What is the translation of " MOTOR DEVELOPMENT " in Hebrew?

• התפתחות המוטורית
• התפתחות מוטורית
• את התפתחות ה מכוניות
• פיתוח המנוע

Examples of using Motor development in English and their translations into Hebrew

Cognitive or motor development delays in children.
התפתחות קוגניטיבית או מנוע עיכובים אצל ילדים.

For children exposed to meprobamate in-utero, one study found no adverse effect on mental or motor development or IQ scores.
עבור ילדים שנחשפו ל- proproamate in-autero, מחקר אחד לא מצא כל השפעה שלילית על התפתחות מנטאלית או מוטורית או על ציוני IQ.

Delayed motor development, such as delay in sitting, crawling and walking.
עיכוב בפיתוח המנוע כגון זחילה, ישיבה והליכה;

At age 2, many were within the normal range for motor development, able to walk, climb and hold a pencil.
בגיל שנתיים, רבים מהם היו בטווח הנורמלי של התפתחות מוטורית, היו מסוגלים לצעוד, לטפל ולאחוז בעיפרון.

The motor development of visually impaired children is slower that those of children without this impairment.
התפתחות מוטורית של ילדים לקויי ראייה היא איטית מזו של ילדים ללא לקות זו.

Expect that you will need to help him with these early motor development skills and that he will need lots of practice.
סביר להניח שיהיה עליכם לעזור לו בכישורים המוקדמים האלה של ההתפתחות המוטורית ושהוא יצטרך להתאמן הרבה.

During feeding, in motor development, in the development of perception of space, during anesthesia and during the growth of teeth.
בעת הנקה, בעת האכלה, בהתפתחות מוטורית, בהתפתחות תפיסת המרחב, בעת הרדמה וגם במהלך צמיחת השיניים.

It is not uncommon for children to have a high level of motor development, go without problems and do not lose their balance.
זה לא נדיר עבור ילדים יש רמה גבוהה של פיתוח המנוע, ללכת בלי בעיות ולא לאבד את שיווי המשקל שלהם.

It is important to put the baby on his stomach since birth because this will affect the overall development, from where begins his motor development.
חשוב להשכיב את התינוק על הבטן כבר מתחילת חייו, הדבר ישפיע על כל התפתחותו שכן שם מתחילה ההתפתחות המוטורית.

The majority have delayed motor development, but on average, they learn to walk by 2 1/2 years of age.
רובם עיכבו את התפתחות המכוניות, אך בממוצע, הם לומדים ללכת ב-2 וחצי שנים.

That said, most babies do slow down or even stop development in one area, such as language, while they're mastering skills in another- motor development, for example.
עם זאת, רוב התינוקות מאטים או אפילו מפסיקים פיתוח בתחום אחד, כגון שפה, בעוד שהם שולטים במיומנויות בפיתוח מוטורי אחר, למשל.

I noticed that his motor development was a little slow, but he also had some sort of accompanying restlessness.
שמתי לב שההתפתחות המוטורית היתה קצת יותר איטית, אבל התלווה לה איזשהו חוסר שקט.

The traditional concept of the maturing process is applicable in the physical(motor development), but it is more complex learning(cognitive development)..
התפישה המסורתית של תהליך maturative חלים על ההיבטים הפיזיים(מנוע פיתוח), אבל לא ללמוד מורכבים יותר(התפתחות קוגניטיבית).

While their pace of learning and motor development may be slower, their difficulty with spoken language should not keep us from acknowledging their capacity for learning and thinking.
אמנם קצב הלמידה וההתפתחות המוטורית שלהם עשויים להיות איטיים יותר, אולם קשייהם עם שפה מדוברת אינם צריכים למנוע בעדנו להכיר ביכולתם ללמוד ולחשוב.

After being released from the hospital the plaintiff developed many neurological problems, among them motor development problems, difficulty walking, problems with speech, and vision impairment.
לאחר ששוחרר מבית החולים פיתח התובע בעיות נוירולוגיות רבות, בין היתר, בעיות התפתחות מוטוריות, קשיי הליכה, בעיות דיבור וקשיי ראייה.

Because fathers are uniquely instrumental in involving children in boisterous, stimulating physical play, fathers lay the foundation for future physical activity and motor development,' they wrote.
היות שלאבות תפקיד מפתח בשילוב ילדיהם במשחקים פיזיים סוערים, הם אלה שמניחים את היסודות לפעילות הגופנית העתידית וההתפתחות המוטורית של הילדים", כתבו החוקרים.

Expect that you will need to help her with these early motor development skills and that she will need lots of practice.
סביר להניח שיהיה עליכם לעזור לו בכישורים המוקדמים האלה של ההתפתחות המוטורית ושהוא יצטרך להתאמן הרבה.

On the other hand, it was found that the motor development of children to diabetes mothers was less good(especially their fine motor development), and that there was a higher incidence of ADHD regardless of type of diabetes.
מאידך, נמצא שההתפתחות המוטורית של ילדים לאימהות סכרתיות הייתה פחות טובה(בעיקר מוטוריקה עדינה), וכן שהייתה שכיחות גבוהה יותר של הפרעות קשב וריכוז ללא הבדל בסוג הסכרת.

Your doctor will take a medical history by asking questions about your child's development, including information about motor development, language, areas of special interest, and social interactions.
הרופא יבחן את עברו הרפואי של הילד בעזרת שאלות על התפתחותו, כולל מידע על התפתחות תנועתית(מוטורית), התפתחות כישורי שפה, תחומי עניין מיוחדים, וקשרי חברה.

Simply pushing a ball can boost his motor development since it promotes coordination and strengthens upper-body muscles.
דחיפה פשוטה של הכדור יכולה לשפר את ההתפתחות המוטורית שלו משום שהיא מפתחת את הקואורדינציה ומחזקת את שרירי הגוף העליון.

Children can and should do physical activity regularly because exercise improves their intellectual development, making them smarter and smarter, and their motor development, by strengthening bones and increasing elasticity.
ילדים יכולים וצריכים לעשות פעילות גופנית באופן קבוע משום שהתרגול משפר את ההתפתחות האינטלקטואלית שלהם, מה שהופך אותם לחכמים יותר וחכמים יותר ולהתפתחות המוטורית שלהם, על ידי חיזוק העצמות והגברת הגמישות.

The practice of Capoeira must be compatible with the level of motor development of each child, that is, according to the age, abilities and capacity of each one.
הנוהג של קפוארה צריך להיות התואמת את רמת הפיתוח המוטורי של כל ילד או ילדה, כלומר, לפי גיל, מיומנויות ויכולות לכל אחד.

His early history of severe delayed speech and motor development and the inability of educators to teach him to read until he was a 16-year-old put him at great risk….
ההיסטוריה המוקדמת של עיכוב חמור בהתפתחות הדיבור ובהתפתחות המוטורית אצלו, וחוסר היכולת של מחנכיו ללמד אותו לקרוא עד גיל 16 סיכנו אותו מאד…….

Although seemingly harmless, baby walkers are advised against and unnecessary because they can delay the child's normal motor development, making it even walk later, and may also hamper their intellectual development..
למרות שלא נראה מזיק, הליכונים התינוק מומלץ נגד מיותרים כי הם יכולים לעכב את התפתחות המנוע הרגיל של הילד, מה שהופך אותו אפילו ללכת מאוחר יותר, ועלול גם לעכב התפתחותם האינטלקטואלית.

The author explains how to recognize normal and abnormal motor development, when and how to seek help, and includes specific teaching strategies to help children with coordination difficulties succeed in the classroom, playground, and home.
המחברת מסבירה כיצד ניתן לזהות התפתחות מוטורית נורמלית או אבנורמלית, מתי וכיצד כדאי לפנות לעזרה, ואסטרטגיות הוראה ספציפיות שיעזרו לילדים עם בעיות קואורדינציה להצליח בכיתה, בגן השעשועים ובבית.

There are babies with attachment and communication development disorders whose motor development is swift, but very often babies exhibit hypotonia(low muscle tension) and their motor development is delayed.
ישנם תינוקות עם הפרעה בהתפתחות הקשר שהתפתחותם המוטורית מהירה, אולם לעיתים קרובות לתינוקות אלה יש היפוטוניה(מתח שרירי נמוך), וההתפתחות המוטורית שלהם מעוכבת.

Slow development of motor skills accompanied by low muscle tone.
התפתחות איטית של מיומנויות מוטוריות מלווה בגוון שרירים נמוך.

However it isn't sufficient to know where the business' next development motor can be found.
עם זאת, אין די לדעת היכן ניתן למצוא את מנוע הפיתוח הבא של העסק.

Initially, the company offered motor vehicle development work and consulting, but did not build cars of its own.
בתחילה עסקה החברה בפיתוח מנועים, הנדסה וייעוץ לכלי רכב, אך לא ייצרה מכוניות תחת שמה.