Examples of using Moncada in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stop talking shit, Moncada.
תפסיק לקשקש, מונקדה.Because of Moncada and Galeano.
And what about Judy Moncada?
ומה עם ג'ודי Moncada?Dr. Moncada! There's nowhere to go!
ד"ר מונקאדה, אין לאן ללכת!Bob, this is Gerardo Moncada.
בוב, זה Moncada חרארדו.Mrs. Moncada, why don't you go look around?
גברת Moncada, למה אתה לא הולך להסתכל מסביב?That bitch Judy Moncada did this.
הכלבה ג'ודי Moncada עשתה זאת.I went to the plastic surgeon, Dr. Moncada.
הלכתי למנתח הפלסטי, ד"ר מונקדה.Dr. Moncada, the one who changes faces for Rose.
ד"ר מונקאדה, שעשה שינויי פנים בשביל רוז.More money than Judy Moncada can find.
כסף יותר מ ג'ודי Moncada יכול למצוא.Dr. Moncada, it's mr. Meyer. He says it's an emergency.
ד"ר מונקדה, זה מר מאייר, הוא אמר שזה מקרה חירום.There are rumors that he killed Galeano and Moncada.
יש שמועות שהוא הרג את גליאנו ו Moncada.This woman, Judy Moncada, has been talking to people.
אישה זו, ג'ודי Moncada, כבר לדבר עם אנשים.Every return from this day forward… no Moncada, no Galeano.
כל תמורה מיום זה ואילך… לא Moncada, לא גליאנו.Who gave Judy Moncada the cash to buy this house?
מי נתן ג'ודי Moncada את הכסף כדי לקנות את הבית הזה?You're… going to tell meright now… where that bitch Judy Moncada is hiding.
הולך להגיד לי עכשיו… איפה כלבת ג'ודי Moncada מסתתרת.Moncada and Galeano said the Cali cartel are preparing for a ceasefire.
Moncada וגליאנו אמר קרטל קאלי מתכונן להפסקת אש.It's been difficult to find the Moncada laboratories, boss.
זה היה קשה למצוא את מעבדות Moncada, בוס.Moncada and Galeano going into La Catedral, last stamped 9:20.
Moncada וגליאנו הולך ל La Catedral, החותמת האחרונה 9: 20.In Spanish So tell me, Mrs. Moncada, why did you come all this way?
בספרדית אז תגיד לי, גברת Moncada, למה באת כל הדרך הזאת?Moncada and Galeano are reporting that we got 10,000 kilos through Mexico and the Caribbean.
Moncada וגליאנו מדווח כי יש לנו 10, 000 ק"ג דרך מקסיקו והאיים הקריביים.Los Pepes… the Cali cartel, Judy Moncada, the Castaños, the government, the gringos.
לוס Pepes… קרטל קאלי, ג'ודי Moncada, קסטנוס, הממשלה, גרינגוס.They began to organizethe“26th of July Movement” named after the date of the Moncada assault.
הם הקימו תנועה בשם"תנועתה-26 ביולי", על שם התאריך בו בוצעה המתקפה על מונקאדה.Fernando Galeano and Kiko Moncada, basically picking up where Carlos Lehder left off.
פרננדו גלאנו וקיקו מונקדה, בעיקרון ממשיכים במקום שבו הפסיק קרלוס ליידר.The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano.
מסגרת חקירה זו המרכזי כרוכה ההיעלמות של חררדו Moncada ופרננדו גליאנו.Moncada sees this move as a way to preserve the trust of its users, even if it means losing revenues.
Moncada רואה את הצעד הזה כדרך לשמר את האמון של המשתמשים שלה, אפילו אם זה אומר לאבד הכנסות.Well… while we're in prison, Gustavo and me, I will count on you, Moncada, and you, Galeano, to oversee operations.
ובכן… בזמן שאנחנו בכלא, גוסטבו ו, אני סומך עליך, Moncada, ואתה, גליאנו, כדי לפקח על פעולות.The families of Moncada and Galeano, the families of judges and police… people with resources who need to be unified.
המשפחות של Moncada וגליאנו, המשפחות של שופטים ושוטרים… אנשים עם משאבי שצריך להיות מאוחדים.Well, after everything that happened with…[softly] with Mr. Galeano and Mr. Moncada, well… people are nervous, you understand?
ובכן, אחרי כל מה שקרה עם…[ברכות] עם מר גליאנו ומר Moncada, טוב… אנשים עצבניים, אתה מבין?Only a guy who would killedthousands of people could think Judy Moncada would forget what he would done to her husband Kiko and his business partner Fernando Galeano, the guys who were running his business while he was inside.
רק בחור שהרגאלפי אנשים יכל לחשוב ג'ודי Moncada תשכח מה הוא עשה לבעלת קיקו יחד עם שותפו לעסקים פרננדו גליאנו, הבחורים רצו העסק שלו בזמן שהוא היה בפנים.
