What is the translation of " MY ENGINE " in Hebrew?

• המנוע שלי

Examples of using My engine in English and their translations into Hebrew

My engine died.
המנוע שלי מת.

Did you kill my engine?
הרגת המנוע שלי?

My engine crapped out.
המנוע שלי התקלקל.

They have shot my engine!
הם ירו במנוע שלי!

My engine is very strong.
יש לי מנוע מאוד חזק.

Don't blow my engine.
אל תפוצץ לי את המנועים.

Yes, my engine is the smallest.
כן, המנוע שלי היא הנמוכה ביותר.

The debris took out my engine.
השברים הרסו לי את המנוע.

I told you, my engine seized up.
אמרתי לך, המנוע שלי שבק.

His ring tore out my engine.
הטבעת שלו קרעה לי את המנוע.

Yeah, well, my engine had other ideas.
כן, טוב, למנוע שלי היו רעיונות אחרים.

So, I'm gonna start my engine.
אז, אני הולך להתחיל המנוע שלי.

I can't believe my engine just died like that.
אני לא מאמינה המנוע שלי מת כך.

Well, you still rev my engine.
טוב, אתה עדיין מחמם את המנוע שלי.

My engine is revved up and i'm ready to go.
המנוע שלי הוא הותנע ואני מוכן לצאת לדרך.

I didn't want to push my engine.
אני לא רוצה לדחוף את המנוע שלי.

I'm not ruining my engine over a few girls.
אני לא מתכוון להרוס את המנוע שלי בשביל כמה בחורות.

What in Hades is going on with my engine?
מה באדס קורה עם המנוע שלי?

Well, all right♪♪ My engine is on fire♪.
ובכן, בסדר ♪ ♪ המנוע שלי הוא על ♪ אש.

What can I do to maintain my engine?
מה ניתן לעשות על מנת לשמור על חיי המנוע?

They rev my engine, but they don't belong in the newsroom!
הן מסובבות לי את המנוע. אבל הן לא שייכות לחדר החדשות!

It isn't gonna fix my engine either.
זה גם לא יתקן את המנוע שלי.

My engine's been a little balky, so I'm gonna change the plugs and tighten the belts, and… I promise not to spill any oil on your pretty Pasadena street.
המנוע שלי מגמגם מעט, אז אני אחליף פלגים ואחזק רצועות, ו… אני מבטיח לא להשאיר כתמי שמן.

I needed to get my engine revved.
אני צריך לקבל את המנוע שלי התניע.

She's not"our girl." My girl, my garage, my engine.
היא לא"הילדה שלנו". הילדה שלי, המוסך שלי, המנוע שלי.

You keep that woman out of my Engine Room and everything will be fine!
תרחיק את האישה הזו מחדר המנועים שלי והכל יהיה בסדר!

I will grind off their faces with my engine propeller.
אני לטחון את פניהם עם מדחף המנוע שלי.

So I will have seconds to restart my engine solely on fumes, pull out of a nosedive, and skim over rooftops to a safe landing somewhere?
אז אני אצטרך שניות להפעיל מחדש המנוע שלי אך ורק על אד, לשלוף לצלול, ו לרחף מעל גגות לנחיתה בטוחה איפשהו?

I was messing around with a new nitro formula to get my engine revving faster.
הייתי להתעסק עם נוסחה ניטרו חדש כדי לקבל הרצת המנוע שלי מהר.

I got two Germans, but my engine was shot up.
הורדתי שני מטוסים גרמניים, אבל המנוע שלי נפגע.