What is the translation of " MOBILE-FRIENDLY " in Hebrew?

• ידידותיים לנייד
• ידידותי לנייד
• ידידותית לנייד
• ההתאמה לניידים

Examples of using Mobile-friendly in English and their translations into Hebrew

Use mobile-friendly maps and driving directions on your site.
השתמש במפות ניידת וכיוונים בשימוש באתר שלך.

It's clear to see why having a mobile-friendly site is more important than ever.
ברור מדוע אתר ידידותי לנייד חשוב יותר מאי פעם.

The UCR STAR website is best accessed through a desktop browser but also has a limited mobile-friendly interface.
UCR STAR נגיש בצורה טובה יותר דרך דפדפן שולחני אך יש לו גם מנשק מצומצם בנייד.

Automatic conversion creates a mobile-friendly site instantly- you don't have to do a thing.
המרה אוטומטית יוצרת אתר ידידותי לנייד באופן מיידי- אתה לא צריך לעשות דבר.

Page speed insights is now built into the Mobile-Friendly test.
PageSpeed insights בנוי עכשיו כחלק מהמבחן לבדיקת אתרים ידידותיים למובייל.

Mobile-friendly websites are no longer optional for businesses that want to remain competitive in the digital marketplace.
אתרים ידידותיים לנייד אינם עוד אופציונליים לעסקים שרוצים להישאר תחרותיים בשוק הדיגיטלי.

An update to the latest version will automatically apply needed security upgrades and may make your site mobile-friendly.
עדכון לגירסה האחרונה יגרום אוטומטית לשדרוגים הכרחיים לאבטחת האתר ויהפוך את אתרך לידידותי למובייל.

In other words, we may not detect that the page is“mobile-friendly,” and therefore not properly serve it to mobile searchers.
במילים אחרות, ייתכן שלא נזהה שהדף"מתאים לניידים" ולכן לא נציג אותו כראוי למחפשים במכשירים ניידים.

Wordpress: There's no end to the apps and plugins you can use via WordPress to make a killer mobile-friendly website.
WordPress: אין גבול לאפליקציות ולתוספים שתוכלו להשתמש בהם עם WordPress כדי ליצור אתר מהמם וידידותי למובייל.

If your goal is to offer mobile-friendly content to a wide range of people, then a mobile website is probably the way to go.
אם המטרה שלכם היא להציע תוכן ידידותי לנייד למגוון רחב של אנשים, אז אתר מותאם הוא כנראה הבחירה המתאימה לכך.

In some situations, an update to the latest version will automatically apply needed security upgrades and make your site mobile-friendly.
עדכון לגירסה האחרונה יגרום אוטומטית לשדרוגים הכרחיים לאבטחת האתר ויהפוך את אתרך לידידותי למובייל.

The mobile-friendly version of the dating site is more than enough if you only want to stay informed of your messages and matches.
גרסה ידידותית לנייד של אתר היכרויות היא יותר ממספיק אם אתה רק רוצה להישאר מעודכן של ההודעות שלך התאמות.

For the technical details on how responsive design works for building mobile-friendly sites, read this blog post from the Google webmaster team.
לקבלת פרטים טכניים על השימוש בעיצוב גמיש לצורך הקמת אתרים ידידותיים לנייד, קרא פוסט זה בבלוג מאת צוות מנהלי האתרים של Google.

It is vital to have a mobile-friendly website if you choose to add your URL to text messaging and other mobile advertising options.
חשוב שיהיה אתר ידידותי לנייד אם תבחר להוסיף את כתובת האתר שלך להודעות טקסט ואפשרויות פרסום אחרות בנייד.

Responsive design can definitely minimize long term maintenance of your site, but many businesses can effectively connect with their customers with a separate mobile-friendly site.
עיצוב גמיש בהחלט עשוי למזער את תחזוקת האתר שלך בטווח הארוך, אך עסקים רבים יכולים להתחבר ללקוחותיהם ביעילות עם אתר נפרד ידידותי לנייד.

Check your cell pages with the Mobile-Friendly Test 50 to see if Google thinks your web site works effectively on cell gadgets.
בדקו את הדפים לניידים באמצעות בדיקת ההתאמה לניידים50 כדי לראות אם Google חושבת שהאתר שלכם יפעל היטב גם במכשירים ניידים.

If you have a separate mobile website or a site that does not utilize responsive design, it makes more sense to build a new site from scratch using a mobile-first approach rather than trying to retrofit it with mobile-friendly elements.
אם יש לך אתר אינטרנט ללא תמיכה למכשיר נייד או אתר שאינו משתמש בעיצוב גמיש ורספונסיבי, כדאי לך לבנות אתר חדש מאפס באמצעות גרסה ניידת ראשונה במקום לנסות לשנות את הגרסה הקיימת עם אלמנטים ידידותיים לנייד.

Test your mobile pages with the Mobile-Friendly Test 50 to see if Google thinks your website works effectively on cellular gadgets.
בדקו את הדפים לניידים באמצעות בדיקת ההתאמה לניידים50 כדי לראות אם לפי Google, האתר שלכם יפעל היטב גם במכשירים ניידים.

While mobile-friendly presentation improves visibility, it reduces the amount of information and causes consumers to make decisions that are less consistent with their preferences.".
בעוד שתצוגה ידידותית לנייד משפרת את הנראות, היא מקטינה את כמות המידע וגורמת לצרכנים לקבל החלטות התואמות פחות את העדפותיהם".

In 2016, 79% of B2B marketers said they had a mobile-friendly site, an increase compared to the 57% of respondents who had one in 2014.
בשנת 2016 בארה"ב, 79% ממשווקי ה-B2B טענו שיש להם אתר ידידותי למובייל, צמיחה בהשוואה ל-57% מהמשיבים עם אתר ידידותי למובייל בשנת 2014.

Make sure that all your ads are mobile-friendly to cater to the ever-growing mobile audience this will in turn maximize mobile lead generation in 2019.
וודא שכל המודעות שלך ידידותיות לנייד כדי לספק את קהל הניידים ההולך וגדל, וזה בתורו ימקסם את ייצור ההובלה הסלולרית בשנת 2019.

The entire NordVPN knowledgebase is accessible directly from the app, and is formatted in a mobile-friendly way so that you can quickly get to the information you need without waiting for full-sized desktop pages to load.
מאגר ה-NordVPN כולו נגיש ישירות מהאפליקציה, והוא מעוצב בצורה ידידותית למכשירים, כך שבאפשרותך להגיע במהירות למידע הדרוש לך מבלי להמתין לטעינת דפי שולחן עבודה בגודל מלא.

The search giant launched a mobile-friendly ranking algorithm in April 2015 and in March 2016 it began giving mobile-friendly sites better rankings in its SERPs.
ענקית החיפוש השיקה אלגוריתם דירוג לאתרים ידידותיים למובייל באפריל 2015, ובמרץ 2016 החלה לתת לאתרים ידידותיים לנייד דירוגים טובים יותר בתוצאות החיפוש.

This helped me decide how much money to invest in a mobile-friendly version of the site(and when it made sense for me to add AdSense for Mobile Content to my advertising mix).
נתון זה עזר לי להחליט כמה כסף כדאי לי להשקיע בגירסה ידידותית לנייד של האתר שלי(ומתי להוסיף את 'AdSense לתוכן לנייד' לתמהיל הפרסום שלי).

Com is one of the trusted and top-rated mobile-friendly online casinos on which you can enjoy a number of promotional offers and various online games.
Com הוא אחד מהימן העליון ביותר קזינו מקוון מותאם לניידים שבו אתה יכול ליהנות ממספר הצעות קידום מכירות ו שונים משחקים מקוונים.

There are different approaches to making your website mobile-friendly, so when it comes to designing and implementing changes, you will want to work with your webmaster to find the right solution.
ישנן גישות שונות להתאמת האתר לניידים, לכן כשמדובר בעיצוב וביישום שינויים, אנו ממליצים שתעבוד בשיתוף פעולה עם מנהל האתר שלך כדי למצוא את הפתרון הנכון.