What is the translation of " MORPHY " in Hebrew?

• מורפי

Examples of using Morphy in English and their translations into Hebrew

Europe Morphy.
באירופה למורפי.

Morphy can be considered the first modern player.
ניתן להחשיב את מורפי כשחקן המודרני הראשון.

Alonzo Michael Morphy.
אלונצו מיכאל מורפי Alonz.

Morphy can be and generally is considered the first modern player.
ניתן להחשיב את מורפי כשחקן המודרני הראשון.

In 1858, he played against Paul Morphy.
בשנת 1858 שיחק מול פול מורפי דו-קרב בפריז.

Paper bag holder for EIO& Morphy Richards vacuum cleaner….
מחזיק שקית עבור שואבי אבק EIO ו Morphy Richards….

Morphy and Capablanca had enormous talent, Steinitz was very great too.
למורפי ולקפבלנקה היה כשרון עצום, גם של שטייניץ היה גדול מאוד.

I have studied his games a lot, but I much prefer Capablanca and Morphy.
חקרתי את משחקיו רבות, אבל אני מעדיף בהרבה את אלו של מורפי ושל קפבלנקה.

I am Prince Galitzine; I wish to see Mr. Morphy," the visitor said, according to Edge.
אני הנסיך גליצין, אני רוצה לפגוש את מורפי" אמר האורח על פי אדג'.

There is also a line in the Philidor defense named after him, based on one of his games against Paul Morphy.
אחת מההסתעפויות של הגנת פילידור קרויה על שמו בעקבות אחד המשחקים ששיחק מול פול מורפי.

At a similar gathering in London, where he returned in the spring of 1859, Morphy was again proclaimed"the Champion of the World".
במפגש דומה בלונדון, לשם חזר באביב 1859, הוכרז מורפי בשנית כאלוף העולם.

During the Second World War, Morphy Richards came under government contract to produce aircraft components.
במהלך מלחמת העולם השנייה, morphy richards פעלה תחת חוזה ממשלתי לייצור רכיבים למטוסים.

In Paris, at a banquet held in his honor on April 4, 1859, a laurel wreath was placed over the head of a bust of Morphy, carved by the sculptor Eugène-Louis Lequesne.
בנשף שנערך לכבודו בפריז, ב-4 באפריל 1859, הניחו זר דפנה על ראשו של פסל של מורפי, שגולף על ידי הפסל אויג'ן לקן.

Morphy had retired from chess at this time, so Anderssen was again generally regarded as the world's leading active player.
בשנה זו מורפי כבר פרש ממשחק השחמט, כך שאנדרסן נחשב שוב למוביל בשחקנים הפעילים בעולם.

He is best known today for playing many games with Paul Morphy when the American champion visited Paris in 1858 and 1863.
מוכר במיוחד בזכות המשחקים הרבים ששיחק עם פול מורפי כאשר האמריקאי ביקר בפריז בשנים 1858 ו-1863.

Morphy was a player who intuitively knew what was best, and in this regard he has been likened to José Capablanca.
מורפי היה שחקן שידע באופן אינטואיטיבי מהו המהלך הטוב ביותר, ובהיבט זה דומה לו חוזה ראול קפבלנקה.

A book reviewer wrote in the New York Times in 1888 that"since Morphy only one new opening has been introduced, the'Vienna'.".
בביקורת ספרות שנכתבה בניו יורק טיימס בשנת 1888 כי"מאז מורפי הומצאה רק פתיחה חדשה אחת-הפתיחה הוינאית".

Paul Morphy often complained about"dull chess" and criticized the Sicilian Defense and queen pawn openings for leading to this sort of game.
פאול מורפי התלונן רבות על"משחק שחמט משעמם" וביקר את הפתיחה הסיציליאנית ופתיחות צד המלכה השונות שמובילות למשחק שכזה.

Possibly because of his opposition to the secession of the Confederacy, Morphy was unable to successfully build a law practice even after the war ended.
ייתכן שעקב התנגדותו למלחמה, לא הצליח מורפי לבנות לעצמו פרקטיקה משפטית גם לאחר סיומה.

Morphy had defeated Anderssen by a far wider margin, 8- 3, in 1858, but retired from chess competition soon after he returned to the US in 1859, and died in 1884.
מורפי הביס את אנדרסן בפער גדול בהרבה 3- 8 בשנת 1858 אך פרש מהשחמט זמן קצר לאחר מכן ומת בשנת 1884.

This was played in the famous"opera box game", when Paul Morphy as White declined to win the pawn but retained a strong initiative after 7… Qe7 8. Nc3.
המשך זה התרחש במשחק המפורסם משחק תא האופרה כאשר פול מורפי ששיחק בלבן לא הסכים לזכות ברגלי אך שמר על יוזמה חזקה לאחר 7… מהה7 8.

The opening is named after unofficial World Chess Champion Adolf Anderssen, who played it three times in his 1858 match against Paul Morphy.
פתיחת אנדרסן נקראת על שמו של אלוף השחמט הלא רשמי אדולף אנדרסן, ששיחק פתיחה זו שלוש פעמים[ 1][ 2][ 3] ב משחק של הוא נגד פול מורפי בשנת 1858.

According to his uncle, Ernest Morphy, no one formally taught Morphy how to play chess; rather he learned on his own as a young child from watching others play.
לדברי דודו, ארנסט מורפי, איש לא לימד את מורפי הצעיר לשחק שחמט, הוא למד מתוך צפייה במשחקים של אחרים.

As two losses against a small boy was all General Scott's ego could stand, he declined further games and retired for the night, never to play Morphy again.
שני הפסדים לילד קטן היו מעל ומעבר לגנרל הגאוותן, ולאחריהם הוא סירב לשחק משחקי שחמט נוספים, פרש לחדרו ולעולם לא הסכים לשחק מול מורפי משחק נוסף.

I win my games in seventy moves but Mr. Morphy wins his in twenty, but that is only natural…" Anderssen said, explaining his poor results against Morphy.
אני מנצח את משחקי ב-70 מסעים, אך מורפי עושה זה ב-20, וזה רק טבעי" אמר אנדרסן, כאשר הסביר את התוצאות הגרועות שלו מול מורפי.

At the University of the City of New York, on May 29, 1859, John Van Buren, son of President Martin Van Buren, ended a testimonial presentation by proclaiming,"Paul Morphy, Chess Champion of the World".
באוניברסיטת ניו יורק, ב-29 במאי 1859, סיים בנו של הנשיא מרטין ואן ביורן את ההצגה של מורפי בהכרזה"פול מורפי, אלוף העולם לשחמט".

Paul Morphy held in 1858 a blindfold exhibition against the eight strongest players in Paris with the stunning result of six wins and two draws.
בשנת 1858 הדהים פול מורפי את קהילית השחמט כאשר שיחק משחק עיוור סימולטני מול שמונת השחקנים הטובים ביותר בפריז, ניצח שישה מהם וסיים שני משחקים בתוצאת תיקו.

Anderssen's Opening is a chess opening defined by the opening move: 1. a3 Anderssen's Opening is named after unofficial World Chess Champion Adolf Anderssen, who played it three times in his 1858 match against Paul Morphy.
פתיחת אנדרסן היא פתיחת שחמט שמתחילה מסע: א3 פתיחת אנדרסן נקראת על שמו של אלוף השחמט הלא רשמי אדולף אנדרסן, ששיחק פתיחה זו שלוש פעמים במשחקו נגד פול מורפי בשנת 1858.

As indicated by his uncle, Ernest Morphy, nobody formally educated Morphy how to play chess; rather, Morphy learned without anyone else as a youthful tyke basically from watching others play.
לדברי דודו, ארנסט מורפי, איש לא לימד את מורפי הצעיר לשחק שחמט, הוא למד מתוך צפייה במשחקים של אחרים.