Examples of using Next contract in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It will play the next contract.
הם כבר משחקים על החוזה הבא.Next contract after that was post Super Bowl.
החוזה הבא לאחר מכן היה אחרי הסופרבול.He is playing for his next contract.
הם כבר משחקים על החוזה הבא.The next contract which he signed in 2008 gave him $15.5 million.
החוזה הקודם שנחתם עמו ב- 2008 היה בהיקף של 150 מיליון דולר.He's also playing for his next contract.
הוא משחק גם על החוזה הבא.Or the next contract we negotiate is gonna be for you to sell shoes at the big and tall store.
או שהחוזה הבא שננהל מתן ומתן עליו בשבילך יהיה I will put you both on my next contract.
אעסיק את שניכם בחוזה הבא שלי.Your next contract could be worth $18 million to $20 million minimum. The endorsement deals predicated on the fact that Nathan Scott's a good guy.
ניית, החוזה הבא שלך יהיה בשווי של 18 עד 20 מליון דולר לפחות, שלא לדבר על העסקאות שנחתמו בהתבסס על העובדה.I have it on good authority that his next contract will take him to New York.
אני יודע בוודאות גדולה שהחוזה הבא שלו ייקח אותו לניו-יורק.Statement of Work(Red design)Use this SOW template to create a Statement of Work for your next contract.
השתמש בתבנית זו של מצב עבודה(SOW) כדי ליצור מצב עבודה עבור החוזה הבא שלך.In 1966, Law asked United's managerMatt Busby to give him a pay rise at his next contract renewal, and threatened to leave the club if he did not get one.
בשנת 1966 ביקש לאו מהמנג'ר שלמנצ'סטר יונייטד העלאה בשכר בחידוש החוזה הבא, ואף איים לעזוב את הקבוצה אם לא ייענה בחיוב.Terry's already looking beyond that,to how this opportunity in Charlotte will shape what he gets in his next contract.
טרי כבר מסתכל מעבר לזה,כיצד ההזדמנות הזו בשארלוט תעצב את מה שהוא יקבל בחוזה הבא שלו.If we assume Nowitzki would nothave opted out of the max deal early, his next contract would have come in 2014 and he would have been eligible for a five-year, $239 million max contract through the 2018-19 season.
בהנחה שנוביצקי לאהיה נסוג מהחוזה המקסימלי לפני הזמן, החוזה הבא שלו היה מגיע ב-2014 ואז הוא היה זכאי לחוזה מקסימלי לחמש שנים בשווי 239 מיליון דולר עד עונת 2019-2018.At Eren's suggestion, the company stopped payroll for three months until the next contract kicked in.
בעקבות הצעתה של ארן, החברה הפסיקה לשלם משכורת במשך שלושה חודשים, עד שהחוזה הבא נכנס לתוקפו.Until February 12, 2019, new members will benefit from our current pricing,and Adobe's new pricing will not take effect until their next contract renewal.
עד 12 בפברואר 2019, חברים חדשים ייהנו מהתמחור הנוכחי והתמחור החדש שלAdobe לא ייכנס לתוקף עד לחידוש החוזה הבא שלהם.Both are under contract next season.
I sign a new contract next week.
הוא יחתום על חוזה חדש בשבוע הבא.Let's sign a contract next time.
בואו לחתום על חוזה בפעם הבאה.He is also under contract next year.
יש לו חוזה גם לשנה הבאה.He will sign a new contract next week.
הוא יחתום על חוזה חדש בשבוע הבא.He's even got a contract next year.
יש לו חוזה גם לשנה הבאה.Fitzpatrick is also under contract next season.
לקלינגר יש חוזה גם לעונה הבאה.He is out of contract next year, too.
יש לו חוזה גם לשנה הבאה.We are receiving a new contract next week.
הוא יחתום על חוזה חדש בשבוע הבא.Contract up next season?
He is expected to sign a contract next week.
הוא יחתום על חוזה חדש בשבוע הבא.We will come back and squiggle a contract next time.
תגיעו לפה ונתפתל על חוזה בפעם הבאה.Karlsson's contract expires next summer.
Has a contract for next season.
יש לי חוזה לעונה הבאה.
