Examples of using Navy base in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is a navy base.
Evangelos Florakis Naval Base Nicosia The Evangelos Florakis Navy Base.
הבסיס הימי אוונגלוס פורקיס בסיס הצי הצבאי.The Turkish Navy Base.
בסיס חיל הטורקי.Specialized in satellite image analysis andspent time in the San Nicolas Navy Base.
מתמחה בניתוח תמונות לווין, ושהה בבסיס חיל הים סן ניקולה.Army and Navy Bases.
מפקדה ובסיסי חיל הים.Pensacola navy base gunman'played mass shooting videos at dinner party' before attack.
That one's not far from the Navy base.
זה אחד לא הרחק מבסיס חיל הים.There is a navy base nearby.
בסמוך נמצא בסיס של חיל הים.They have a General running a Navy base?
יש להם כללי פועל בסיס חיל הים?There are three Navy bases near this city.
לא פחות משלושה בסיסים של חיל הים נמצאים בשכונה.Trump intervened in Gallagher's case months ago, ordering he be moved frompretrial detention in a military brig to confinement at a Navy base.
טראמפ התערב במקרה It's certainly not on a Navy base, Papi.
זה בהחלט לא בבסיס חיל הים, פאפי.It hasn't been anywhere near a Navy base in the past 24 hours. It's been sitting in front of the post office.
זה לא היה בשום מקום ליד בסיס חיל ים בעבר 24 שעות.Kure was a major navy base.
They had planned to penetrate a Navy base in the south of France, seize a high-ranking officer, decapitate him, and then spread photos of the decapitation on social media networks.
הם הודו כי תכננו לחדור לבסיס חיל הים בדרום צרפת, לתפוס קצין רם דרג, לערוף את ראשו ולאחר מכן להפיץ את תמונות עריפת הראש במדיה החברתית.It's the second shooting at U.S. Navy base this week.
מדובר בתקרית הירי השנייה השבוע בבסיס של הצי האמריקני.The Port of Haifa was forced to close, the Navy base at Haifa was forced to relocate south, and thousands of acres of forest and nature reserves were burned down as a result of the rocket impacts.
נמל חיפה נאלץ לסגור את שעריו, בסיס חיל הים בחיפה נאלץ לעבור דרומה ואלפי דונמים של יערות ושמורות טבע נשרפה כתוצאה מפגיעת הרקטות.Chinese man charged with photographing Navy base in Florida.
האזרח הסיני נתפס כאשר הוא מצלם בסיס של חיל הים האמריקני בפלורידה.Japan attacked the American navy base at Pearl Harbor, Hawaii, on December 7, 1941.
יפן תקפה את בסיס חיל הים האמריקאי בפרל הארבור, הוואי, ב-7 בדצמבר 1941.Vessels intercepted most of them at sea and took them to the Navy base at Guantanamo, Cuba.
כלי שיט אמריקאים לכדו את רובם בים והעבירו אותם לבסיס של הצי האמריקאי במפרץ גואנטנמו בקובה.There was a very large Royal Navy base at Portland Harbour which is now closed.
אחד מהבסיסים הגדולים של הצי המלכותי הוקם בנמל פורטלנד, אך בתקופה מאוחרת יותר הוא נסגר.Rabaul was significant because of its proximity to the Japanese territory of the Caroline Islands,site of a major Imperial Japanese Navy base on Truk.
חשיבותה של רבאול נבעה מקרבתה לטריטוריה היפנית של איי קרוליין,שם שכן בסיס הצי הקיסרי היפני בלגונת טרוק.They took off in an SUV with Navy base permits on the glass.
הם המריאו ברכב שטח עם היתרי חיל ים בסיס על משטח הזכוכית.Churchill adored navy life aboard the Admiralty yacht Enchantress, and after taking upoffice he set out to visit every capital ship and Royal Navy base in the British Isles.
צ‘רצ‘יל העריץ את חיי הים על סיפון יאכטת האדמירליות‘הקוסמת‘, ואחריכניסתו לתפקיד יצא לבקר בכל ספינת בירה ובכל בסיס הצי המלכותי באיים הבריטיים.This time, the whole ship completely disappeared and appeared at the navy base in Norfolk, 600 kilometers away and 15 minutes in the past.
הפעם הספינה נעלמה לחלוטין ולפי דיווחים נצפתה בבסיס הצי בנורפוק- מרחק של 600 ק"מ מפילדלפיה.The story that Tōgō Heihachirō ordered naval cooks to create a version of the beef stews served in the British Royal Navy was devised as part of an ongoing campaign beginning in 1895 to promote the city of Maizuru, Kyoto,which hosted an Imperial Japanese Navy base where Tōgō was stationed, as the birthplace of nikujaga.
הסיפור שלפיו היהאצ'ירו טוגו ציווה על טבחי חיל הים ליצור גרסה של תבשיל בשר בקר שהוגש בצי המלכותי הבריטי, הומצא כצעד במסע פרסום מתמשך לקידום העיר מאזורו,שאירחה את בסיס הצי הקיסרי היפני וששם שהה טוגו, כמקום הולדתו של הניקוג'גה.A fast-attack sub has enough food on board for at least90 days when it leaves for a deployment from the Navy base at Groton, Connecticut, said Lt. Cmdr. Christopher Shutt, supply officer for the waterfront.
לצוללת תקיפה יש מספיק אוכל על סיפונה ל-90ימים לפחות כשהיא יוצאת למשימה מבסיס הצי בגרוטון, קונטיקט, אמר ליוטנט קומנדר כריסטופר שאט, קצין אספקה בצי האמריקני.
