed ecosystem so the user gets the fastest possible experience.
מערכת ההפעלה למכשירים הניידים iOS של Apple תוכננה כמערכת אקולוגית סגורה, כך שהמשתמש יקבל את החוויה המהירה ביותר.IOS 5 was the fifth version of the iOS mobile operating system designed by Apple Inc.
IOS 5 היא הגרסה הבסיסית החמישית של מערכת ההפעלה הסלולרית iOS מבית אפל, אשר שוחררה ב-12 באוקטובר 2011.Android 11 is the upcoming eleventh major release andthe 18th version of the Android mobile operating system.
אנדרואיד 11 היא הגרסה העיקרית ה-11והגרסה ה-18 מכלל הגרסות של מערכת ההפעלה לניידים אנדרואיד.As noted by Lifehacker, both web browsers and mobile operating systems have settings available to protect your privacy online.
כפי שצוין על ידי Lifehacker, לדפדפני האינטרנט וגם למערכות הפעלה סלולריות יש הגדרות זמינות להגנה על פרטיותך באופן מקוון.If you are using a mobile device,we may also receive your UDID or another unique identifier, and mobile operating system.
אם תשתמש במכשיר סלולרי, נהיה רשאיםבנוסף לקבל את ה-UDID או מזהה ייחודי אחר ואת מערכת ההפעלה הסלולרית.The Android mobile operating system is by far the most popular to date- probably due to how user-friendly and easily customisable it is.
מערכת ההפעלה הסלולרית אנדרואיד היא רחוק הפופולרית ביותר עד כה- כנראה בשל אופן שבו משתמש ידידותי בקלות להתאמה אישית זה.IPad mini 4 runs iOS 9, the most intuitive, advanced, and secure mobile operating system in the world.
ה-iPad mini 4 מריץ את iOS 9, מערכת ההפעלה למכשירים ניידים המתקדמת והבטוחה ביותר בעולם.If you can create a mobile operating system that phone manufacturers adopt and that becomes a popular platform for application development, you have hope of controlling your own destiny.
אם אתה מפתח מערכת הפעלה לניידים אשר ייצרניות הטלפונים מאמצות ואשר הופכת לפלטפורמה פופולארית עבור פיתוח אפליקציות, יש לך תקווה לשלוט בייעוד שלך.Basically, there's enough transmitted data… in the microchip to relay complexinformation… back from the brain… and into a simple mobile operating system.
בעיקרון, יש מספיק נתונים המועברים… בשבב הזעיר כדי להעבירמידע מורכב… בחזרה מן המוח… ולתוך מערכת הפעלה ניידת פשוטה.IPhone OS 1is the first major release of iOS, Apple's mobile operating system. iPhone OS 1.1.5 is the latest and the last version of Apple's iPhone OS 1.
IPhone OS 1היא הגרסה הבסיסית הראשונה של מערכת ההפעלה הסלולרית iOS מבית אפל. iPhone OS 1.1.5 היא הגרסה העדכנית והאחרונה של מערכת The idea of treating patients under increased pressure was continued by the French surgeon Fontaine,who built a pressurized, mobile operating room in 1879.
הקונספט של טיפול בחולים בתנאים דחוסים נמשך על ידי המנתח הצרפתי פונטיין,שבנה מאוחר יותר חדר ניתוח נייד בלחץ ב- 1879.Under the partnership TRUSTe has assessed and certified that Xiaomi's mobile operating system MIUI(and its native apps), cloud services and e-commerce websites all abide by TRUSTe's privacy standards.
במסגרת השותפות, הערכת TRUSTe ה תעודה כי מערכת ההפעלה הניידת Xiaomi MIUI(ואפליקציות המקוריות שלה), שירותי ענן ואתרי מסחר אלקטרוני עומדים בכל תקני הפרטיות של TRUSTe.Instead, the Surface Duo will be powered by Google's Android,the world's most popular mobile operating system, which drives three out of every four phones.
במקום זאת, ה- Surface Duo יופעל על ידי אנדרואידשל גוגל, מערכת ההפעלה הניידת הפופולרית ביותר בעולם, המניעה שלושה מכל ארבעה טלפונים.Android"Oreo"(codenamed Android O during development)is the eighth major version of the Android mobile operating system. It was first released as an alpha quality developer preview in March 2017 and released to the public on August 21, 2017.
אנדרואיד"אוראו"(כונה במילת הקוד אנדרואיד"O"במהלך הפיתוח) הוא הגרסה השמינית הראשית של מערכת ההפעלה לנייד אנדרואיד. הוא הושק תחילה בגרסת אלפא מקדימה למפתחים במרץ 2017 ופורסם לציבור ב-21 באוגוסט 2017.
