What is the translation of " NO INFLUENCE " in Hebrew?

• אין השפעה
• לא influence

Examples of using No influence in English and their translations into Hebrew

I have no influence.
אין לי שום השפעה.

Well, without you to pass them information, the Spanish have no influence.
ובכן, ללא להעביר להם מידע, שאתה יש לי ספרדי אין השפעה.

I have no influence--.
אין לי השפעה.

I don't mean to say that thinking and reaching decisions have no influence on.
אין כוונתי לומר, שלמחשבה ולהחלטה אין כל השפעה על המעשה.

There is no influence without love.
אין השפעה ללא אהבה.

That is not to imply that neutral information has no purpose or no influence on behaviour.
המשמעות של מידע ניטראלי אינה מידע ללא מטרה או ללא השפעה על התנהגות.

We have no influence on it either.
גם לנו אין השפעה עליו.

Who says newspapers have no influence anymore?
אז מי אמר שלעיתונות כבר אין השפעה?

I have no influence over him.
אין לי כל השפעה עליו.

Neutral information does not mean information with no purpose or no influence on behaviour.
המשמעות של מידע ניטראלי אינה מידע ללא מטרה או ללא השפעה על התנהגות.

Elena has no influence on you.
לאלנה אין שום השפעה עלייך.

But this is the case only if the market is perfectly free, ie if the state has no influence on the distribution of wealth.
אבל זה נכון רק אם השוק חופשי לגמרי, כלומר אם למדינה אין כל השפעה על חלוקת העושר.

I have no influence over George.
אין לי השפעה על ג'ורג'.

A naked man has little or no influence on society.
לאנשים ערומים יש מעט או אין השפעה על הקהילה.

I have no influence over anything.
אין לי השפעה על כלום.

Naked people have little or no influence on society.
לאנשים ערומים יש מעט או אין השפעה על הקהילה.

It has no influence on reality.
אין לו השפעה על המציאות.

They remain permanently in arrears, coping with one wave of Western influence after another, barely keeping up and exerting virtually no influence over the West.
הם תמיד נותרים מאחור, מתמודדים עם גל אחר גל של השפעה מערבית, בקושי עומדים בקצב וחסרי השפעה כמעט לחלוטין על המערב.

Parents have almost no influence at this stage.
להורים כמעט אין השפעה על כך….

We have no influence and bear no responsibility for the content of such websites and you use the links are your own discretion.
אנחנו יש לי לא influence ו- דוב לא אחריות ל the content של כזה websites ו- אתה שימוש the קישורים are של discretion.

The researchers found that men thinking a woman had an STI had no influence on how attractive the men found that woman, the study authors wrote.
החוקרים גילו כי זה שגברים חושבים שלאישה יש מחלות מין לא השפיע על כמה שהם מצאו אותה מושכת, כתבו מחברי המחקר.

However, we have no influence on whether third party providers store IP addresses, for example for statistical purposes.
יחד עם זאת לנו כל השפעה על השימוש שצד ג' עושה בכתובות IP, כמו למשל לצרכים סטטיסטיים.

One of the divisions of the Quartermaster General, was in charge of technical issues of relations with the press, and had no value, no influence, nor any active tasks.
אחת מחטיבות מנהל האגף הכללי היתה אחראית על סוגיות טכניות ביחסים עם העיתונות, ולא היה לה ערך, שום השפעה, ולא כל פעילות פעילה.

Does she have no influence on her husband?
האם אני חושב שלאשתו אין השפעה עליו?

In his work on static electricity, Faraday's ice pail experiment demonstrated that the charge resided only on the exterior of a charged conductor, and exterior charge had no influence on anything enclosed within a conductor.
במחקרו על חשמל סטטי גילה פאראדיי כי המטען מצוי רק בצד החיצוני של מוליך טעון, וכי למטען חיצוני אין כל השפעה על עצמים המוקפים מכל עבר על ידי מוליך.

You have no money, no influence, no land and no title.
אין לך כסף, אין השפעה, אין קרקע.