What is the translation of " NEW DRIVER " in Hebrew?

• נהג חדש
• לנהג חדש
• מנהל ההתקן החדש
• מנהל התקן חדש

Examples of using New driver in English and their translations into Hebrew

New Driver.
נהג חדש.

Adding a new driver?
מלווה לנהג חדש?

A new driver.
נהג נהג חדש.

Hiring a New Driver?
מלווה לנהג חדש?

New driver needs insurance!?
נהג חדש צריך ביטוח?

If you're a new driver.
אם הנכם נהג חדש.

New driver. Oongratulations.
נהגת חדשה, מזל טוב.

I'm Owen, your new driver.
אני אוון. אני הנהג החדש שלכן.

Got a new driver in the house?
יש לכם נהג חדש בבית?

Or I could find a new driver.
בוודאי אפשר היה למצוא נהג אחר.

Being a new driver is not an easy thing.
להיות נהג חדש זה לא עניין פשוט.

They said"It's a new driver.
לדבריו,"מדובר בנהג צעיר ונהג חדש.

Tomkins, the new driver in the lab, is a felon.
טומקינס, הנהג החדש של המעבדה, הוא עבריין.

No, this is Tyler, our new driver.
לא, זה טיילר. הנהג החדש שלנו.

Harry's got a new driver and he needs a car for a few laps.
יש להארי נהג חדש והוא זקוק לכמה סיבובים.

Congratulations on becoming a new driver.
ברכות- הפכתם לנהגים חדשים!

Do you have a new driver in your home?
יש לכם נהג חדש בבית?

I have been assigned to you as your new driver.
הוצבתי אצלך בתור הנהגת החדשה שלך.

Do you have a new driver in the house?
יש לכם נהג חדש בבית?

A“new driver” under 21 yrs should not carry in a private passenger car.
נוהג חדש" שטרם מלאו לו 21 שנים אינו רשאי להסיע ברכב.

Didn't he tell you who his new driver is?
הוא לא סיפר לך מי הנהג החדש שלו?

So im a new driver just got my license in june 2011.
הנהג הינו נהג חדש אשר הוציא רישיון בחודש ינואר 2013 בלבד.

I have hired her to be your new driver and bodyguard.
אני כבר שכרתי אותה כדי להיות הנהג החדש שלך ושומר הראש.

A training application to improve the driving abilities of the new driver.
אפליקציית הדרכה לשיפור יכולות הנהיגה של הנהג החדש.

New driver is a driver who has received a driver's license.
נהג חדש הינו נהג אשר קיבל לידיו רישיון נהיגה.

Loft angle is one of the most important considerations when choosing a new driver.
זווית לופט הוא אחד השיקולים החשובים ביותר בבחירת נהג חדש.

I saw her a few months later with a new driver and a different paint job, but, she meant nothing to me.
ראיתי אותה אחרי כמה חודשים עם נהג חדש וצביעה אחרת, אבל, לא הרגשתי כלום כלפיה.

At the end of the installation process, the operating system will retry to connect the adapter with the new driver.
עם השלמת תהליך ההתקנה, מערכת ההפעלה תנסה לחבר שוב את המתאם עם מנהל ההתקן החדש.

When you change the boot drive to a driver that is disabled, you must enable the new driver before you change the hardware configuration.
בעת שינוי כונן האתחול למנהל התקן שהפך ללא זמין, עליך להפוך את מנהל ההתקן החדש לזמין לפני שתשנה את תצורת החומרה.

According to Microsoft, the new driver signing change also reduces the risk of lost or stolen driver signing keys from the publisher.
לדברי מיקרוסופט, שינוי החתימה של הנהג החדש גם מקטין את הסיכון לאיבוד או לגניבת מפתחות החתימה של מנהל ההתקן מהמו"ל.