Examples of using More intel in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I need more intel.
אני צריך יותר אינטל.I was trying to get some more intel.
More intel on Ayham Al Safi.
מידע נוסף בנוגע לאיימן אל-סאפי.Yeah, he has more intel.
כן, יש לו עוד מידע.I got some more Intel on that drone you're looking for.
יש לי עוד מידע על המזל"ט שאתם מחפשים.We may need more intel.
יתכן ונצטרך אינטל יותר.He's given us more intel in the last three weeks than our own spies have in the last three years.
הוא נתן לנו יותר אינטל בשלושת השבועות האחרונים ממה שיש המרגלים שלנו בשלוש השנים האחרונות.Trust me, get more Intel.
We have a lot more intel on the organization than you do.
יש לנו הרבה יותר אינטל על הארגון ממה שאתה עושה.I'm gonna try to get more intel.
אני ינסה לגרום אינטל יותר.Bottom line, more intel is needed.
השורה התחתונה: צריך עוד מידע.It will take time to get more intel.
ייקח זמן להשיג מידע נוסף.We need to get more intel on Mr. Jeffers.
אנחנו צריכים להשיג עוד מידע על מר ג'פרס.Your dad called me with more intel.
האבא שלך קרא לי עם יותר אינטל.Did you gather any more intel on their command structure?
אספת עוד מידע על המבנה הפיקודי שלהם?We will need a lot more intel.
אני חושב שנצטרך הרבה יותר מודיעין.We would need a lot more intel before we proceed with anything.
נצטרך יותר מידע לפני שנתקדם עם משהו.Yeah, and Andy's supposed to get some more Intel.
כן, ואנדי של אמור לקבל קצת יותר אינטל.Just waiting for more intel from CPIC.
מחכים למידע נוסף מהמרכז למניעת פשיעה.You're gonna need more help,you're gonna need more intel.
תזדקק ליותר עזרה… תצטרך יותר מידע.We don't have any more intel, ma'am… not yet.
אין בידינו מידע מודיעיני נוסף, גבירתי. עדיין לא.I need them to hold position in case we gather more intel.
אני צריך שהם ישארו במקומם למקרה שנאסוף עוד מידע.The second I have more Intel, you will be the first to know.
השני יש לי יותר אינטל, אתה תהיה הראשון לדעת.Roger said he's trying to move more intel soon.
רוג'ר אמר שהוא מנסה להעביר יותר אינטל בקרוב.Until you can provide me more intel on what's going on in there, you are instructed to refrain from launching any action.
עד שתספקו לי יותר מידע על המתרחש בפנים, אני מורה לכם להימנע מלהתחיל כל פעילות.She wants out and I sent her back in to get more intel for you.
היא רוצה לצאת, אבל אני החזרתי אותה פנימה כדי שתשיג לך עוד מידע.We can target them from afar for more intel on Trenton and Mobley.
נוכל לפרוץ להם מרחוק ולדלות מידע נוסף על טרנטון ומובלי.They have ignored all attempts to communicate, but we do know, just like before, that the dropships containreconnaissance teams sent here to gather more intel about us.
הם התעלמו מכל הניסיונות לתקשר איתם , אבל מה שאנחנו כן יודעים זה, בדיוק כמו בעבר שהספינות האלא מכילותצוותי סיור שנשלחו לכאן לאסוף יותר מידע עלינו.With each maneuver, I'm gathering more intel on his tweaks to my hijacked tech.
עם כל מהלך אני אוסף מידע נוסף על מעשיו בטק שגנב ממני.Whenever you want to help us out, give us a little more intel on what's going on, that would be great.
כשתרצה לעזור לנו תן לנו יותר מידע על המתרחש, זה יהיה נהדר.
