What is the translation of " NEXT TO ALL " in Hebrew?

• ליד כל

Examples of using Next to all in English and their translations into Hebrew

Next to all of your other patients, so what?
ליד כל שאר המטופלים שלך, אז מה?

Well, maybe you can put it there, next to all the food.
אולי תשים את זה שם, ליד כל האוכל.

Next to all these people, Bennett is the moderate in the bunch.
ליד כל אלו, בנט הוא המתון שבחבורה.

And we make'em sit next to all the people they screwed over.
ונגרום להם לשבת ליד כל האנשים שדפקו.

If you have multiple inboxes linked together, you won't see the+ next to All folders.
אם יש לך מספר תיבות הדואר הנכנס לקשר ביניהן, לא תראה את+ לצד כל התיקיות.

You can draw a tick next to all the coats that you already have in your closet.
תוכל לשלב את כל אחד מהפריטים עם בגדים שכבר יש לה בארון.

If you gardeners have any room left in your freezer next to all your veggie bounties.
אם יש לך גננים כל חדר שנשאר במקפיא שלך ליד כל פרסים הצמחוני שלך.

Next to all of those there's the Zorba's traditional chai shop, where you can buy chai, coffee, tea and home made cakes.
וליד כל אלה תמצאו גם את הצ'אי שופ המסורתית של הזורבה בה אתם יכולים לקנות צ'אי, קפה, תה, ומאפים מתוקים תוצרת בית.

But we would set up dispensers next to all the candy machines.
אבל הרכבנו מנפקים ליד כל מכונות הממתקים.

Next to all these enemies Israel has friends, and at the top of that list is United States, who is willing to guarantee Israel's security.
לבני הדגישה כי"בצד כל האויבים יש לישראל ידידים ובראשם ארה"ב, שמוכנה לערוב לבטחון ישראל.

You can see it there in the middle next to all the grappling hooks.
רואים אותה במרכז ליד כל קרסי ההיצמדות.

If you don't see the+ sign next to All Folders or you receive an error trying to create a new folder or delete a folder, try the following steps to fix the problem.
אם אינך רואה+ לצאת הבא על כל התיקיות או שאתה מקבל שגיאה בעת ניסיון ליצור תיקיה חדשה או מחיקה של תיקיה, נסה את השלבים הבאים כדי לפתור את הבעיה.

That's right, they would come in, put on a veil, and play human right next to all the humans.
כן נכון, הם יבואו לכאן, יעטו צעיף, וישחקו בני אנוש ממש ליד כל האנושיים.

This smells like an evidence box stored next to all those other evidence boxes of unsolved homicides.
זה מריח כמו קופסת ראיות שתאוחסן ליד כל קופסאות הראיות של רציחות שלא פוענחו.

Television manufacturer's realize that, as far as retail displays are concerned, they're typically displayed on a giant wall next to all of their competitors.
יצרנית הטלוויזיה מבין כי, מבחינת הקמעונאי מציג מודאגים, הם מוצגים בדרך כלל על קיר ענק ליד כל המתחרים שלהם.

I will take the care package over where will it will sit next to all the other ones he hasn't opened in the last five months.
אקח לשם את חבילת השי והיא תשכב ליד כל החבילות האחרות שהוא לא פתח במשך 5 החודשים האחרונים.

Stakes Casino Restaurant offers a luxurious environment with everything from a snack to a full gourmet meal next to all the gaming action.
במסעדת Stakes Casino מציעים סביבה מפוארת ומגישים הכול, ממתאבנים קלים ועד לארוחות גורמה מלאות בסמוך לכל פעילות ההימורים.

You go to the store, you want to watch TV this size- and suddenly, next to all the screen screens of a variety of TVs from different models, somehow it seems a little bit too small and you might want to buy a bigger screen.
אתם הולכים לחנות, מבקשים לראות טלוויזיה בגודל הזה- ופתאום, ליד כל המסכים המרצדים של שלל טלוויזיות מדגמים שונים, איכשהו נדמה שזה קצת קטן מדי ואולי כדאי לקנות מסך גדול יותר.

Could it maybe have slid out and was next to your bag, which was next to all the hard drives we got rid of?
יכול להיות שהוא החליק החוצה והיה ליד התיק שלך, שהיה ליד כל הכוננים שמכרנו?

No longer do we need to haul a box of frozen, processed veggie burgers to the party and place that small, flat, hard patty on a clean(we hope) corner of the grill next to all the big, juicy burgers.
לא עוד אנחנו צריכים לגרור את קופסא קפוא, מעובד המבורגרים צמחוניים לצד ומניח שקטן, דירה, קציצה קשה על נקי(אנו מקווים) פינת הגריל הבא לכל גדול, המבורגרים עסיסיים.

Right here, all these air molecules that were right on the surface, they're going to get pushed next to all these air molecules that are right there.
וכאן, כל מולקולות האוויר שהיו צמודות למשטח, ידחפו אל כל המולקולות שמימין.

I was next to tears all day.
אני הייתי קרובה לדמעות כל היום.

And you get to stand next to me all night.
ואת תזכי לעמוד לצדי כל הערב.

Next Next post: To All Men.
Next Next post: עבור כל חברה.

I think I might want to sleep next to them all night.
אני חושב שארצה לישון לידם כל הלילה.

What happened next is known to all.
מה שקרה לאחר מכן ידוע לכל.

Until the next trip cheers to all.
ועד לפעם הבאה, צ'או לכולם.

I don't want to have to sit next to Snorri all that time.
אני לא רוצה לשבת ליד סנורי כל הזמן.

Next Warning to all voles.
אזהרה ממשית לכל הגנבים.

It sat next to you all quiet and cute… sometimes.
הן נמצאות כמעט אצל כולן, לעיתים סתמיות ונספגות- לעיתים….