What is the translation of " MORK " in Hebrew?

• מורק
• mork

Examples of using Mork in English and their translations into Hebrew

Mork and Mindy.
מורק ומינדי.

Don't call me Mork.
אל תקראי לי מורק. לא.

Mork was born into war.
הג'יפ נולד למלחמה.

There they are, Mork and Mindy.
הנה הם, Mork ומינדי.

Mork on Mork Mindy.
מורק על מורק.

I remember him first as Mork.
אני זוכר אותו קודם כל כפלח.

Mork the alien on Happy Days.
מורק הזר על ימים שמח.

Ah… No actually"Mork from Ork".
אהה… לא, למעשה"מורק מאורק".

Mork and Mindy came to visit!
טנה ומינדו- חובה לבקר!

Give me Mork and Mindy.
שמשודרת ישר לראש תן לי את"מורק ומינדי".

Mork: No sir I'm saying just the opposite.
שרת: אני אומר בדיוק ההפך.

It's like when you're watching Happy Days and Mork shows up.
זה כמו פרק של"ימים מאושרים" שמורק מופיע בו פתאום.

You mean Mork from Ork here is your dumbass imaginary friend Sully?
אתה מתכוון Mork מork כאן הוא החבר הדמיוני שלך המטומטם סאלי?

I just gave you a setup containing Mr. T., Crockett, and a word that rhymes with"mork".
אני פשוט נותן לך ההתקנה המכיל מיסטר טי, קרוקט, ואת המילה זה מתחרז עם"mork".

And let's face it, Mork. You're getting Nanu-Na-old!
ובוא נודה בזה, מורק,(דמות ששיחק רובין וויליאמס) עשית את בדיחת הנו-נא עתיקה!

Williams invented the word“Shazbot,” an alien curse word uttered by Mork during the opening credits.
ויליאמס המציא את המילה"Shazbot," מילה קללה זרה שנאמרה על ידי מורק במהלך הפתיחה זיכויים.

Although he rose to fame as Mork on Mork& Mindy, he was more than just a funny man.
למרות שהוא עלה לתהילה כמו מורק על מורק& Mindy, הוא היה יותר מאשר רק אדם מצחיק.

I'm more of a fast-blinking, stoic, removed, uncomfortably self-aware type… Like Data… Or Johnny-5 or Mork or Hal or K.I.T.T. or K-9.
אני יותר הטיפוס שממצמץ מהר, האדיש המנותק שמודע לעצמו בחוסר נוחות… כמו נתונים… או ג'וני 5 או מורק.

During his audition for the role of Mork, when the producers asked him to sit down for the interview, Williams sat on his head.
במהלך האודישן שלו על התפקיד של מורק, כאשר המפיקים ביקשו ממנו לשבת לראיון, ויליאמס ישב על ראשו.

Robin Williams was considered for the lead role in“The Shining” but, after seeing Mork& Mindy, Kubrick deemed him too psychotic for the role.
וויליאמס נחשב לתפקיד הראשי ב"זוהר", אך לאחר שראה את" מורק ומינדי", סטנלי קובריק דחה את הרעיון משום שוויליאמס היה" פסיכוטי מדי".

Drs. Paul Mork and Tom Nilsen from the Norwegian University of Science and Technology(NTNU) investigated the impact of sleep problems on risk of fibromyalgia in a population of women in Norway.
ד”ר טום נילסן וד”ר פאול מורק מהאוניברסיטה הנורבגית למדעים וטכנולוגיה בדקו השפעה של הפרעות שינה על הופעת הפיברומיאלגיה בנשים בנורבגיה.

Williams' first big break was when he was cast as Mork the alien on Happy Days back in 1978 when this sort of plot device made sense.
ההפסקה הגדולה הראשונה של ויליאמס היתה כאשר הוא היה יצוק כמו מורק הזר על ימים שמח בחזרה בשנת 1978, כאשר זה סוג של מכשיר העלילה הגיוני.

Williams was considered for the lead role in The Shining, but after seeing“Mork& Mindy,” Stanley Kubrick rejected the idea because Williams was“too psychotic.”.
וויליאמס נחשב לתפקיד הראשי ב"זוהר", אך לאחר שראה את" מורק ומינדי", סטנלי קובריק דחה את הרעיון משום שוויליאמס היה" פסיכוטי מדי".

The program also includes an exclusive, new interview with Williams' former Mork& Mindy co-star Pam Dawber, who shares for the first time on camera since his death, her memories of working with him.
התכנית כוללת גם ראיון חדש ובלעדי, עם שותפתו לסדרה"מורק ומינדי", פאם דאובר, שחולקת לראשונה מאז מותו את זיכרונותיה מהעבודה לצדו.

The program also includes an exclusive, sit-down interview with his former co-star Pam Dawber(“Mork& Mindy”), where she publicly shares, for the first time on camera since his death, her memories of working with Williams.
התכנית כוללת גם ראיון חדש ובלעדי, עם שותפתו לסדרה"מורק ומינדי", פאם דאובר, שחולקת לראשונה מאז מותו את זיכרונותיה מהעבודה לצדו.