Examples of using More samples in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Get more samples.
בוא ניקח עוד דגימות.I will need to see more samples.
אצטרך לראות דוגמאות נוספות.No more samples, no more, uh, analysis, no presentations.
Are those more samples?
אלו דוגמיות נוספות?Why didn't you go back to the site and get more samples?
למה לא חזרת לאתר ולקחת דגימות נוספות?Get some more samples.
לקבל כמה דוגמאות עוד.Right, but we should also start collecting more samples.
נכון, אך כדאי שגם נתחיל לאסוף עוד דגימות.We need more samples.
אנחנו צריכים עוד דגימות.Dr. Brennan,I'm just wondering if you're going to be sending us any more samples.
ד"ר ברנן, תהיתי אם את מתכוונת לשלוח לנו דוגמאות נוספות.We need more samples.
אנחנו צריכים עוד דוגמאות.By identifying how bacteria behave differently in humans compared to standard laboratory settings,the work could provide a foundation for additional study with more samples and different types of infection.
על ידי זיהוי איך חיידקים מתנהגים אחרת בבני אדם לעומת הגדרות מעבדה סטנדרטיות,העבודה יכולה לספק בסיס למחקר נוסף עם דגימות יותר סוגים שונים של זיהום.We need more samples.
אנחנו צריכים עוד דוגמיות.In other words, I need more samples.
במילים אחרות, אני צריך דגימות נוספות.As we began to collect more samples, we found a few earlier versions of stuxnet.
כאשר התחלנו לאסוף דגימות נוספות, גילינו גרסאות קודמות של סטוקסנט.When you got 3 doctorates,and you tell the FBI you need more samples, who's gonna argue?
כשיש לך 3 דוקטורטים,ואתה אומר לבולשת שאתה צריך עוד דגימות, מי יתווכח?I need some more samples for my portfolio anyway. I'm applying to NYU Design School.
אני צריכה עוד דוגמאות לתיק העבודות שלי אני רוצה ללמוד ב נ. ווי. יו בית ספר לעיצוב.We all need more samples.
כולנו צריכים דגימות נוספות.Can you have them send me more samples from the remains and the locations from which they came on the body?
את יכולה לומר להם לשלוח לי דוגמאות נוספות מהשרידים והמקומות שבהם הן נמצאו על הגופה?It becomes more accurate the more samples it gets.
As a result,the researchers wanted to develop a way to measure more samples using a rapid on-site measurement method that produced results in an accurate and more cost effective manner than current techniques allowed.
כתוצאה מכך, החוקרים רצו לפתח דרך למדוד דגימות יותר באמצעות שיטת מדידה מהירה באתר אשר הניבה תוצאות בצורה מדויקת וחסכונית Cautious not to over-reach from the study's general impressions,Master said that there are“better matches from Crete,” emphasizing that until there are more samples available,“at the moment we cannot prove the specific location from whence they came.”.
מאסטר, שנזהר ממסקנות יתר בעקבות ממצאי המחקרהכלליים, אומר שיש"התאמות טובות יותר לאזור כרתים", ומדגיש שעד שיהיו בנמצא עוד דגימות דנ"א,"כרגע אנחנו לא יכולים להוכיח את המיקום המדויק שממנו באו".We want more samples!
אנו זקוקים לדגימות נוספות!Lindsay needs to get a lot more samples,” Lisse says.
לינדזי צריכה לקבל הרבה יותר דוגמאות”, אומרת ליסה.He needs more samples.
הוא זקוק לדוגמאות נוספות.Please find more samples here.
מוזמנת לראות עוד דגמים כאן.I could use a couple more samples of Ross's work.
אני יכול להשתמש בזוג יותר דוגמאות של עבודתו של רוס.After this experiment flies,we will have about 10 times more samples to analyze than all previously flown stratosphere microbiology missions combined.”.
בעקבות הניסוי הזה יהיו לנו פי 10 יותר דגימות לנתח מכל משימות העבר בהמיקרוביולוגיה בסטרטפספירה שנעשו גם יחד.If I could have one more sample.
אם אוכל לקחת רק עוד דגימה אחת.You have only got time for a few more sample sets.
יש לך רק זמן למדגם עוד כמה סטים.But I would like to take one more sample, just for me.
אבל הייתי רוצה לקחת עוד דגימה אחת, רק בשבילי. את יודעת, יש לך טעם קצת אנמי.
