What is the translation of " NEVER WAIT " in Hebrew?

• אף פעם לא מחכה
• לעולם אל תחכה
• לעולם אל תחכו
• לעולם אין להמתין

Examples of using Never wait in English and their translations into Hebrew

Never wait for miracles.
אל תצפו לנסים.

New York never waited for me.
ניו יורק לא מחכה לי.

Never wait for miracles.
לעולם אל תחכה לנסים.

You will never wait on us!
אתם לעולם לא מחכים לנו!

Never wait for perfection.
לעולם אל תחכו לשלמות.

How come you never wait inside?
למה את אף פעם לא מחכה בפנים?

Never wait for the window.
היא אף פעם לא תחכה בחלון.

Global economy never waits.
האקונומיה העולמית לעולם לא מחכה.

We never waited though.
אנחנו אף פעם לא חיכינו.

Personally, I would never wait.
אני אישית לא הייתי ממתין.

People never wait for us!
אתם לעולם לא מחכים לנו!

The question is asked rhetorically, and the questioner never waits for an answer.
לעיתים השאלה הייתה שאלה רטורית וממילא השואל לא ציפה לתשובה.

Real never waits, does it?
המציאות לא מחכה לעולם.

You must always enter in from a positive aspect and you must never wait passively.
עליכם להיווכח תמיד מהיבט חיובי ולעולם לא לחכות באופן פסיבי.

I never wait for tables.
אני אף פעם לא מחכה לשולחנות.

A beard should never wait for trends;
זקן לא צריך לחכות מגמות;

Never wait to perfect your idea.
לעולם אל תחכו לשלמות.

Lucky you never wait for me then.
אז מזל שאת אף פעם לא מחכה לי.

Never wait to see if symptoms will resolve by themselves.
לעולם אין להמתין ולראות האם התסמינים נעלמים מעצמם.

I bet you never waited for adventure.
אני בטוח שמעולם לא חיכית להרפתקה.

It never waits for the right time or place.
היא אף פעם לא מחכה למקום הנכון או לזמן הנכון.

Uh, Dr. Pineda, never wait for a test to form an opinion.
אה, ד"ר פינדה, לא לחכות לבדיקה כדי לגבש דעה.

So you never wait until the last minute on a deadline or a phone bill because secretly you love the drama of not knowing whether or not you're gonna make it?
אז את אף פעם לא מחכה לרגע האחרון במועד הגשה או בחשבון טלפון… כי בסתר את אוהבת את הדרמה… של לדעת האם את תצליחי או לא?

You should never wait to see if these symptoms clear up on their own.
לעולם אין להמתין ולראות האם התסמינים נעלמים מעצמם.

She never waited for a reply.
היא אף פעם לא חיכתה לתשובה.

You never wait reinforcement!
כן… את אף פעם לא מחכה לתגבורת!

You never wait to watch'em hang?
אתה אף פעם לא מחכה לראות אותם נתלים?

Cause an apartment never waits till you get in the shower then steals the necklace your mother gave you.
כי הדירה אף פעם לא מחכה, עד שאת נכנסת למקלחת כדי לגנוב את השרשרת שאמך נתנה לך.

The system has as credo“never wait”(to charge) and it provides many charge options that make it possible to swap empty batteries in a few seconds, to charge a battery for free in just 1 hour using a large network of public charge locations such as restaurants, cafes and shops, to charge the scooter using a regular wall socket or to charge the batteries at home using a easy wireless charger.
המערכת יש כ"לעולם לא לחכות"(כדי לטעון) והוא מספק אפשרויות תשלום רבות המאפשרים להחליף סוללות ריקות בתוך כמה שניות, כדי לטעון את הסוללה בחינם רק 1 שעה באמצעות רשת גדולה של מיקומי תשלום הציבור כגון מסעדות, בתי קפה וחנויות, לחייב את הקטנוע באמצעות שקע רגיל או לטעון את הסוללות בבית באמצעות מטען אלחוטי קל.

The system has as credo“never wait”(to charge) and it provides many charge options that make it possible to swap empty batteries in a few seconds, to charge a battery for free in just 1 hour using a large network of public charge locations such as restaurants, cafes and shops, to charge the scooter using a regular wall socket or to charge the batteries at home using a easy wireless charger.
למערכת האני מאמין"לעולם אל תחכה"(לטעינה) והיא מספקת אפשרויות טעינה רבות המאפשרות להחליף סוללות ריקות תוך מספר שניות, לטעון מצבר בחינם תוך שעה בלבד באמצעות רשת גדולה של מיקומי מטען ציבוריים כמו מסעדות, בתי קפה וחנויות, להטעין את הקלנועית באמצעות שקע קיר רגיל או לטעינת הסוללות בבית באמצעות מטען אלחוטי קל.