What is the translation of " MONTEFIORE " in Hebrew?

• מונטיפיורי
• מונטפיורי
• ה montefiore

Examples of using Montefiore in English and their translations into Hebrew

Judith Montefiore.
יהודית מונטפיורי.

Montefiore Medical Center.
המרכז הרפואי Montefiore.

Potemkin Simon Sebag Montefiore.
סיימון סבאג מונטפיורי.

Montefiore on his 100th birthday.
ת'ורמונד ביום הולדתו המאה.

Another well-known English Jew was the famous banker and activist Moses Montefiore.
יהודי אנגלי ידוע אחר בזמנו היה הבנקאי והשדלן הנודע משה מונטפיורי.

The Montefiore Technical School.
הספר הטכני מונטיפיורי.

This painting and two more are now on the Montefiore Auction House on-line sale.
ציור שמן זה ועוד שני ציורים שלי נמצאים כעת במכירה פומבית און ליין בבית המכירות הידוע מונטפיורי.

Montefiore died in 1885, at age 100.
מונטפיורי נפטר בשנת 1885 בהיותו בן מאה ואחת.

We talk about being Jewish in Britain, where, as Montefiore says,“the Jews are a great minority.”.
אנחנו מדברים על להיות יהודי בבריטניה, שבה כפי שמונטיפיורי אומר"היהודים הם מיעוט שבמיעוט".

In 1855 Montefiore arrived for his fourth visit to Palestine.
ב-1855 הגיע משה מונטיפיורי לביקורו הרביעי בארץ.

He told me last year that Golda Meir had wanted to do that in the 1970s, but that the Montefiore family had objected.
הוא אומר שבשנות ה-70 גולדה מאיר רצתה לעשות את זה אבל משפחת מונטיפיורי התנגדה.

It was obvious Montefiore would not talk about this, but he has a delightful way of evading the question.
היה ברור שמונטיפיורי לא ישיב, אבל יש לו דרך מלאת קסם לחמוק מהשאלה.

A Fellow of the Royal Society of Literature, he lives in London with his wife, the novelist Santa Montefiore, and their two children.
מונטיפיורי חבר באגודה המלכותית לספרות, מתגורר בלונדון עם רעייתו, הסופרת סנטה מונטיפיורי ושני ילדיהם.

In this capacity he accompanied Montefiore on his trip to Damascus in response to the famous 1840 blood libel.
הוא גם נלווה אל משה מונטפיורי במסעו לדמשק בעניין עלילת הדם המפורסמת ב-1840.

After his acclaimed biographies of Stalin, Catherine the Great and her lover, Potemkin, Simon Sebag Montefiore has finally turned to the book he was born to write.
אחרי הביוגרפיות שזכו לתהודה על סטלין, המלכה קתרין ומאהבה ופוטמקין, סיימון סבאג מונטפיורי כותב סוף סוף את הספר אותו הוא נולד לכתוב.

It was built by Montefiore in order to provide flour at a cheap price, thus enabling the poor to purchase it.
את הטחנה בנה מונטיפיורי על מנת לספק קמח במחיר זול ובכך לאפשר גם לעניים לקנות אותו.

The New York initiative trained and matched her with a position in August at Montefiore Medical Center, where she prepares patient meal trays for $16.08 an hour.
הארגון הכשיר אותה והתאים לה באוגוסט עבודה במרכז הרפואי מונטיפיורי, שם היא מכינה ארוחות למטופלים תמורת 16.08 דולר בשעה.

The writer Simon Sebag Montefiore insists that"historically the British royal family has had a very friendly relationship with the Jewish community.".
הסופר סיימון סבאג מונטיפיורי טוען כי"מבחינה היסטורית, משפחת המלוכה הבריטית מקיימת יחסים ידידותיים מאוד עם הקהילה היהודית".

The idea for the establishment of a railway line to Jerusalem found a lot of supporters, including the famous architect and archaeologist Dr. Conrad Schick and philanthropist Moses Montefiore.
הרעיון להקמת מסילת רכבת לירושלים מצא לו תומכים רבים וביניהם האדריכל והארכיאולוג המפורסם ד”ר קונרד שיק והנדבן משה מונטיפיורי.

Montefiore Windmill is named, as you understand, after the donor who financed its establishment- the British Jewish philanthropist Moses Montefiore.
טחנת הרוח של מונטיפיורי, נקראת, כמו שאתם מבינים, על שמו של התורם שמימן את הקמתה- הנדבן היהודי-בריטי משה מונטיפיורי..

When I was in my orthodontic post-graduate program at Montefiore Medical Center, one of my teachers, Dr. Shelton, patented a method called“fingerdontics”.
כאשר למדתי בתכנית האורתודונטית לבוגרי תואר ראשון במרכז הרפואי מונטיפיורי, אחד מהמרצים, ד"ר שלטון, המציא שיטה בשם"אצבע-דונטיקה"("Fingerdontics").

According to the future outline plan of the Tel Aviv municipality, pedestrian and cyclists bridge is planned to be constructed between the Bitzaron neighborhood east of Ayalon and the Montefiore neighborhood in the west.
על פי תכנית המתאר העתידית של עיריית תל אביב, מתוכנן להיבנות גשר להולכי רגל ורוכבי אופניים בין שכונת ביצרון ממזרח לאילון לשכונת מונטיפיורי שבמערב.

By the way, Montefiore also holds private events for up to 100 participants and due to its proximity to both down town and the old city is an ideal location for Bar and Bat Mitzvas or other family occasions.
אגב, מונטיפיורי גם עורכת אירועים פרטיים הכוללים עד 100 מוזמנים ובשל קרבתה למרכז העיר כמו גם לעיר העתיקה, זוהי מסעדה אידיאלית לחגיגת בר/בת מצווה או אירועים משפחתיים אחרים.

The Brasserie has one of the best delivery services in the city and is a part of the Coffee bar and Hotel Montefiore group so you can be certain your food is in the highest quality.
לבראסרי יש את אחד המשלוחים הטובים ביותר בעיר, והוא חלק מהקופי בר ומלון מונטיפיורי, כך שתוכלו להיות בטוחים שהאוכל שלכם הוא באיכות הגבוהה ביותר.

Montefiore characterizes him as the"first Stalinist" and adds that those starving to death in Ukraine, an unparalleled tragedy in the history of humankind- aside from the Nazi horrors and Mao's terror in China- did not move Kaganovich.
מונטיפיורי מגדיר אותו כ"הסטליניסט הראשון" ומוסיף:"הגוועים ברעב באוקראינה- טרגדיה שאין לה אח ורע בתולדות המין האנושי, להוציא את זוועות הנאצים והטרור של מאו בסין- לא נגעו לליבו של כגנוביץ'".

After the first few years of Asher's life, his family moved outside the old city walls and built a new home across from the Sephardic Synagogue in the newly established neighborhood of Montefiore, known today as Yamin Moshe.
מספר שנים לאחר שנולד, עברה משפחתו מחוץ לחומות העיר ובנתה בית חדש ממול לבית הכנסת הספרדי בשכונה החדשה שיוסדה, מונטיפיורי, הידועה כיום בשם ימין משה.

The idea to establish this railway was first proposed in the 1830s by Moshe Montefiore, who was interested in developing modern industry in the Land of Israel but ran into difficulties about the transport of machinery and raw materials.
הרעיון להקמתה של מסילת הברזל הוצע לראשונה כבר בשנות ה-50 של המאה ה-19, על ידי משה מונטיפיורי, שביקש לפתח בארץ ישראל תעשייה מודרנית ונתקל בקשיים בשל מחסור באמצעים להובלת מכונות וחומרי גלם.

Wandering from the Montefiore Windmill through the winding alleys of Yemin Moshe with an Israel ScaVentures picture pack, you will learn the story of a frontier neighborhood that became one of Jerusalem's most beautiful neighborhood.
בעזרת ערכת התמונות של Israel ScaVentures תוכלו לשוטט מטחנת הרוח של מונטיפיורי דרך סמטאותיה המפותלות של היא המפותלות של ימין משה, ותלמדו על סיפורה של היא של שכונת הספר הירושלמית, שהפכה לאחת משכונותיה היפות ביותר של העיר.אנגלית.