What is the translation of " MORE EXAMPLE " in Hebrew?

• דוגמה נוספת
• עוד דוגמא
• עוד דוגמה

Examples of using More example in English and their translations into Hebrew

One more example of this.
דוגמה נוספת לזה.

I will do one more example.
אני אעשה עוד דוגמא אחת.

One more example and I'm done.
עוד דוגמא אחת ואני אסיים.

Let me end with just one more example.
תנו לי לסיים עם רק עוד דוגמה אחת.

One more example and I will close.
עוד דוגמא אחת ואני אסיים.

I would, at this point, like to include one more example of this phenomena.
אני רוצה להציע כאן דוגמה נוספת לתופעה הזאת.

One more example: the fear of public speaking.
דוגמא נוספת: פחד לדבר לפני קהל.

Now, I want to show you one more example that's slightly different.
אראה לכם עכשיו דוגמה נוספת, שונה במקצת.

One more example is a simple one you should remember.
דוגמה נוספת היא אחת פשוטה אתה צריך לזכור.

Before we decide to analyze why this happens, let us see one more example.
לפני שנסביר למה זה קורה, בואו נראה דוגמה נוספת.

Here's one more example of what we hear everyday.
הנה עוד דוגמא אחת למה שאנחנו שומעים כל יום.

These actions, clearly intended to intimidate the population, are unjustified and are but one more example of the military's arbitrary abuse of its power.
לא ניתן להצדיק פעולות אלה, שנועדו בבירור להטיל אימה ופחד על התושבים והן מהוות רק דוגמה נוספת- אחת מני רבות- לניצול השרירותי של הצבא את כוחו.

Let's do one more example just to make sure that is clear.
בואו נבחן עוד דוגמה אחת רק בשביל להיות בטוחים שזה ברור.

These actions, clearly intended to intimidate the population, are unjustified and are but one more example of the military's arbitrary abuse of its power.
לפעולות אלה, שנועדו בבירור להטיל אימה ופחד על התושבים, אין שום הצדקה והן מהוות רק דוגמה נוספת- אחת מני רבות- לניצול השרירותי של הצבא את כוחו.

Let me give you one more example of perception as this active, constructive process.
תנו לי לתת לכם דוגמה נוספת של תפיסה בתור תהליך פעיל של בנייה.

Before I offer a solution, I want to discuss one more example from the angle of customer service.
לפני שאציע פתרון, אני מבקש להציג עוד דוגמה אחת מהתחום של מתן שירות.

It's like one more example of why something must be done to address this problem.
זו פשוט עוד דוגמא אחת לכך שמשהו מוכרח להעשות כדי להתייחס לבעיה הזו.

Hundreds of examples of this sort could be cited from all spheres of life, but I will confine myself to just one more example, which is not especially important in itself but is very interesting because of its pettiness.
דוגמאות ממין זה אפשר להביא לעשרות ולמאות, מכל שטחי החיים, אך אסתפק בדוגמה נוספת אחת, שאינה חשובה במיוחד בפני עצמה, אבל היא מעניינת ביותר בשל קטנוניותה.

And it's just one more example of how far women have come on the long journey toward equality.”.
זאת רק דוגמה נוספת למרחק שעברו הנשים במסען לעבר שוויון".

His nomination was seen as another betrayal, and not allowing a democratic discussion and vote on his nomination was just one more example of the indefensible arrogance of the corporate leadership of the(un)Democratic National Committee.
מינויו נתפס כבגידה נוספת, וחסימת האפשרות לדיון ולהכרעה דמוקרטית בעניינו היתה פשוט דוגמה נוספת ליהירות של ההנהגה התאגידית של הוועד הארצי ה(לא־)דמוקרטי של המפלגה.

This is but one more example of Einstein's prescience, seeing things no one else saw at the time.
זאת רק דוגמא נוספת לתפיסתו של אינשטיין, כאשר הוא ראה דברים שאף אחד אחר באותה התקופה לא ראה.

Male narrator Here's one more example of reasoning in propositional logic.
הנה עוד דוגמה להיגיון בלוגיקה פסוקית.

One more example of the exercise of God's absolute sovereignty: God placed His elect upon a different footing than Adam or Israel.
הנה דוגמה נוספת של מימוש הריבונות המוחלטת של אלוהים הניח הנבחר שלו במצב שונה של אדם או ישראל.

The council's double standard when it comes to deferring reports and sessions is just one more example of the U.N. Human Rights Council's pathological prejudice against Israel, which undermines its credibility and casts a shadow upon the reputation of the world body as a whole.
המוסר הכפול של המועצה- כשזה מגיע לדחיית דיונים ודוחות- הוא רק דוגמה נוספת לדעות הקדומות המושרשות של מועצת זכויות האדם נגד ישראל- שמערערות את אמינותה ומטילות צל על המוניטין של כלל הארגון.

One more example is My Looking Genie that arms around various places where you could find everything you are looking for and also gift suggestions you the results in line with the price.
דוגמה נוספת היא My Shopping Genie, המשדרת מקומות שונים בהם תוכלו למצוא את מה שאתם מחפשים, ומציגה תוצאות גם לפי מחיר.

This is just one more example of how the PA routinely defines Israeli cities and places as"Palestinian.".
זוהי דוגמה נוספת לכך שהרשות הפלסטינית מגדירה באופן קבוע ערים ואתרים בישראל כ"פלסטיניים.".

Now I want to show you one more example of an indoor scene that we captured, this time with a variety of different hidden objects.
אראה לכם דוגמה נוספת של סצנת פנים שצילמנו, הפעם עם מגוון של עצמים מוסתרים.

Here's one more example, which shows just how quickly the brain can use new predictions to change what we consciously experience.
הנה דוגמה נוספת, שמראה כמה מהר המוח יכול להשתמש בציפיות חדשות כדי לשנות את מה שאנחנו חווים באופן מודע.

They will become just one more example of programs that do things hitherto thought to be uniquely human- playing the real-time strategy game StarCraft, translating text, making personal recommendations for books and movies, recognizing people in images and videos.
הם יהפכו לדוגמה נוספת של תוכניות מחשב שעושות דברים שעד כה האמנו שרק האדם מסוגל לבצע- לשחק במשחק האסטרטגיה בזמן אמת סטארקרפט, לתרגם טקסטים, לנסח המלצות אישיות על ספרים וסרטים ולזהות אנשים בתמונות ובסרטי וידיאו.