Examples of using Multiple servers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No need for multiple servers.
אין צורך בשרתים מרובים.Multiple servers in India.
מסםר רב של שרתים ברחבי הודו.But in separate packets, on multiple servers.
Multiple servers in countries surrounding China.
מספר שרתים במדינות שכנות לסין.Does the VPN have multiple servers in the US?
האם לVPN שרתים רבים בארצות הברית?The Secure Coreoffers additional protection by routing the connection through multiple servers.
ה-Secure Core מציעההגנה נוספת על ידי ניתוב החיבור דרך מספר שרתים.It's going out on multiple servers, sir. It would take hours just to trace them.
זה יוצא ממספר שרתים, אדוני, ייקח שעות רק לאתר אותם.Includes management tools and control over multiple servers and resources.
We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability.
אנחנו שומרים את הנתונים שלך במספר מרובה של שרתים ודיסקים בו זמנית על מנת להבטיח מהימנות אל כשל.One solution, then, is to store your data on multiple servers all over the world.
פתרון אחד, אם כך, הוא לשמור את המידע שלכם על מספר שרתים ברחבי העולם.A message passes through multiple servers, each one with encrypted instructions for passing it on to the next step.
המסר עובר דרך מספר רב של שרתים, כל אחד עם הוראות מוצפנות להעברתו הלאה לשלב הבא.Virtual server is a physical server software distributed through multiple servers.
שרת וירטואלי הוא שרת פיזי שחולק באמצעות תוכנה למספר שרתים.As this connection runs through multiple servers, we expected quite a bit of lag time.
כיוון שהחיבור עובר דרך מספר שרתים, ציפינו ללא מעט קשיים במהירות.I tried multiple servers in Argentina, Mexico and Brazil but was unable to bypass the Netflix streaming error.
ניסיתי שרתים רבים בארגנטינה, מקסיקו וברזיל אבל לא הצלחתי לעקוף את שגיאת הצפייה בסטרימינג של Netflix.I know your dark web P2P is cached on multiple servers, but I have got a virus concealed via rootkit.
אנייודעP2Pהאינטרנטהאפל שלךהואבמטמון בשרתים מרובים, אבל יש לי וירוס מוסתר באמצעות rootkit.We have multiple servers available which means you can appear to be located somewhere else and scroll that newsfeed to your heart's content!
יש לנו הרבה שרתים זמינים, וזה אומר שאתה יכול להיראות כאילו אתה במקום אחר ולגלגל את הפיד כמה שאתה רוצה!Its SecureCore server architecture routes your traffic through multiple servers before it leaves the network.
ארכיטקטורת שרתי SecureCore שלו מנתבת את התעבורה שלכם דרך מספר שרתים לפני היציאה מהרשת.You can add folders from multiple servers or disk drives, as long as you do not plan to move the index or any items in the document collection.
תוכלו לכלול תיקיות הנמצאות במספר שרתים או כוננים, כל עוד אינכם מתכננים להעביר את האינדקס או פריטים כלשהם המהווים חלק מאוסף המסמכים.Camouflage Mode masks your VPN connection,MultiHop sends your connection through multiple servers, and NoBorders Mode allows for VPN use in restricted regions.
מצב Camouflage(הסוואה) ממסך את חיבור ה-VPNשלכם, MultiHop שולח את הנתונים שלכם דרך מספר שרתים, ומצב NoBorders מאפשר לכם להשתמש ב-VPN באזורים בעלי מגבלות.The EJB 2.0 specification addressed this concern by adding the concept of local interfaces which could be called directly without performancepenalties by applications that were not distributed over multiple servers.
המפרט EJB 2 טיפל בבעיה זו על ידי הוספת רעיון הממשקים המקומיים שניתן לקרוא להםישירות מיישומים שאינם מבוזרים על פני כמה שרתים, מבלי לפגוע בביצועים.It's better to use a VPN with multiple servers in the country you want to watch Netflix in.
עדיף להשתמש ב-VPN אשר מפעיל מספר רב של שרתים במדינה שלתכני נטפליקס שלה אתם מעוניינים לגשת.There are no size limitations on uploads,no waiting for files to bounce through multiple servers, and no electronic trail leading back to the account on the receiving end.
לא מחכים לקובץ שיקפוץ דרך המון שרתים, ואין שום סימני מעקב שמובילים חזרה למשתמש שבדיוק סיים להוריד.To receive Let's Encrypt SSL certificate for multiple servers reside behind NAT, set up port forwarding for port 80 to the relevant server during the validation process.
לקבלת תעודת SSL של Let's Encrypt למספר שרתים שנמצאים מאחורי NAT, הגדירו port forwarding לפורט 80 לשרת הרלוונטי לזמן הולידציה.The benefits of virtualization in the organization arereflected when using the virtualization environment across multiple servers, thereby creates an infrastructure that allows maintenance of multiple servers and significant improvements when use the existing hardware in the organization.
היתרונות של וירטואליזציה בארגון באות לידי ביטוי כאשרמתקינים מערכת וירטואליזציה על כמה שרתים ובכך יוצרים תשתית המאפשרת אחזקת מערכות מיחשוב רבות תוך שיפור ניכר של רמת השרידות המושגת יחד עם ניצול יעיל בהרבה של החומרה הקיימת בארגון.For example, an enterprise can have multiple servers backing up data simultaneously much quicker than backing up onto disk.
לדוגמה, לארגון יכולים להיות שרתים מרובים המגבים נתונים בו זמנית הרבה יותר מהר מאשר גיבוי לדיסק.These dynamic codes(in the terms of the servers involved)will be server-based on the business technology platform of TrustThisProduct, with multiple server reservation and geographic DNS recognition.
הקודים הדינמיים הללו(במונחים של השרתים המעורבים) יהיו מבוססי-שרתעל הפלטפורמה הטכנולוגית לעסקים של TrustThisProduct, עם הזמנת שרת מרובה והכרת DNS גיאוגרפית מבוססת ISPConfig is an open source hosting control panel for Linux,it allows multiple server management from one control panel includes web server management, mail server management, and DNS server management.
ISPConfig הינה מערכת קוד פתוח לניהול ISPConfig is an open source hostingcontrol panel for Linux(preferably Debian). It allows multiple server management from one control panel includes web server management, mail server management, and DNS server management.
ISPConfig הינה מערכת קוד פתוח לניהולInterFAX offers clients the option to isolate fax routing within EU geographic boundaries(or any other authorized country),and also to store all faxes and data within the EU due to our multiple server locations, including several within the EU.
InterFAX מציעה ללקוחות אפשרות לבודד ניתוב פקס בגבולות גיאוגרפיים של האיחוד האירופי(או לכל מדינה מורשית אחרת),וכן לאחסן את כל הפקסים והנתונים בתוך האיחוד האירופי בשל מיקומי השרתים המרובים שלנו, כולל כמה מהם בתוך האיחוד האירופי.For this reason,businesses often choose to use website hosts who have multiple server locations like Bluehost.
