What is the translation of " NEW SUBSCRIPTION " in Hebrew?

• מנוי חדש
• מנוי חדשה
• subscription חדש

Examples of using New subscription in English and their translations into Hebrew

She's bought a new subscription for the opera.
היא קנתה מנוי חדש לאופרה.

Increase revenues, enhance brand awareness, and enjoy a substantial increase in new subscriptions.
להגברת ההכנסות, העצמת המותג, וגידול משמעותית במספר המנויים החדשים.

Each new subscription includes a 30-day money-back guarantee.
כל מנוי חדש כולל בו התחייבות להחזר כספי תוך 30-ימים.

In our example, this means a new subscription is created on every update.
בדוגמה שלנו, זה אומר ש-subscription חדש נוצר בכל עדכון.

Well, that's what we wanted to know, since our website has failed to generate new subscription business.
ובכן, זה מה שרצינו לדעת, מאז האתר שלנו לא הצליח לייצר עסק מנוי חדש.

We don't need to create a new subscription on every update, only if the source prop has changed.
אנחנו לא צריכים ליצור subscription חדש על כל עדכון, רק אם ה-prop source שונה.

However, you can cancel your subscription at any time and buy as many new subscriptions as you like.
עם זאת, באפשרותך לבטל את המנוי בכל עת ולמרות לקנות מנויים חדשים רבים ככל שתרצה.

All new subscriptions are entitled to a 30-day money-back guarantee so you can try it worry-free.
כל המנויים החדשים זכאים להתחייבות להחזר כספי תוך 30-ימים, כך שתוכלו לנסות אותו בלי דאגות.

Using the card, you can charge the selected new subscription and even actualize discounts.
באמצעותו, תוכלו לטעון את כל סוגי המינויים החדשים שתבחרו ואף לממש הנחות לזכאים.

Mobile devices now account for one-quarter of The F.T. 's digital traffic and about 15 percent of new subscriptions.
מכשירים ניידים מהווים כיום רבע מהתעבורה הדיגיטלית של העיתון, וכ-15% מהמנויים החדשים.

Apple News is evolving and will now include a new subscription service called Apple News+.
שירות Apple News מקבל אבוראול כללי, כולל שירות חדש במנוי אשר ייקרא, +Apple News.

After the subscription period has expired, you have no further right to receive the following rights without the purchase of a new subscription.
לאחר תום תקופת המנוי, אין לך זכות נוספת לקבל את הזכויות הבאות ללא רכישת מנוי חדש.

Apple News+: Apple News is getting an overhaul, including a new subscription service called Apple News+.
שירות Apple News מקבל אבוראול כללי, כולל שירות חדש במנוי אשר ייקרא, +Apple News.

The new subscription tier launches this summer for $15 per month or $100 per year, compared to $5 per month or $30 per year for Origin Access Basic.
השירות החדש יושק בקיץ הקרוב במחיר של 15$ לחודש או 100$ לשנה, בהשוואה ל-5$ לחודש או 30$ לשנה לשירות ה-Basic.

Using your Rav Kav card you can charge the new subscription chosen and even actualize discounts!
באמצעות כרטיס הרב-קו שבידיכם, תוכלו לטעון את כל סוגי"מינויי הנסיעה" החדשים שתרצו, ואף לממש הנחות לזכאים!

Things will go much easier later in the migration process if you purchase a user license for yourself and each of your users when you purchase your new subscription.
המשך תהליך ההעברה יהיה קל יותר אם תרכוש רשיון משתמש עבור עצמך ועבור כל אחד מהמשתמשים בעת רכישת המנוי החדש.

Please be aware that once you enter a new subscription billing cycle, refunds will not be given for that new time period.
שים לב שברגע שאתה נכנסת למחזור חיוב המנוי חדש, החזרים לא יינתנו לאותה תקופת הזמן החדשה.

Com, you would need to purchase a new Office 365 subscription and move all email, files, and any other data you want to keep to the new subscription.
Com, עליך לרכוש מנוי חדש של Office 365 ולהעביר את כל הודעות הדואר האלקטרוני, הקבצים ונתונים אחרים שברצונך לשמור למנוי החדש.

However, as long as the new subscription is within the same organization as the one they are switched from, users will still be able to access the SharePoint team site.
עם זאת, כל עוד הוא המנוי החדש באותו ארגון כקשר שהם מועברים מ, משתמשים עדיין יוכלו לגשת לאתר צוות SharePoint.

Please note that if you have an existing Norton subscription, your old subscription days do not get added to this new subscription, so it's best to activate your new subscription when the old one is about to expire.
נא שימו לב שאם יש לכם מנוי לנורטון הקוד שתקבלו אינו מאריך את המנוי הישן לכן מומלץ להפעיל את המנוי החדש כאשר הישן עומד לפוג.

We hope this new subscription method, by avoiding an up-front annual payment, will make it easier and more attractive to support the further development of Hattrick.
אנו מקווים שדרך רכישת מנוי חדשה זו, אשר נמנעת מביצוע תשלום של שנה מראש, תהפוך את התמיכה בפיתוחו של האטריק לקלה ואטרקטיבית יותר.

If a user will be switched to another subscription that has fewer data-related services or a user leaves the organization, a copy of their data that's stored in Office 365 can be downloaded before they are switched to the new subscription.
אם משתמש להחלפה למנוי אחר של הכוללת פחות שירותים הקשורות לנתונים או משתמש עוזב את הארגון, ניתן להוריד עותק של שלהם לנתונים המאוחסנים ב- Office 365 לפני שהם מועברים למנוי החדש.

Note: When you upgrade to a new subscription, the previous one will be cancelled and replaced with the new one once you have used all the minutes or the expiration date has passed.
הערה: כשאתה משדרג למינוי חדש, המינוי הקודם מבוטל ומוחלף במינוי החדש לאחר השימוש בכל הדקות או לאחר שתאריך התפוגה חולף.

Starting with 1 June 2016 year buyers- physical persons, residing on the territory of the Russian Federation in the zone of broadcasting satellite Eutelsat/36B 36 c», can sign up for a new subscription agreement NTV-Plus and subscribe to the basic package of channels"economy".
החל 1 יוני 2016 שנה קונים- אנשים פיזית, המתגוררים בשטח של הפדרציה הרוסית באזור של השידור בלוויין Eutelsat/36B 36 ג», באפשרותך להירשם לקבלת הסכם מנוי חדש NTV-פלוס מנוי על החבילה הבסיסית של ערוצי"כלכלה".

Facebook's“Journalism Project” will seek to fight fake news and to develop new subscription services with publishers, including Axel Springer, which played a big part in the campaign against Google in Europe.
פרויקט העיתונות" של פייסבוק מנסה להיאבק בפייק ניוז ולפתח שירות מנויים חדשים עם המוציאים לאור, כולל אקסל שפרינגר, שלקח חלק חשוב בקמפיין האירופי נגד גוגל.

Starting with 25 April 2016 year buyers, physical persons, residing on the territory of the Russian Federation in the zone of broadcasting satellite Express-at-1», can sign up for a new subscription agreement NTV-Plus and subscribe to Independent tv channels package"economy East».
החל 25 אפריל 2016 שנה קונים, אנשים פיזית, המתגוררים בשטח של הפדרציה הרוסית באזור של השידור בלוויין אקספרס-ב-1», באפשרותך להירשם לקבלת הסכם מנוי חדש NTV-פלוס מנוי על טלוויזיה עצמאית ערוצי חבילת«כלכלת מזרח».

It helped us generate over 100,000 new leads from 89 countries, which led to 9,063 new subscriptions. In addition, it revealed that the dialog with our clients provides us with great content that can serve marketing purposes and lead generation, which can later be converted by CRM.
באמצעות הסקר אספנו מעל מאה אלף לידים חדשים מ-89 מדינות, שהובילו ל- 9, 063 הרשמות חדשות וגילינו שהדיאלוג עם הלקוחות שלנו מספק לנו תוכן נהדר שיכול לשמש אותנו למטרות שיווקיות ולאיסוף לידים שלאחר מכן ניתן להמיר באמצעות CRM.

If you have more content stored in your OneDrive account than is provided to you under the terms of your free or paid subscription service for OneDrive and you do not respond to notice from Microsoft to fix your account by removing excess content or moving to a new subscription plan with more storage, we reserve the right to close your account and delete or disable access to Your Content on OneDrive.
אם נפח התוכן המאוחסן בחשבון OneDrive שלך גדול מהנפח המסופק לך במסגרת תנאי השירות של המנוי החינמי או המנוי בתשלום שלך עבור OneDrive, ואינך מגיב להודעה מ- Microsoft לפתרון מצב החשבון על-ידי הסרת תוכן עודף או מעבר לתוכנית מנוי חדשה עם אחסון רב יותר, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לסגור את החשבון שלך ולמחוק או להשבית את הגישה לתוכן שלך ב- OneDrive.

If you have more content stored in your myDartfish Smart Cloud account than is provided to you under the terms of your free or paid subscription service for myDartfish and you do not respond to notice from Dartfish to fix your account by removing excess content or moving to a new subscription plan with more storage, we reserve the right to close your account and delete or disable access to Your Content on myDartfish Smart Cloud.
אם נפח התוכן המאוחסן בחשבון OneDrive שלך גדול מהנפח המסופק לך במסגרת תנאי השירות של המנוי החינמי או המנוי בתשלום שלך עבור OneDrive, ואינך מגיב להודעה מ- Microsoft לפתרון מצב החשבון על-ידי הסרת תוכן עודף או מעבר לתוכנית מנוי חדשה עם אחסון רב יותר, אנו שומרים לעצמנו את הזכות לסגור את החשבון שלך ולמחוק או להשבית את הגישה לתוכן שלך ב- OneDrive.

We got each other the new cable subscription.
קנינו אחד לשני את המנוי החדש לכבלים.