What is the translation of " MY DOING " in Hebrew?

• מעשה ידיי
• שלי עושה
• המעשה של אני

Examples of using My doing in English and their translations into Hebrew

My doing?
אני עשיתי?

Not my doing.
לא ביוזמתי.

It was entirely my doing.
זה עושה לי לחלוטין.

Not my doing.
אני לא אחראי לזה.

Demonic It was all my doing!
זה היה כל שלי עושה!

Not my doing.
אני לא עשיתי כלום.

What happened to Dr. Walker was not my doing.
מה שקרה לד"ר ווקר לא היה מעשי ידיי.

This is my doing.
זה עושה שלי.

If you wish to see him bleed, let it be my doing.
אם ברצונך לראותו מדמם, זה יהיה מעשה ידיי.

Is it my doing?
האם זה עושה אותי?

That power struggle yesterday, Ben, wasn't my doing.
כי אתמול מאבק הכח, בן, לא היה מעשה ידיי.

That's my doing.
כי הוא שלי עושה.

What happened with Dmitri, what I let happen, was my doing.
מה קרה עם דמיטרי, מה אני לתת לזה לקרות, היה המעשה שלי.

That was my doing.
זה היה מעשה ידיי.

Many Governments proclaimed an embargo to prevent my doing so, whereas the Italian Government through the Suez Canal, was given all facilities for transporting without cessation and without protest, troops, arms, and munitions.
ממשלות רבות הכריז חרם כדי למנוע את עושה כך, ואילו הממשלה האיטלקית דרך תעלת סואץ, היה נתון כל מתקנים להובלת ללא הפוגה וללא מחאה, חיילים, נשק, תחמושת.

That was my doing.
זה היה המעשה שלי.

Many Governments proclaimed an embargo to prevent my doing so, whereas the Italian Government through the Suez Canal, was given all facilities for transporting without cessation and without protest, troops, arms, and munitions.
ממשלות רבות הצהירו חרם כדי למנוע ממני לעשות את זה, בעוד שלממשלה האיטלקית ניתנו כל האמצעים לעבור את תעלת סואץ ללא הפסקה וללא מחאה, חיילים, נשקים או תחמושת.

This is all my doing.
זה כל מה שאני עושה.

This was all my doing, and I'm really, really sorry.
הכל היה מעשה ידיי, ואני ממש ממש מצטערת.

That was not my doing.
זה לא שלי היה עושה.

Not so much of my doing as of her father's.
לא יותר, ממה שאני עושה כלפי אבא שלו.

That wasn't my doing.
זה לא היה עושה את שלי.

I would like you to feel comfortable with my doing that by letting you know that I know something about fear and anxiety.
הייתי רוצה שתרגישו בנוח עם זה שאני עושה זאת מכיוון שאני יודע דבר מה על פחד וחרדה.

They were my doing.
כל אלא היו מעשים שלי?

Sorry. my doing.
מצטערת. העשייה שלי.

This wasn't my doing.
זה לא הייתי מצליח ליצור שלי עושה.

Is what my doing?
האם מה שעושה אותי?

That wasn't my doing, sir.
זה לא היה המעשה שלי, אדונים.

They were all my doing this year.
כולם היו שלי עושה את זה שנה.

It makes me so angry, the frizz is going out of my do.
זה כל כך מרגיז אותי, את הבגד הצמרירי יוצא של המטלות שלי.