What is the translation of " NETTING " in Hebrew?

• רשת
• רשתות

Examples of using Netting in English and their translations into Hebrew

But netting from where?
אבל הרשת מאיפה?

Did you get the silk netting?
הבאת את הרשת משי?

I don't believe that netting or culling is the answer.
אני לא חושב שהשתקה או הרחקה היא הפתרון.

Then he crashed into some netting.'.
ואז הוא התנגש באיזו רשת.

Like creating a particle netting gun to slay a fake dragon.
כמו ליצור רובה רשת חלקיקים כדי לתפוס דרקון מזויף.

I think I probably broke the netting.
השתחלתי כנראה, אולי קרעתי את הרשת.

I found those netting salmon.
מצאתי רשתות סלמון.

We saw the Egyptian planes through the netting.
ראינו את המטוסים המצריים מבעד לרשתות.

Slips Knee-Length 3 Tulle Netting Polyester Lycra….
תחתונית באורך ברך 3 רשתות בד טול פוליאסטר לייקרה….

Well, if I were you, I would pull out the camouflage netting.
ובכן, אם הייתי אתה, הייתי שולף את רשת ההסוואה.

Louis needs more mosquito netting for his chair.
לואיס זקוק לעוד רשתות נגד יתושים לכסא שלו.

And you put some netting on it so I can breathe through at night time.
ואתה שם על זה רשת כדי שאוכל לנשום בשעות הלילה.

We got, later, the mosquito netting.
קיבלנו מאוחר יותר את רשתות היתושים.

For example, they are creating better netting against malaria, but people aren't using it.
למשל, הם מייצרים רשתות יותר טובות נגד מלריה, אבל אנשים לא משתמשים בהן.

But then I found the other garden behind the barn… the one with the camouflage netting.
אבל אז מצאתי את הארוגה השניה מאחורי האסם. זאת עם רשת ההסוואה.

So, Esposito's gang was netting $100,000 per SUV.
אז, הכנופיה של אספוזיטו היה קיזוז 100, 000$ לרכב שטח.

Bubble netting in this way, enables the dolphins to grab every last trapped sardine.
הבועות יוצרות בדרך זו רשת, המאפשרת לדולפינים לתפוס כל סרדין לכוד, עד האחרון שבהם.

Electric strips do require more attention than netting and are often more expensive.
רצועות חשמליות דורשות יותר תשומת לב מאשר רשתות, ובמקרים רבים הן יקרות יותר.

This netting can be used to cover your baby's crib, car seat or any other thing that your baby is using.
רשת זו יכולה לשמש לכיסוי מיטת התינוק, מושב הרכב או כל דבר אחר שהתינוק משתמש בו.

There is actually a very simple solution, effective and non-toxic- install netting on the windows.
לכך דווקא יש פתרון פשוט, יעיל ולא רעיל- התקנת רשתות על החלונות.

This is particularly helpful when netting a fish or judging the depth of a stream when fly fishing.
זה מועיל במיוחד כאשר רשתות דגים או לשפוט את עומק של זרם כאשר לטוס לדוג.

If getting a“Galia” melon(round type) it is advisable to select a melon with full netting on the rind.
אם מדובר במלון מסוג 'גליה'(עגול) מומלץ לבחור מלון עם רשת מלאה על הקליפה.

However, some methods like bird netting, spikes and fogging are highly useful in various types of environments.
עם זאת, כמה שיטות כמו רשת ציפורים, קוצים וערפל הם שימושיים מאוד בשונות סוגים של סביבות.

In addition to food, we were able to provide temporary shelter, mosquito netting, and bedding for several of the villages.
בנוסף לאוכל יכולנו גם לספק מקלט זמני, רשתות נגד יתושים ומצעים בחלק מהכפרים.

I had read that malaria kills one million kids a year and that it could be prevented with mosquito netting.
קראתי שבעקבות מלריה מתים מיליון ילדים בשנה ושאפשר למנוע את המחלה באמצעות רשתות נגד יתושים.

Art in the shelter is spread out like camouflage netting, a composition fortified against life and death, surviving war.
אמנות במקלט פרושה כמו רשת הסוואה קומפוזיציה מבוצרת מפני החיים והמוות, שורדת למלחמה.

The Army Quartermaster store in Philadelphia was confronted with serious problems concerning shrinkage and colorfastness of mosquito and camouflage netting.
מחסני האפסנאות בפילדלפיה נתקלו בבעיות קשות של התכווצות ודהיית הצבע של רשתות היתושים וההסוואה.

Volunteers began wheeling carts from the back kitchen thawing room, each cart piled 40 or 50 menacing-looking globes high, every spiny lump wrapped in protective plastic netting.
המתנדבים מתחילים להוציא עגלות מחדר ההפשרה שמאחורי המטבח, כל אחת עמוסה ב-40 או 50 כדורים קוצניים מאיימים למראה, עטופים ברשתות פלסטיק.