What is the translation of " MORE MICROSCOPIC " in Hebrew?

• מיקרוסקופיים יותר
• מיקרוסקופי יותר

Examples of using More microscopic in English and their translations into Hebrew

What's the more microscopic water like?
ומה טבעם של המים היותר מיקרוסקופיים?

Everything in the heavenly paradises is composed of more microscopic particles of matter.
כל דבר בגני העדן השמימיים מורכב מחלקיקים מיקרוסקופיים יותר של.

The matter that's more microscopic certainly has a restraining nature.
לחומר שהוא יותר מיקרוסקופי לבטח יש תכונה מרסנת.

They don't eat surface matter, though, but rather substances composed of more microscopic particles.
אבל הן לא אוכלות חומר של פני-השטח, אלא חומרים המורכבים מחלקיקים מיקרוסקופיים יותר.

Is there matter more microscopic than air?
האם יש חומרים יותר מיקרוסקופים מאוויר?

The more microscopic a dimension is, the faster its time, and the greater its power.
ככל שממד הוא מיקרוסקופי יותר, כך הזמן שלו מהיר יותר, והעוצמה שלו רבה יותר.

It can go on and on to even more microscopic levels.
זה יכול להמשיך עוד ועוד עד אפילו לרמות יותר מיקרוסקופיות.

The ever more microscopic matter that comprises granite is entirely different.
החומר המיקרוסקופי יותר המרכיב את הגרניט שונה לחלוטין.

He has merely left this level, and his more microscopic beings still exist.
הוא רק עזב את הרמה הזאת, והישויות היותר מיקרוסקופיות.

So, the more microscopic the particle of matter is, probably the larger the surface of the whole entity is.
כך שככל שחלקיק של חומר הוא מיקרוסקופי יותר, סביר להניח שפני השטח של כל הישות יהיו גדולים יותר..

He has merely left this level, and his more microscopic beings still exist.
הוא רק עזב את הרמה הזאת, והישויות היותר מיקרוסקופיות שלו עדיין קיימות.

The more microscopic their substances, the greater the radiant energy those substances have, as the Buddha's light illuminates everything.
ככל שהחומר שלו מיקרוסקופי יותר, כך האנרגיה שלו בעלת הקרינה היא עצומה יותר, כי אור הבודהא מאיר בכל מקום.

Yet you can't remove the more microscopic particles that comprise the cells.
אבל אינך יכול להסיר את החלקיקים היותר מיקרוסקופיים שמרכיבים את התאים.

His existence is still not over yet after being killed, for he still has beings composed of more microscopic particles.
הקיום שלו עדיין לא תם גם אחרי שהורגים אותו, משום שעדיין יש לו ישויות המורכבות מחלקיקים יותר מיקרוסקופיים.

It's actually a more microscopic essence of matter.
הוא למעשה מהות יותר מיקרוסקופית של חומר.

Their coarsest particles at the surface are atoms, and their most microscopic particles are more microscopic substances in the universe.
החלקיקים הגסים ביותר בגופו, על פני השטח, הם אטוֹמים, ואילו החלקיקים המיקרוסקופיים ביותר הם חומר יותר מיקרוסקופי בתוך היקום.

Then in that sand aren't there three thousand more microscopic worlds and more microscopic societies like those of humankind?
שלושת אלפי עולמות מיקרוסקופיים יותר ועוד חברות מיקרוסקופיות כמו אלה של?

The more microscopic a substance, or the more microscopic the particle of a substance, the greater its overall domain.
ככל שהחומר הוא מיקרוסקופי יותר, או ככל שחלקיק של חומר הוא מיקרוסקופי יותר, כך גדול יותר הוא התחום הכללי שלו.

The colors of matter in dimensions composed of particles more microscopic than molecules can't be found here at this human place.
לא ניתן למצוא את הצבעים של החומר שבממדים המורכבים מחלקיקים יותר מיקרוסקופיים ממולקולות כאן במקום האנושי הזה.

The words you speak can then instantly pierce people's hearts, strike the depths of people's thoughts, and strike the more microscopic part of their existence.
המילים שתדבר אז יוכלו מיד לחדור ללבבות של אנשים, להכות במעמקי מחשבותיהם של אנשים, ולהכות בחלק היותר מיקרוסקופי של קיומם.

But when it comes to things that are composed of particles more microscopic than molecules, ordinary people can only sense their energy.
אך כשזה מגיע לדברים שמורכבים מחלקיקים שהם יותר מיקרוסקופיים ממולקולות, אנשים רגילים יכולים רק לחוש את האנרגיה שלהם.

Each microscopic particle of that gong is in the Buddhas' own image, and those microscopic particles are made up of more microscopic particles, all of which are in their image.
כל חלקיק מיקרוסקופי של הגונג הזה הוא בדמות הבודהא עצמו, והחלקיקים האלה מכילים חלקיקים עוד יותר מיקרוסקופיים שכולן בדמותו הוא.

Yet the part of your body that's composed of more microscopic particles undergoes tremendous changes- changes that truly go right down to your marrow.
אבל החלק של גופך שמורכב מחלקיקים מיקרוסקופיים יותר עובר שינויים ענקיים- שינויים שממש מגיעים עד מֵח העצמות שלך.

But all the same, the lives in this realm can't possibly move a single step toward going there, since factors of an even more microscopic nature exist at more, and even still more, microscopic levels.
אבל עדיין, החיים בתחום הזה אינם יכולים לעשות אפילו צעד אחד לכיוון הליכה לשם, מאחר שגורמים בעלי טבע מיקרוסקופי אף יותר קיימים ברמות יותר, ואף יותר, מיקרוסקופיות.

Then in that sand aren't there three thousand more microscopic worlds and more microscopic societies like those of humankind?
אז בחול ההוא האם אין שם עוד שלושת אלפי עולמות מיקרוסקופיים יותר ועוד חברות מיקרוסקופיות כמו אלה של המין האנושי?

In this dimension, different cell tissues of the internal organs and all cells in the entire human body slough off, while in other dimensions the bodies made of particles more microscopic than molecules, atoms, protons, etc., are not at all dead.
בממד הזה רקמות תאים שונות של האיברים הפנימיים וכל התאים של כל גוף האדם נושלים, בזמן שבממדים האחרים הגופים העשויים מחלקיקים מיקרוסקופיים יותר מאשר המולקולות, האטומים, הפרוטונים וכדומה, אינם מתים כלל וכלל.

He is luminous because the compositional particles of his body are more refined, more microscopic, and possess greater energy potency than the superficial physical body.
הוא זוהר כי החלקיקים שמרכיבים את הגוף שלו מזוקקים יותר, מיקרוסקופיים יותר, ובעלי עוצמת אנרגיה גדולה יותר מהגוף הפיזי שעל פני השטח.

That's why humans can't sense the energy that exists at the same level as them, and the reason they can sense the energy of a more microscopic level is that particles that make up objects at this human level are larger in size than the microscopic particles.
זו הסיבה שבני אנוש לא יכולים לחוש את האנרגיה שקיימת באותה הרמה כמוהם, והסיבה שהם יכולים לחוש את האנרגיה של רמה מיקרוסקופית יותר היא שחלקיקים שמרכיבים גופים ברמה האנושית הזאת גדולים יותר מהחלקיקים המיקרוסקופיים.