What is the translation of " MULTIPLE DATA " in Hebrew?

• נתונים מרובים
• נתונים מרובות

Examples of using Multiple data in English and their translations into Hebrew

Multiple data service centers communications.
נתונים מרובים שירות מרכזי התקשורת.

A third possible solution is to combine multiple data sources.
פתרון שלישי אפשרי הוא לשלב מקורות נתונים מרובים.

Use this chart when you have multiple data series and you want to emphasize the total.
השתמש בתרשים זה כשיש לך סדרת נתונים מרובות וברצונך להדגיש את הסכום.

Bringing new insights, in one place, across multiple data sources.
ימאלי על הלקוח, במקום אחד, ממקורות מידע שונים.

Use this chart when you have multiple data series and you want to emphasize the total.
השתמש בטורים מוערמים כשיש לך סדרות נתונים מרובות וברצונך להדגיש את הסכום.

The third possible solution- the one used by Kossinets and Watts- was to combine multiple data sources.
הפתרון-האפשרי השליש שמוצג Kossinets ו ווטס-היה לשלב מקורות נתונים מרובים.

Use this chart type when there are multiple data sets which relate to each other in some way.
השתמש בסוג תרשים זה כשיש ערכות נתונים מרובות הקשורות זו לזו בדרך כלשהי.

You can perform other operations while downloading a large data item or multiple data items.
באפשרותך לבצע פעולות אחרות תוך כדי הורדה של פריט נתונים גדול או פריטי נתונים מרובים.

Use this chart type when there are multiple data sets which relate to each other in some way.
השתמש בסוג תרשים זה כאשר ישנם סדרות נתונים מרובות בו קשורות זו לזו באופן כלשהו.

Whether it's multiple data centers, energy-saving practices, or additional features such as regular data backups or free domain privacy, hosting companies often offer more than just servers.
בין אם מדובר במרכזי נתונים מרובים, בשיטות לחיסכון באנרגיה, או בתכונות נוספות כגון גיבויים רגילים של נתונים או פרטיות ואבטחה מתוגברים, חברות אירוח מציעות לעתים קרובות יותר משרתים בלבד.

K3b does not copy CDs containing multiple data tracks.
היישום K3b לא מעתיק תקליטורי CD המכילים רצועות נתונים מרובות.

HDR InfiniBand includes multiple data acceleration and analysis engines, making it the leading technology for such applications.
טכנולוגית אינפיניבאנדHDR כוללת מספר מנועי האצת וניתוח נתונים, מה שהופך אותה לטכנולוגיה המובילה ליישומים כאלה.

When Holmes examines the scene of a crime, he observes everything around him to collect multiple data points from which to draw conclusions.
כאשר הולמס בוחן את סצנה של פשע, הוא מתבונן כל מה שמסביבו כדי לאסוף נקודות נתונים מרובים שממנו להסיק מסקנות.

The ability to obtain multiple data in a wide range of environmental fields such as ecology, geology, atmospheric sciences and air quality, city management and environmental management.
היכולת להשיג נתונים מרובים במגוון רחב של תחומים סביבתיים כגון: אקולוגיה, גיאולוגיה, מדעי האטמוספרה ואיכות האוויר, ניהול עיר וניהול סביבה.

Background download is a feature that enables you to perform other operations while downloading multiple data items or data with a large file size.
הורדה ברקע היא תכונה שמאפשרת לך לבצע פעולות אחרות תוך כדי הורדה של פריטי נתונים מרובים או נתונים שמאופיינים בגודל קובץ גדול.

Be it energy-saving practices, multiple data centers, or extra features like free domain privacy or regular data backup, hosting companies usually offers more than servers.
בין אם מדובר במרכזי נתונים מרובים, בשיטות לחיסכון באנרגיה, או בתכונות נוספות כגון גיבויים רגילים של נתונים או פרטיות ואבטחה מתוגברים, חברות אירוח מציעות לעתים קרובות יותר משרתים בלבד.

This includes new data search capabilities, as well as capabilities to easily transform and merge data from multiple data sources so that you can continue to analyze it in Excel.
כלי זה כולל יכולות חדשות של חיפוש נתונים, וכן יכולות של המרה ומיזוג של נתונים ממקורות נתונים מרובים כך שתוכל להמשיך לנתח אותם ב- Excel.

If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
אם אתה משתמש בכוכבית ויש מקורות נתונים מרובים, עליך לכלול את שם מקור הנתונים יחד עם הכוכבית, כך ש- Access יוכל לקבוע מאילו מקורות נתונים יש לכלול את כל השדות.

This modern platform delivers access to the best functions and leading engines to enable users throughout the organization to leverage their preferred tools and languages, at scale, across multiple data types.
פלטפורמת תוכנה מודרנית זו מספקת גישה לפונקציות הטובות ביותר ולמנועים המובילים המאפשרים למשתמשים בכל רחבי הארגון למנף את הכלים והשפות המועדפים עליהם, לפי קנה מידה, על פני סוגי נתונים מרובים.

If you pause one download when downloading multiple data items, the next data item will automatically start downloading.
אם אתה משהה הורדה אחת בשעה שאתה מוריד פריטי נתונים מרובים, ההורדה של פריט הנתונים הבא תתחיל באופן אוטומטי.

However, as opposed to the human brain where each neuron can connect to any other neuron within a certain physical distance, Deep Learning paper networks have separate layers, multiple connections, and different directions, all within a world of multiple data.
אולם, בניגוד למוח האנושי שבו כל נוירון יכול להתחבר לכל נוירון אחר בתוך מרחק פיזי מסוים, רשתות ניירוניות של Deep Learning בעלות שכבות נפרדות, חיבורים רבים וכיוונים שונים וכל זה בתוך עולם של ריבוי נתונים.

These analytics tools actively look for connections between multiple data sources to help you discover the reasons behind certain trends and events.
כלי ניתוח אלה מחפשים באופן פעיל קשרים בין מקורות נתונים מרובים, כדי לעזור לך לגלות את הסיבות שמאחורי מגמות ואירועים מסוימים.

In fact, because the popular database engine is used across both hosted and cloud-based databases, users can move and query data across multiple data stores, such as the Db2 Warehouse on Cloud, or Hortonworks Data Platform.
למעשה, מכיוון שמנוע מסד הנתונים הפופולרי נמצא בשימוש במסדי נתונים מתארחים ומבוססי ענן, המשתמשים יכולים להעביר נתונים בשאילתות נתונים מרובות, כגון על Db2 Warehouse Cloud או פלטפורמת הנתונים Hortonworks.

The ability to bring together multiple data sources and to transform data using intuitive modeling tools will enable us to fundamentally change the way that we transform data into actionable information,” said Chris Gill, CITO of Drake University.
היכולת לחבר מקורות נתונים מרובים ולהמיר נתונים באמצעות כלי דוגמנות אינטואיטיביים תאפשר לנו לשנות באופן יסודי את האופן שבו אנו הופכים נתונים למידע מעשי", אמר כריס גיל, CITO מאוניברסיטת דרייק.

It is very important that the software has a catalog management clients, because that is where has all the information of both identification and for tax purposes, the program must provide mechanisms to search for information by multiple data such as name, surname, by the number of phone, address or segments of any of these data..
זה מאוד חשוב כי התוכנה יש של ניהול קטלוג לקוחות, כבר יש איפה המידע לצורכי מס, תוכנית זיהוי שתי חייב לספק מנגנוני חיפוש מידע לפי נתונים מרובים, כגון שם, שם משפחה, מספר טלפון, כתובת או מקטעים של כל הנתונים הללו.

If the underlying data in the shared query has been combined(merged or appended) using multiple data sources, you will have to specify the privacy levels before you can use the underlying combined data in the shared query.
אם הנתונים הבסיסיים בשאילתה המשותפת משולבים(ממוזגים או מצורפים) באמצעות מקורות נתונים מרובים, יהיה עליך לציין את רמות הפרטיות לפני שתוכל להשתמש בנתונים המשולבים המשמשים כבסיס בשאילתה המשותפת.

It is very important that the software has a management of catalog customers, since that's where you have the information for purposes both of identification prosecutors, the program must provide mechanisms of information search by multiple data such as name, surname, for the phone number, address or segments of any of these data..
זה מאוד חשוב כי התוכנה יש של ניהול קטלוג לקוחות, כבר יש איפה המידע לצורכי מס, תוכנית זיהוי שתי חייב לספק מנגנוני חיפוש מידע לפי נתונים מרובים, כגון שם, שם משפחה, מספר טלפון, כתובת או מקטעים של כל הנתונים הללו.

DSP cores typically feature very long instruction word(VLIW) and single instruction, multiple data(SIMD) instruction set architectures, and are therefore highly amenable to exploiting instruction-level parallelism through parallel processing and superscalar execution.
ליבות DSP כוללות בדרך כלל תורת הוראה ארוכה(VLIW) והוראה יחידה, ארכיטקטורות של מספר רב של נתונים(SIMD), ולכן הן מקובלות במידה רבה על מנת לנצל את ההקבלה ברמת ההוראה באמצעות עיבוד מקבילי וביצוע על-גבי-על.

Our technology combines air pollution measurements from thousands of stations around the world and multiple data layers, processed to reveal real-time, location-based, relevant air-quality data for businesses to use to improve the wellbeing and health of their customers.
הטכנולוגיה שלנו משלבת מדידות זיהום אוויר מאלפי תחנות ברחבי העולם יחד עם שכבות נתונים מרובות, המעובדות יחד כדי לחשוף נתוני איכות אוויר רלוונטיים, מבוססי-מקום בזמן אמת עבור עסקים, כך שיוכלו לעשות בהם שימוש על-מנת לשפר את רווחתם, שלומותם ובריאותם של לקוחותיהם.