What is the translation of " MORTALITY DATA " in Hebrew?

• נתוני תמותה
• נתוני התמותה
• בנתוני התמותה

Examples of using Mortality data in English and their translations into Hebrew

The study used mortality data up to the end of 2009.
במחקר בוצע מעקב על תמותת הנחקרים עד סוף שנת 2009.

I think I mistakenly said that Dan was scapegoating Jonah for the child mortality data breach.
אני חושב שאמרתי בטעות שדן רצה שג'ונה יהיה השעיר לעזאזל בפרצת האבטחה על תמותת ילדים.

Cause-specific mortality data were available until 31 December 2010.
נתוני המעקב של תמותה היו זמינים עד 31 בדצמבר 2011.

In fact, he was coming to fire Jonah as a scapegoat for the child mortality data breach.
למעשה, הוא היה בדרך לפטר את ג'ונה כשעיר לעזאזל עקב פרצת אבטחת המידע על תמותת הילדים.

Mortality data for the Netherlands were obtained from"Statistics Netherlands".
נתונים אודות פטירות נלקחו מ"Statistics Finland".

Researchers from the American Cancer Society used federal mortality data to analyze trends in longevity from 1969 to 2013.
חוקרים מהחברה האמריקאית לסרטן(ACS) השתמשו בנתונים פדרליים על התמותה כדי לבחון את מגמות אריכות הימים בארה"ב משנת 1969 ועד לשנת 2013.

Mortality data from the Netherlands are obtained from“Statistics Netherlands.”.
נתונים אודות פטירות נלקחו מ"Statistics Finland".

The study, which was funded by the University of Zurich, analyzed mortality data from the World Health Organization in 63 countries from 2000 to 2011.
המחקר, שמומן על ידי אוניברסיטת ציריך, ניתח נתוני תמותה של ארגון הבריאות העולמי מ-63 מדינות בין השנים 2000 ל-2011.

Mortality data were obtained from the Social Security Death Index.
תמותה אומתה דרך נתונים סוציאליים לאומיים מתוך ה-Social Security Death Index.

And I think that the answer is, we can look at mortality data, and we can use mortality data to figure out what the prevalence was in the past.
ואני סבורה שהתשובה היא, אנו יכולים להסתכל בנתוני תמותה, ואנו יכולים להשתמש בנתוני תמותה כדי למצוא מה היתה השכיחות בעבר.

Mortality data were obtained from the national Cause of Death Registry.
נתונים לגבי תמותה נלקחו מתוך המרשם הלאומי לסיבות תמותה(National Causes of Death Register).

They examined age-specific data by sex, race/ethnicity, method of suicide, and U.S. region using national mortality data available through 2016.
נבחנו נתונים ספציפיים לפי גיל, מין, גזע/ מוצא אתני, שיטת התאבדות ואזורי התאבדות בארה"ב, תוך שימוש בנתוני התמותה הלאומיים העדכניים ביותר הקיימים עד שנת 2016.

Mortality data at 20-year followup were recorded from the Israeli National Population Registry.
נתוני תמותה אחרי 20 שנות מעקב נלקחו ממרשם התושבים הלאומי של ישראל.

This study examines these trends by investigating age-specific data by sex, race/ethnicity, method of suicide, and US regions using the most recent national mortality data available through 2016.
נבחנו נתונים ספציפיים לפי גיל, מין, גזע/ מוצא אתני, שיטת התאבדות ואזורי התאבדות בארה"ב, תוך שימוש בנתוני התמותה הלאומיים העדכניים ביותר הקיימים עד שנת 2016.

It's because the child mortality data was used… Woman: Yeah, was used to target bereaved parents.
זה מפני שבנתונים על מות ילדים השתמשו… כן, השתמשו בהם כדי להגיע להורים ששכלו את ילדיהם.

One of the earliest attempts to analyze a statistical problem involving censored data was Bernoulli's 1766 analysis of smallpox morbidity and mortality data to demonstrate the efficacy of vaccination.
אחד הניסיונות המוקדמים ביותר לניתוח של בעיה סטטיסטית הכוללת נתונים מצונזרים היה הניתוח של ברנולי ב-1766 לתחלואת אבעבועות שחורות ונתוני תמותה כדי להדגים את היעילות של חיסון.

Mortality data within 20 years from the date of sampling were recorded from the Israeli National Population Registry(NPR).
נתוני תמותה אחרי 20 שנות מעקב נלקחו ממרשם התושבים הלאומי של ישראל.

The finding are the result of a study that analyzed the body mass index(BMI), health and mortality data of 60,000 parents and their children, to establish how obesity actually influences risk of death.
כך עולה ממחקר חדש שניתח נתונים הכוללים body mass index(BMI), תחלואה ותמותה בקרב כ- 60, 000 הורים וילדיהם, על מנת לבחון כיצד השמנה משפיעה למעשה על הסיכון לתמותה.

However, mortality data analysis(in the previous studies) provided convincing, albeit circumstantial proof, that rotavirus can be lethal.
אבל ניתוח נתוני התמותה(במחקרים הקודמים) סיפק הוכחות משכנעות, גם אם עקיפות, שנגיף הרוטה כן גורם לתמותה.

Thanks to some work he would done on bombsights for the Air Force(he was a prolific inventor and engineer by trade), Pritikin had free-for-all access to classified military documents- including the mortality data being churned out for civilians and prisoners.
הודות לכמה עבודות שהוא עשה על כוונות הפצצה עבור חיל האוויר(הוא היה ממציא פורה ומהנדס במקצועו), היה לפריטיקין גישה ללא תשלום למסמכים צבאיים מסווגים, כולל נתוני תמותה של אזרחים ואסירים.

Someone from the campaign used child mortality data from the same federal breach that named Jennifer Graham as an HIV victim.
מישהו בקמפיין השתמש בנתונים על מוות של ילדים מאותה פרצת מידע פדרלית שחשפה את ג'ניפר גראהם כנושאת אייץ'-איי-וי.

Harmful effects of being overweight underestimated- The harmful effects of being overweight have been underestimated, according to a new study that analyzed body mass index(BMI), health and mortality data in around 60,000 parents and their children, to establish how obesity actually influences risk of death.
ההשפעות המזיקות של עודף המשקל הוערכו בהערכת חסר, כך עולה ממחקר חדש שניתח נתונים הכוללים body mass index(BMI), תחלואה ותמותה בקרב כ- 60, 000 הורים וילדיהם, על מנת לבחון כיצד השמנה משפיעה למעשה על הסיכון לתמותה.

The most recent mortality data are from 2008, where there are 14.3% deaths due to CaCu, which are one hundred thousand women older than 25 years.
נתוני התמותה האחרונים הם משנת 2008, שם יש 14.3% מקרי מוות עקב CaCu, אשר מאה אלף נשים מעל 25 שנים.

The DSMC reviewed the GLOBE safety data, including mortality data, collected through a cutoff date in August 2017 and unanimously recommended that the study continue as planned, to completion.
וועדת הבטיחות הבלתי תלויה(DSMC) בחנה את נתוני הבטיחות של GLOBE, כולל נתוני תמותה(שמהווים את היעד העיקרי של הניסוי) שנאספו במהלך חודש אוגוסט 2017, והמליצה פה אחד על המשך המחקר כמתוכנן עד סיומו.

Besides, mortality data from the use of cannabis remained the same again this year, compared to the peak in mortality from alcohol and prescription drugs, all of this leaves us the clear understanding that if cannabis is indeed the safest natural source of treatment as well as pleasure.
פרט לכך, נתוני התמותה משימוש בקנאביס נשארו זהים גם השנה, לעומת שיא בתמותה מאלכוהול ותרופות במרשם, כל זה משאיר אותנו אם ההבנה הברורה כי קנאביס הוא אכן המקור הטבעי הבטוח ביותר לטיפול וכן גם להנאה.

MethodsWe used mortality data from the Statistics Canada website from 2000 to 2007 for three major bullous skin diseases: bullous pemphigoid; pemphigus;
שיטות השתמשנו נתוני תמותה מאתר סטטיסטיקת קנדה מ 2000 ל 2007 במשך שלוש מחלות עור בולוסיות עיקריים: פמפיגואידי פראי; פמפיגוס;

Analysing mortality data from 16 countries beset by long-term conflict- including Afghanistan, Iraq, Syria and Yemen- the UN children's agency also found that unsafe water, sanitation and hygiene kills nearly three times more children under 15 than war.
בבדיקת נתוני תמותת ילדים מ- 16 מדינות שבהן שוררות מלחמות שנים רבות- כולל אפגניסטאן, עיראק, סוריה ותימן- התברר לקרן החירות הבינלאומית של האו"ם לילדים כי מספר הילדים המתים מתחת לגיל 15 בגלל מים מזוהמים, תברואה גרועה והיגיינה לקויה גדול כמעט פי שלושה ממספר הילדים המתים בגלל המלחמה עצמה.

She presented harsh data on child mortality and mental health in Africa as a whole and in South Africa in particular.
היא הציגה נתונים קשים הנוגעים למצב התחלואה ובריאות הנפש של הילד באפריקה בכלל, ובדרום אפריקה בפרט.

Introducing new data on gestation-specific infant mortality among babies born in 2005 in England and Wales.
הצגת נתונים חדשים על תמותת תינוקות ספציפית להריון בקרב תינוקות שנולדו בשנת 2005 באנגליה ובוויילס.

Ten of the studies reported data on cardiovascular events and nine studies reported data on all-cause mortality.
מבין אלו, 10 מחקרים סיפקו נתונים אודות אירועים קרדיווסקולאריים ותשעה מחקרים דיווחו על תמותה מכל-סיבה.