What is the translation of " MORE ROUNDED " in Hebrew?

• מעוגלים יותר
• מעוגלת יותר
• עגולה יותר
• מעוגל יותר

Examples of using More rounded in English and their translations into Hebrew

Will the next album be more rounded?
האלבום הבא יהיה יותר חושפני?

The stock is given a more rounded shape, we draw a notch on its upper part.
למלאי ניתנת צורה מעוגלת יותר, אנו מציירים חריץ בחלקו העליון.

You must make mistakes to build character and to make yourself a better, more rounded individual.
אתה חייב לעשות טעויות לבנות אופי ולהפוך את עצמך טוב יותר, אדם מעוגל יותר.

Yep, and her glasses, more rounded at the bottom.
כן, והמשקפיים, מעוגלים יותר בתחתית.

By the way, today, breeders want to slightly reduce the ears of animals and make them more rounded.
אגב, היום, מגדלים רוצים להפחית מעט את האוזניים של בעלי חיים ולהפוך אותם מעוגלים יותר.

The 2 perspectives complement each other and give us a more rounded view of our clients' realities.
שתי נקודות המבט משלימות זו את זו ומספקות לנו מבט מעוגל יותר על המציאות של לקוחותינו.

It often has a more rounded acidity than washed coffees, with intense sweetness and complex mouth feel.
לעתים קרובות יש חומציות מעוגלת יותר מאשר קפה שטוף, עם מתיקות אינטנסיבית ומורכבות בתחושת הפה.

The rounded shape may most commonly be named Booba because the mouth makes a more rounded shape to produce that sound.
הצורה המעוגלת עשויה להתכנות בדרך כלל"בובה" מכיוון שהפה יוצר צורה מעוגלת יותר כדי להפיק את הצליל.

The Giulietta Spider would also see more rounded wings, new headlights and horizontal bars on the front grille.
עכביש ג'ולייטה יראה גם כנפיים מעוגלות יותר, פנסים חדשים וסורגים אופקיים על הסורג הקדמי.

In the male, it has a concave appearance, since it is this form that makes mating easier, while the female has a more rounded and flat end of the carapace.
בזכר, יש לו מראה קעור, שכן זה טופס זה עושה הזדווגות קל יותר, ואילו לנקבה יש סוף עגול יותר שטוח של שריון.

The remaining tomatoes are smaller, and have a more rounded, oval shape, but they are just as tasty and fragrant.
שאר העגבניות קטנות יותר, ויש להן צורה אליפלית מעוגלת יותר, אבל הן פשוט טעימות וריחניות.

The more rounded southern basin of the gulf is called Bothnian Sea and immediately to the south of it lies the Sea of Åland.
הקטע הדרומי של האגם מעוגל יותר של המפרץ נקרא הים הבוטני ומיד מדרום אליו שוכן הים של אולנד.

UCC is working with institutions around the world to increase the opportunities for local students to study overseas and for overseas students to experience life at UCC and become more rounded global citizens.
UCC עובד עם מוסדות ברחבי העולם כדי להגדיל את ההזדמנויות לסטודנטים מקומיים ללמוד בחו"ל לסטודנטים בחו"ל לחוות את החיים ב UCC ולהיות אזרחים מעוגלים יותר.

But he becomes more rounded as the tale goes on, he finds his bravery and he finds his rage, life kicks him in the arse.
הוא הופך לדמות עגולה יותר ככל שהסיפור נמשך, הוא מוצא את האומץ שלו, ומוצא את הזעם שלו, כי החיים נותנים לו בעיטה בתחת.

The shapes of the seventies were more angular, as technological development led to new aerodynamic solutions, flat lines and sharp edges, and evolved into the right-angled shapes of the eighties and nineties, which themselves opened the way for the sleek lines of today, more rounded but just as streamlined and eye-catching.
העיצובים של שנות השבעים היו זוויתיים יותר, בשל ההתפתחות הטכנולוגית שהביאה עמה פתרונות אווירודינמיים חדשים, קווים שטוחיםוקצוות חדים, והתפתחה לצורות ישרות הזווית של שנות השמונים והתשעים, אשר סללו את הדרך לקווים המלוטשים של היום, מעוגלים יותר אך זורמים באותה מידה ותופסים את העין.

The external design lines of the computer have undergone a significant change as the computer's corners have become more rounded, similar to Apple's and other companies' bottoms, where in the previous generation the finishes were square and the computer looked more like a box.
עוד קווי העיצוב החיצוניים של המחשב קיבלו שינוי משמעותי כשפינות המחשב הגיעו מעוגלות יותר, בדומה למקבוקים של אפל וחברות אחרות, כשבדור הקודם הגימורים היו מרובעים והמחשב היה נראה יותר כמו קופסה.

Nothing different then compared to other models, even if at the bottom a more rounded device would undoubtedly guarantee better ergonomics and in a sense it would help one device much bigger to look younger, which is noteworthy considering that in these times only large paddles can be seen.
שום דבר שונה אז בהשוואה לדגמים אחרים, גם אם בתחתית מכשיר מעוגל יותר יהיה ללא ספק להבטיח ארגונומיה טובה יותר ובמובן מסוים זה יעזור המכשיר הרבה יותר גדול להיראות צעיר יותר, אשר ראוי לציין כי בזמנים אלה רק משוטים גדולים ניתן לראות.

Give us one more round and we will be on our merry way.
תן עוד סיבוב אחד ונלך לדרכנו.

One more round and I'm gonna throw you gents right out in the snow.
עוד סיבוב אחד ואני מגרש אתכם החוצה לשלג.

You don't need more rounds if you don't miss.
אתה לא צריך עוד כדורים אם אתה לא מחטיא.

Fire one more round, then let's get the hell off this ridge.
אש לעוד סיבוב ירי אחד, ואז נסתלק מהרכס.

One more round and we're done for the day.
עוד סיבוב אחד ואז היינו סוגרים את היום.

One more round, Michael?
עוד סיבוב אחד, מייקל?

One more round, we go home.
עוד סיבוב אחד ואנחנו הולכים הביתה.

D'you have more rounds?
עשיתם עוד סיבוב?

Had two more rounds to go.
היו שני סיבובים יותר ללכת.

You wanna go one more round, without the gloves?
רוצה לצאת לסיבוב נוסף, בלי כפפות האגרוף?

OK, one more round of ACLS drugs?
טוב, עוד סיבוב אחד של תרופות-חירום?

Once more round then we park and try the Tunnel.
נעשה עוד סיבוב ואז נחנה 'וננסה את ה'טאנל.

Give it one more round.
עוד סיבוב אחד.