What is the translation of " NETWORK STRUCTURE " in Hebrew?

• מבנה הרשת

Examples of using Network structure in English and their translations into Hebrew

They come from the network structure of interconnected ideas.
הם נובעים ממבנה הרשת של רעיונות מחוברים.

It is a hacking competition where teams of hackers attempt to attack and defend computers and networks using certain software and network structures.
זוהי תחרות שבה צוותי פריצה של האקרים מנסים לתקוף ולהגן על מחשבים ורשתות.

The network structure does not let it reach 100% success.
מבנה הרשת לא מאפשר לה להגיע ל-100 אחוזי הצלחה.

Well, we can go back to the network structure of ideas to do that.
ובכן, אנחנו יכולים לחזור למבנה הרשתי של הרעיונות ולעשות זאת.

This network structure gives you 100% confidence that the translation will reach specified bank regardless of the country in which he works.
מבנה רשת זה נותן לך 100% ביטחון כי התרגום יגיע הבנק שצוין ללא תלות במדינה שבה הוא עובד.

The mesh is not easy to plug, due to the formation of amorphous fibrous tissue network structure has the flexibility and movement.
רשת לא קל לחבר, בשל היווצרות של מבנה רשת רקמת סיבי אמורפי יש את הגמישות והתנועה.

Advice about network structure, protective measures, security policies etc.
ייעוץ בענייני מבנה הרשת, דרכי התגוננות, נהלי אבטחה ועוד.

Because of the way Centola assigned these health buddies he was able to knit together different social network structures in different groups.
בגלל הדרך Centola שהוקצה חברי בריאות אלה הוא הצליח לסרוג יחד מבני רשת חברתית שונים שונה קבוצות.

Ties with potential: Social network structure and innovative climate in Dutch schools.
קשרים עם פוטנציאל: מבנה של רשת חברתית ואקלים חדשני בבתי ספר הולנדיים.

For example, Centola(2010) built a digital field experiment to study the effect of social network structure on the spread of behavior.
לדוגמה, Centola(2010) בנה ניסוי שדה דיגיטלי כדי לחקור את ההשפעה של מבנה הרשת החברתית על התפשטות ההתנהגות.

Ties with Potential: Social Network Structure and Innovation in Dutch Elementary Schools.
קשרים עם פוטנציאל: מבנה של רשת חברתית ואקלים חדשני בבתי ספר הולנדיים.

Because of the way Centola assigned these health buddies he was able to knit together different social network structures in different groups.
בשל הדרך שבה הקצתה Centola חברים אלה בריאות, הוא היה מסוגל לסרוג יחד שונים מבני הרשת החברתית ב קבוצות שונות.

At the same time because of the network structure, made of graphene electrode material also has sufficient holes.
במקביל בגלל מבנה הרשת, עשוי מחומר אלקטרודה גראפן יש גם חורים מספיק.

Our study draws heavily on space syntax theory, which emphasizes the dominance of the street network structure on various urban dynamics.
המחקר שלנו מתבסס על תיאוריית תחביר המרחב(space syntax), שמדגישה את הדומיננטיות של מבנה רשת הרחובות על תהליכים אורבניים מגוונים.

The network structure, referred to as“the Golan Portfolio,” is still at the first stages of establishing its presence near the Israeli border and has not yet reached operational capability.
התשתית המכונה“תיק הגולן” נמצאת עדיין בשלב בניית הכוח והתבססות בקרבת גדר הגבול עם ישראל ועדיין לא הגיעה לכשירות מבצעית.

And this was complicated because we needed to take into account the fact that the network structure, the architecture of the ties, was changing across time.
לעליה במשקל של אדם אחר? וזה היה מסובך בגלל שהיינו צריכים לקחת בחשבון את העובדה שמבנה הרשת.

This paper from 1993, written by Bill Hillier and others describes the natural movement of people in urban space and connects movement, land use and street network structure.
מדובר במאמר של ביל הילייר וחברים משנת 1993 שמתאר את התנועה הטבעית של אנשים במרחב העירוני ומחבר בין תנועה, שימושי קרקע ומבנה הרשת הרחובות.

And this was complicated because we needed to take into account the fact that the network structure, the architecture of the ties, was changing across time.
וזה היה מסובך בגלל שהיינו צריכים לקחת בחשבון את העובדה שמבנה הרשת, הארכיטקטורה של הקשרים השתנתה לאורך זמן.

The Global Revolutionary Alliance should be a network structure, without a single control centre, or a set of fixed permanent members, nor the steering group, or a permanent establishment or a well-defined algorithm of action.
ברית המהפכה הגלובלית צריכה להיות מבנה רשת, ללא מרכז אחד שליטה, או קבוצה של חברים קבועים קבועים, או את קבוצת ההיגוי, או מוסד קבע או אלגוריתם מוגדר היטב של פעולה.

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.
שאלת המחקר שלו נדרשה לו להתבונן אותה ההתנהגות מתפשטת באוכלוסיות שיש מבני רשת חברתית שונים אבל היו אחרת נבדל.

And notice first of all-- so, to understand this, though, we need to dissect network structure a little bit first-- and notice that every person in this network has exactly the same structural location as every other person.
וקודם כל שימו לב… בכדי להבין זאת, אנחנו קודם כל צריכים לנתח בחלקו את מבנה הרשת. ושימו לב שלכל אדם ברשת הזאת יש בדיוק את אותו המיקום המבני כמו לכל אדם אחר.

His research question required him to observe the same behavior spreading in populations that had different social network structures but were otherwise indistinguishable.
שאלת המחקר שלו מחייבת אותו להתבונן באותה התנהגות המתפשטת באוכלוסיות בעלות מבנה רשת חברתי שונה, אך לא ניתן להבדיל ביניהם.

Remember, it's that network structure that is creating these emergent topics, and let's say we could take two of them, like cities and genetics, and say, well, are there any talks that creatively bridge these two really different disciplines?
זכרו, זהו המבנה הרשתי אשר יוצר את הנושאים המתהווים הללו, ובואו נגיד שהיינו יכולים לקחת שניים מהם, כמו ערים וגנטיקה, ולומר, ובכן, האם קיימות שיחות שמגשרות באופן יצירתי את שתי הדיסיפלינות השונות הללו?

Note that a successful Trojan attack on a single work station might give the intruder full access to your File and Database servers- as well as immunity from your Firewall protection- regardless of network structure etc.
שימו לב כי תקיפה מוצלחת באמצעות סוס טרויאני על עמדת עבודה יחידה, נותנת לפולש נגישות מלאה לשרתי המסמכים ובסיס הנתונים- שלא לדבר על חסינות מפני ה FireWall- בלא תלות במבנה הרשת.

(source)“Metro areas that have integrated their rail transit into a decentralized network structure are found to enjoy higher riding habit, higher service productivity, and better cost-effectiveness than metro areas with other network structures or modal combinations.”.
אזורי מטרו ששלבו מעבר הרכבת שלהם לתוך מבנה רשת מבוזרת נמצאים כדי ליהנות מהרגל גבוה רכיבה, פריון שירות גבוה יותר, ואת העלות האפקטיבית טוב יותר מאשר באזורי מטרו עם מבנים אחרים ברשת או שילובים מודאליים.".

However, included precisely those networks structured around the profit-seeking activities of merchant elites.
כולל, מסתבר, בדיוק את אותן רשתות שנבנו סביב הפעילויות של אליטות המסחר לשם הפקת רווחים.

In the long term, we would like to go further in this network structuring approach and establish a sustainable partnership with the local populations by attesting them“fair-trade”.
בטווח הארוך, היינו רוצים להשיג הצלחות נוספות בגישה הזו של בניית רשת עסקית ולהקים שותפויות בנות-קיימא עם האוכלוסיות המקומיות כשאנו מבטיחים להם"סחר הוגן".

Pyramid- it is absolutely unsustainable business model, based only on attracting new members to network capital structure.
הפירמידה- הוא מודל עסקי בר קיימא לחלוטין, רק על סמך למשוך חברים חדשים לרשת הון את המבנה.

Social network models interpret the structure of human relationships.
מודלים של רשתות חברתיות לפרש את המבנה של יחסים בין בני אדם.