What is the translation of " NO PRIDE " in Hebrew?

• שום גאווה
• לא גאה

Examples of using No pride in English and their translations into Hebrew

Have you no pride?
אין לך גאווה?

No pride-- Hey, guys.
בלי גאווה היי, חברה.

I have got no pride.
אין לי שום גאוה.

Have we no pride in our heritage?
אין לנו שום גאווה במסורתינו?

My love has no pride.
האהבה שלנו אין שום גאווה.

There is no pride in their work.
אין שום גאווה במעשיו.

Unless they have no pride.
ואם אין לי גאווה.

I take no pride in this.
אני לא גאה בזה.

No pride, no warmth.
לא גאווה, לא חמימות.

That's no pride.
אין בזה גאווה.

But I suppose you ain't got no pride.
אבל כנראה שאין לך שום גאווה עצמית.

I got no pride left.
לא נשארה לי שום גאווה.

But what he done in Africa, whatever it was, he takes no pride in it.
אבל מה שהוא עשה באפריקה, מה שזה לא היה הוא לא רואה בזה שום גאווה.

It had no pride.
לא הייתה בה גאווה.

I take no pride and accept no shame in this.
אני לא גאה ו קיבלתי שום בושה בזה.

He's got no pride.
אין לו גאווה.

Have you no pride in yourself, in your presentation?
אינך חשה שום גאווה בעצמך, באופן שבו את מציגה את עצמך?

Love has no pride.
האהבה שלנו אין שום גאווה.

Have you no pride, Mustafa? Has your humanity abandoned you?
יש לך בלי גאווה, מוסטפא? האנושיות שלך נטש אותך?

She had no pride.
לא הייתה בה גאווה.

There is no pride in being refugees,” he added,“we are all longing to return to our home.”.
עוד הוא מדגיש כי"זו לא גאווה להיות פליטים, כולנו משתוקקים לחזור לבית שלנו".

If she has no pride.
ואם אין לי גאווה.

Percent stated that they were proud to be Israelis while 38 percent said that it gave them no pride.
אחוזים הצהירו שהם גאים בהיותם ישראלים ו-38 אחוזים הצהירו שאינם גאים בה.

There is no pride in her actions.
אין שום גאווה במעשיו.

They don't want to play for a flag that they have no pride or faith in, he said.
הם לא מעוניינים לשחק עבור דגל שהם לא גאים או מאמינים בו", הוא הסביר.

They have no pride, and do not glory in themselves, in their own obedience and works, but in the Lord, in his munificence and glorious character.
קְדֹשִׁים יִהְיוּ לֵאלֹהֵיהֶם וְלֹא יְחַלְּלוּ שֵׁם אֱלֹהֵיהֶם, כִּי אֶת אִשֵּׁי ה' לֶחֶם אֱלֹהֵיהֶם הֵם מַקְרִיבִים וְהָיוּ קֹדֶשׁ".

I personally take no pride in the Confederacy.
אני אישית לא מתגאה בקונפדרציה.

Marchers also waved Mexican, Puerto Rican and rainbow flags, and chanted“No pride in occupation, no pride in deportation.
הצועדות הניפו גם דגלי מקסיקו ופורטו ריקו, וקראו-"אין גאווה בכיבוש, אין גאווה בגירוש".

Anyway, have you no pride in your appearance?
בכל מקרה, אין לך שום גאווה במראה שלך?

For if there's no height at which to drop, no pride taken in the life lived, you have nothing to lose.
לאם אין גובה שבו לרדת, איןגאווהנלקחה בחיים חיו, איןלךמה להפסיד.