What is the translation of " NEW WORDPRESS " in Hebrew?

• וורדפרס חדש
• wordpress חדשים
• וורדפרס חדשה

Examples of using New wordpress in English and their translations into Hebrew

In 2014, tens of thousands of new WordPress sites are created every day!
נכון לשנת 2014, בכל יום נוצרים עשרות אלפי אתרי WordPress חדשים.

This new release welcomed the coming release of the new wordpress 2.8.
מהדורה חדשה זו מקדמת בברכה את המהדורה החדשה של וורדפרס 2.8.

When you first install a new WordPress site, most menus work in what I call“the old way.”.
בעת התקנת אתר וורדפרס חדש ראשונה, רוב התפריטים לעבוד במה שאני מכנה“הדרך הישנה”.

WPML team always releases versions ahead of new WordPress releases.
צוות WPML תמיד משחרר גרסאות לפני מהדורות חדשות של WordPress.

The new WordPress version(Coleman) is out, and with it come some important updates we wanted to fill you in with.
הגירסה החדשה לוורדפרס(Coleman) יצאה לדרך, ואיתה כמה עדכונים חשובים שרצינו לספר לכם עליהם.

This will help you make sure that your theme and ALL plugins are completely compatible with the new WordPress version.
כך תוכל לוודא שערכת העיצוב וכל התוספים תואמים לחלוטין עם הגרסה החדשה של WordPress.

As a new WordPress user, you should go to your desktop to delete this page and create new pages for your content.
כמשתמש וורדפרס חדש, כדאי לבקר בלוח הבקרה שלך כדי למחוק את העמוד הזה, וליצור עמודים חדשים עבור התוכן שלך.

You should keep all the search engine juice and easily redirect your old users to your new WordPress blog.
אתה צריך לשמור את כל מנועי החיפוש בקלות ובלכוון את המשתמשים הישנים שלך לבלוג החדש שלך.

Every time a new WordPress update comes out, we get several emails from users asking whether it's safe to update….
בכל פעם כשיוצאת גרסת וורדפרס חדשה, אנו מקבלים אימיילים ממשתמשים ששואלים"האם זה בטיחותי לעדכן את אתר הוורדפרס שלהם".

Now you can do that and enjoy the fact that the latest transposh plugin for wordpress offers support for the new wordpress, and as a bonus, support for buddypress.
עכשיו אתה יכול לעשות זאת וליהנות מהעובדה תוסף Transposh האחרונה לתמיכה מציעה וורדפרס וורדפרס חדש, וגם בתור בונוס, תמיכה עבור BuddyPress.

As a new WordPress user, you should go to your desktop to delete this page and create new pages for your content.
כמשתמש וורדפרס חדש, אתה צריך ללכת ל לוח המחוונים שלך כדי למחוק דף זה וליצור דפים חדשים עבור התוכן שלך.

Org, the“crazy” steps are not there for every new wordpress version, but it happens, if I had to choose I would take it completely out of the main repository due to that incident.
Org, ה“משוגע” צעדים הם לא שם לכל גרסה וורדפרס חדשה, אבל זה קורה, אם הייתי צריך לבחור הייתי לוקח אותו לחלוטין מהמאגר העיקרי בשל אותו האירוע.

As a new WordPress user, you should go to your dashboard to delete this page and create new pages for your content. Have fun!
כמשתמש וורדפרס חדש, אתה צריך ללכת לוח המחוונים שלך כדי למחוק דף זה וכדי ליצור דפים חדשים עבור התוכן שלך. תהנה!

Every time a new WordPress version is released, we receive emails from our customers asking,‘Is it safe to update my WordPress website?'.
בכל פעם כשיוצאת גרסת וורדפרס חדשה, אנו מקבלים אימיילים ממשתמשים ששואלים"האם זה בטיחותי לעדכן את אתר הוורדפרס שלהם".

Every time a new WordPress update comes out, we get several emails from users asking whether it's safe to update their WordPress site.
בכל עדכון גרסה של וורדפרס, אנחנו מקבלים כמה הודעות דוא”ל ממשתמשים שואלים אם זה בטוח לעדכן את האתר וורדפרס..

We are happy to present you all with our newest wordpress plugin release.
אנו שמחים להציג בפניכם את מהדורת תוסף הוורדפרס החדשה שלנו.

If you have a big team, then make sure that you understand user roles and capabilities in WordPress before you add new user and authors to your WordPress site.
אם יש לך צוות גדול או מחברים אורחים, וודא שאתה מבין את תפקידי המשתמש ויכולותיו בוורדפרס לפני שתוסיף חשבונות משתמש ומחברים חדשים לאתר WordPress שלך.

WordPress also notifies you when there is a new version of WordPress available, so you can update your site by simply clicking a button.
ה Updater המובנה מודיע לך כאשר יש גרסה חדשה של WordPress זמינה, כך שאתה יכול לעדכן אותה רק על ידי לחיצה על כפתור.

Com to 11€ per year toward the new based on WordPress.
קום 11 € לשנה לכיוון החדש המבוסס על WordPress.

It also supports four default themes out of the box, and it integrates well with WordPress' new block editor.
הוא תומך גם ארבעה נושאים ברירת המחדל מתוך התיבה, והוא משתלב היטב עם עורך הבלוק החדש של וורדפרס.

This new version of WordPress with the codename“Reinhardt”(in honor of the jazz guitarist) has been released on February 22, 2011.
זו גרסה חדשה של וורדפרס עם codename"ריינהרדט"(לכבוד גיטריסט ג'אז) שוחרר בפברואר 22, 2011.

It gives the notification when there is a new version of WordPress website is available, so one can update it by clicking a single button.
ה Updater המובנה מודיע לך כאשר יש גרסה חדשה של WordPress זמינה, כך שאתה יכול לעדכן אותה רק על ידי לחיצה על כפתור.

I can help you with all of the above and much more, working on existing WordPress websites, create new ones and migrate existing website to WordPress platform.
אני יכול לעזור לך עם כל הרשום לעיל ועוד, לעבוד על אתר וורדפרס קיים, ליצור חדש ולהעביר אתר קיים לפלטפורמת וורדפרס..

It's always a good idea to run the newest WordPress version(most stable and secure) with the newest WPML version.
תמיד מומלץ להריץ את הגרסה החדשה ביותר של WordPress(הכי יציבה ובטוחה) עם הגרסה החדשה ביותר של WPML.

An overview of new features in WordPress 2.9.
פירוט מקיף יותר של התכונות החדשות בוורדפרס 2.9.