What is the translation of " NATUROPATHS " in Hebrew?

• נטורופתים
• naturopaths
• נטורופטים

Examples of using Naturopaths in English and their translations into Hebrew

I know many naturopaths.
אני מכירה הרבה נוירוטיפיקאלים.

Two naturopaths, an acupuncturist, even a psychic healer.
שני נטורופתים, מומחה לדיקור סיני אחד, אפילו הילר.

Are there other naturopaths in this area?
האם יש נטורופתים נוספים באזור הזה?

If naturopaths are not to be judged"nonscientific practitioners", the term has no useful meaning".
אם אין הם קובעים שהנטורופתים"מטפלים לא מדעיים", אז למושגים האלה אין ערך".

So I started working with all these complementary and alternative health care providers, whom I love, acupuncturists, naturopaths and nutritionists.
אז התחלתי לעבוד עם כל ספקי הרפואה האלטרנטיבית האהובים עלי: מדקרים, נטורופתים ותזונאים.

One of the first things that Naturopaths will look at for a client suffering from depression, is dietary deficiencies.
אחד הדברים הראשונים שייראו נטוריסטים עבור לקוח סובלת מדיכאון, הוא ליקויים תזונתיים.

During my panic attacks quest I was treated by dozens and dozens of M. Ds, specialists, herbalists, naturopaths, hydro-therapists, and even spiritual"healers".
במהלך מסע השרירנים שלי טופלו על ידי עשרות ועשרות דוקטורנטים, מומחים, צמחי מרפא, נטורופתים, מטפלים הידרו-רפואיים ואפילו"מרפאים" רוחניים.

Naturopaths recognize that the whole person must be treated to maximize health and support healthy digestive systems.
Naturopaths לזהות שהאדם השלם יש להתייחס כדי למקסם את בריאות ותמיכה של מערכות עיכול בריאה.

In another article, Atwood writes that"Physicians who consider naturopaths to be their colleagues thus find themselves in opposition to one of the fundamental ethical precepts of modern medicine.
במאמר אחר כותב Atwood, כי רופאים אשר מחשיבים נטורופתים כעמיתים שלהם, מוצאים את עצמם בצורה כזו מתנגדים לאתיקה ולמוסר הבסיסיים של רפואה מודרנית.

Naturopaths are convinced of nature's own healing power(vis medicatrix naturae), a gift that all living organisms are believed to possess.
הנטורופתים משוכנעים בכוח הריפוי של הטבע עצמו(vis medicatrix naturae), שהוא מתנה שכל האורגניזמים החיים התברכו בה.

Natural herbal remedies are formulated with safe and effective ingredients such as Matricaria recutita is also known as German chamomile is an herb that has been used by European naturopaths for centuries.
תרופות צמחיות טבעיות מנוסחים עם מרכיבים בטוח ויעיל כגון: recutita בבונג קמומיל גרמני נקראת גם, הוא צמח היה בשימוש על-ידי naturopaths האירופית במשך מאות שנים.

Nutritionists, naturopaths, doctors, and journalists weigh in on topics such as organic food, food safety, raw foodism, and nutritional therapy.
תזונאים, נטורופטים, רופאים ועיתונאים מדברים על נושאים כמו מזון אורגני, בטיחות במזון תזונה נאה(Raw food) ותראפייה בעזרת מזון.

The consumer receives information not only from doctors, nurses and pharmacists, but also consults with physiotherapists, nutritionists, naturopaths and other professionals providing services at medical institutions and at points of sale.
הצרכן מקבל מידע לא רק עם רופאים, אחיות ורוקחים; הוא מתייעץ עם פיזיותרפיסטים, תזונאים, נטורופתים ואנשי מקצוע נוספים המעניקים שירות במוסדות הרפואיים ובנקודות המכירה.

Nutritionists, naturopaths, doctors and journalists all have their say on topics including raw food, organic food, nutritional therapy and food safety.
תזונאים, נטורופטים, רופאים ועיתונאים מדברים על נושאים כמו מזון אורגני, בטיחות במזון תזונה נאה(Raw food) ותראפייה בעזרת מזון.

Scullcap can be circumstantial problems linked to an event(e.g. a trip to the vet or a competitive event) or as a general tonic to support the whole nervous system* Matricaria recutita(Chamomilla) is a medicinal herb that has been used by European naturopaths for centuries.
באפשרותך להשתמש Scullcap לבעיות עדויות נסיבתיות מקושר לאירוע(למשל טיול הווטרינר או אירוע תחרותי) או המושרית כללי לתמיכה במערכת העצבים כולה * בבונג(Chamomilla) הוא עשבי מרפא בשימוש על-ידי naturopaths האירופית במשך מאות שנים.

Many lifestyle recommendations of naturopaths are valuable, but a general judgement about the wide variety of naturopathic treatments is not possible.
המלצות רבות של הנטורופתים הנוגעות לאורח החיים הן בעלות ערך, אבל אי-אפשר לתת חוות דעת כללית על המגוון הרחב של הטיפולים הנטורופתיים.

Most naturopaths recognize the necessity of conventional drug for emergency and short-term use but work with natural substances to restore harmony and balance.
רוב הנטורופתים מקבלים את הצורך בתרופות קונבנציונאליות כתרופות חירום ולשימוש בטווח הקצר, אבל משתמשים בחומרים טבעיים על מנת לשחזר הרמוניה ואיזון.

The finest professionals await you- dietitians, naturopaths, holistic therapists, workshop facilitators, fitness trainers and lecturers- so that you can find what suits you best, all under one roof.
אצלנו ממתינים לך מיטב המומחים- דיאטניות, נטורופתיות, מטפלים הוליסטיים, מנחי סדנאות, מאמנות כושר גופני ומרצים. הכל, כדי שתוכלי למצוא את מה שמתאים בדיוק עבורך- תחת קורת גג אחת.

The physician as teacher: naturopaths are first and foremost teachers that educate, empower, and motivate the person to take responsibility for his or her own health by assessing and adopting lifestyle changes.
הרופא כמורה: נטורופתים הם בראש ובראשונה מורים ותפקידם לחנך, להעצים ולהניע את האדם לקחת אחריות על הבריאות שלו על ידי הערכת ואימוץ שינויים באורח החיים.

Rather than treating problems in isolation, Naturopaths prefer to take a holistic look at the individual and encompass a variety of factors to include diet, lifestyle, personality type, surroundings and emotional elements- thereby supporting the health of the individual as a whole.
במקום לטיפול בבעיות בבידוד, naturopaths מעדיפים לקחת הוליסטי מסתכל הפרט, כוללים מגוון של גורמים כוללים תזונה, אורח חיים, סוג של אישיות, אלמנטים הסביבה הרגשית כך תמיכה הבריאות של הפרט בכללותו.

Ilana Rogel, naturopath, expert in nutrition, author of four encyclopedic books.
אילנה רוגל, נטורופטית, מומחית בתזונה ומחברת כרכי האנציקלופדיות.

I visited a naturopath doctor who was also is a homeopath.
אני מטופלת אצל רופא הומואופט, שהוא גם רופא רגיל.

A naturopath and acupuncturist, and a yoga and pilates instructor.
נטורופטית, מדקרת סינית ומורה ליוגה ולפלאטיס.

Replace Dr. Novella with a naturopath, and you get this.
החלף נובלה ד ר עם כמובן, ואתה מקבל את זה.

Naturopath Nicole Cohen Yechezkel.
נטורופתית ניקול כהן יחזקאל מזונות וצמחי.

It's massive and everyone wants to be a naturopath.
זה הגיבור, וכולם רוצים להיות אקזיטורים.

Knowledge of the five elements allows the naturopath to understand the laws of nature and to use the power of nature to attain greater health, power, knowledge, wisdom and happiness.
הכרה של חמשת האלמנטים הללו מאפשרת ליוגי להבין את חוקי הטבע, ולהשתמש ביוגה כדי להשיג בריאות טובה יותר, עוצמה, ידיעה, חכמה, ושמחה.

Rafa learned from the naturopath that I was somewhat unusual in my use of SJW and they asked me to come to the televised launching for Remotiv.
סוכני“רפא” שמעו מהנטורופת שאני הייתי מעט חריג בשימוש שלי בפרע והם ביקשו ממני לבוא להשקה הטלוויזיונית של רמוטיב.

When Hermann Keppler started his clinic as a Naturopath, he soon came to find that he did not have the knowledge to help some of his clients.
כאשר הרמן קפלר התחיל את המרפאה שלו כמו הומיאופת, הוא הגיע עד מהרה כדי לגלות כי אין לו את הידע כדי לעזור לכל לקוח בודד.

Naturopath David Getoff warns that so-called high frequency voltage transients, or HFVTs, are especially harmful to humans due to how they impact the body.
הנטורופט דוד גטאוף מזהיר שהפרעות מתח בתדר גבוה( HFVT- High Frequency Voltage Transmittors) מזיקות במיוחד לבני אדם עקב אופן השפעת על הגוף.