What is the translation of " MUNICH SECURITY " in Hebrew?

• מינכן לביטחון
• מינכן ל ה ביטחון

Examples of using Munich security in English and their translations into Hebrew

Munich Security Conference.
ועידת מינכן לביטחון.

He spoke at the Munich Security Conference.
את הדברים אמר בוועידת מינכן לביטחון.

Munich Security Conference 2010.
ה הביטחון במינכן 2010.

In Germany, the Under Secretary will participate in the 2019 Munich Security Conference.
בגרמניה, תת המזכיר ישתתף בכנס 2019 לביטחון מינכן.

The Munich Security Conference.
לביטחון ה במינכן.

This statement merkel made in her speech at the munich security conference.
גנץ אמר את הדברים במהלך נאומו בוועידת הביטחון במינכן.

The Munich Security Conference.
ועידת מינכן לביטחון.

The vice president will meet with international leaders at the annual Munich Security Conference.
שר החוץ האמריקאי ייפגש עם נציגי האופוזיציה בשולי הוועידה הביטחונית השנתית במינכן.

The Munich Security Conference Zarif.
ועידת מינכן לביטחון זריף.

The United States"would be prepared to meet bilaterally with the Iranian leadership," he said during a speech at the Munich Security Conference.
ארה"ב"תהיה מוכנה להיפגש באופן ישיר עם המנהיגות האיראנית", אמר ביידן בנאום בכנס בינלאומי לענייני ביטחון במינכן.

Rd Munich Security Conference 2017.
כנס מינכן לביטחון, 2017.

In a pointed defense of multilateral institutions ahead of a speech by US Vice President Mike Pence at the Munich Security Conference, the German leader called for global trade and co-operation.
בנאום הגנה על המוסדות רב לאומיים ולפני נאומו של סגן נשיא ארה"ב מייק פנס בכנס הביטחון שנערך במינכן, קראה מרקל לשיתוף פעולה ולמסחר עולמי.

Th Munich Security Conference 2014.
כנס מינכן לביטחון, 2014.

From left to right: Greek Minister of Foreign Affairs Dora Bakoyannis, US Congresswoman Jane Harman and President of Estonia Toomas Hendrik Ilves during the 45th Munich Security Conference in 2009.
משמאל לימין: שרת החוץ היוונית דורה בקויאניס, אשת הקונגרס האמריקנית ג'יין הרמן ונשיא אסטוניה טומס הנדריק אילבס במהלך ועידת הביטחון ה-45 במינכן בשנת 2009.

The Munich Security Conference February 18 2018.
הביטחון במינכן 18 פברואר 2018.

It seems to me to be a scene of unspeakable tragedy, reminding us what tyranny is capable of,” Pence said hours later during an event Friday evening on the sidelines of the Munich Security Conference in Germany.
זו טרגדיה שאי אפשר להעלות על הדעת, שמזכירה לנו למה עריצות מסוגלת לגרום", אמר פנס שעות לאחר מכן באירוע שהתקיים בשולי ועידת הביטחון של מינכן בגרמניה.

The Munich Security Conference is an annual conference on international security policy, it has been taking place since 1963.
ועידת מינכן לביטחון(בגרמנית: Münchner Sicherheitskonferenz) היא ועידה שנתית לענייני ביטחון לאומי הנערכת מדי שנה מאז 1963.

And Mr Netanyahu ramped up the rhetoric at last weekend's Munich Security Conference when he accused Iran of seeking to dominate the region with aggression and terror.
בחודש פברואר נתניהו העלה את הרטוריקה בוועידת הביטחון של מינכן, כשהאשים את איראן בכך שהיא מבקשת להשתלט על האזור בתוקפנות ובטרור.

The Munich Security Conference is the largest gathering on international security policy and has been taking place annually since 1963.
ועידת מינכן לביטחון(בגרמנית: Münchner Sicherheitskonferenz) היא ועידה שנתית לענייני ביטחון לאומי הנערכת מדי שנה מאז 1963.

A week later, Prime Minister Netanyahu- in one of his trademark gimmicks- presented a fragment of the Iranian drone to the Munich Security Conference, stating:"Iran committed an act of aggression last week, launching a drone into our airspace!".
שבוע אחר כך ראש הממשלה נתניהו- באחד הגימיקים האופיניים לו- הצגי שריד מהמזל"ט האיראני בפני ועידת הביטחון במינכן ואמר"איראן ביצעה בשבוע שעבר מעשה תוקפנות, היא שיגרה מל"ט לתוך המרחב האווירי שלנו!".

At the Munich Security Conference yesterday, he spoke forcefully in defense of Israel's interests as he consistently has throughout his public life.
בוועידת הביטחון במינכן אתמול קרי הדגיש את הצורך להגן על האינטרסים של ישראל, כמו שעשה לכל אורך חייו הציבוריים".

In a questions and answers panel taking place during the Munich Security Conference, Ronen Bergman said,"This is about the new law that you just legislated that forbids people from claiming that you had part in the genocide of my people.
בפאנל שאלות ותשובות בוועידת מינכן לביטחון קם רונן ברגמן ואמר:"זה בנוגע לחוק החדש שחוקקתם שאוסר על אנשים לטעון שהיה לכם חלק ברצח בני עמי.

The Munich Security Conference(MSC) is an annual conference on international security policy that has taken place in Munich since 1963.
ועידת מינכן לביטחון(בגרמנית: Münchner Sicherheitskonferenz) היא ועידה שנתית לענייני ביטחון לאומי הנערכת מדי שנה מאז 1963.

In a conversation with journalists after a speech he delivered at the Munich Security Conference, Zarif argued that Israel is looking to start a war, and that the likelihood for the outbreak of a war will increase if Europe continues to ignore Israeli violations of international law(Mehr, February 17).
בשיחה עם עיתונאים לאחר נאום, שנשא במסגרת ועידת מינכן לביטחון, אמר זריף, כי ישראל מחפשת אחר מלחמה וכי הסיכון למלחמה יגבר אם אירופה תמשיך להתעלם מהפרות ישראל את החוק הבינלאומי(מהר, 17 בפברואר 2019).

The Munich Security Conference(MSC), a globally important forum for debate on international security policy, is held in Munich every February.
ועידת הביטחון במינכן(MSC) הינה הפורום המרכזי לדיון על נושאים מדיניים-ביטחוניים בינלאומיים, והיא מתכנסת מדי שנה בחודש פברואר במינכן.

The Munich Security Conference(MSC; German: Münchner Sicherheitskonferenz) is an annual conference on international security policy that has taken place in Munich, Bavaria since 1963.
ועידת מינכן לביטחון(בגרמנית: Münchner Sicherheitskonferenz) היא ועידה שנתית לענייני ביטחון לאומי הנערכת מדי שנה מאז 1963.

McMaster said during the Munich Security Conference this week that,"What's particularly concerning is that this network of proxies is becoming more and more capable as Iran seeds more and more of its destructive weapons into these networks.
מקמסטר, אמר בוועידת הביטחון השבוע במינכן:"מה שמדאיג במיוחד זה שהרשת של הלוחמים הזו נהיית יותר ויותר כשירה, תוך שאיראן זורעת יותר ויותר מהנשקים ההרסניים שלה לרשת.

In a speech at the 2019 Munich Security Conference, Egyptian President Abdel Fattah el-Sisi implicitly recognized the Armenian Genocide, noting that a hundred years before, Egypt had hosted Armenian refugees"after the genocide."[7] The comments were welcomed by Egypt's Armenian community.[7].
בנאום בוועידת הביטחון של מינכן 2019, נשיא מצרים עבד אל-פתאח א-סיסי הכיר במשתמע ברצח העם הארמני, וציין כי מאה שנים קודם לכן אירחה מצרים פליטים ארמנים"אחרי רצח העם".[1] ההערות התקבלו בברכה על ידי הקהילה הארמנית במצרים.[1].

The Munich Security Conference(MSC; German: Münchner Sicherheitskonferenz) is an annual conference on international security policy that has taken place since 1963. Former names are Wehrkundetagung and Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik.[1] It is the world's largest gathering of its kind.
כנס מינכן לביטחון(גרמנית: Münchner Sicherheitskonferenz) הוא ישיבה שנתית לענייני בטחון לאומי הנערך מדי שנה מאז 1963. בעבר נקראה בשם Wehrkundetagung ו-Münchner Konferenz für Sicherheitspolitik.[1] זהו הכנס הגדול בעולם מסוגו.

Over the past four decades the Munich Security Conference has become the most important independent forum for the exchange of views by international security policy decision-makers. Each year it brings together about 350 senior figures from more than 70 countries around the world to engage in an intensive debate on current and future security challenges.
במהלך ארבעת העשורים האחרונים, כנס מינכן לביטחון הפך להיות לפורום העצמאי החשוב ביותר להחלפת דעות על ידי מקבלי ההחלטות הבינלאומיים. מדי שנה מתכנסים יחד כ-350 בכירים מתוך יותר מ-70 מדינות ברחבי העולם שעוסקים בדיונים אינטנסיביים על האתגרים הביטחוניים העתידיים.